Ситуационные задачи для текущего контроля знаний по теме: «Детские болезни»

Балашовский филиал государственного автономного профессионального образовательного учреждения Саратовской области «Саратовский областной базовый медицинский колледж»

Контролирующий материал

Ситуационные задачи для текущего контроля знаний по теме: «Детские болезни»

Дисциплина: Немецкий язык

Специальность: 31.02.01. Лечебное дело

       Курс 3

Балашов

 2021

Детские болезни. Предложение. Контролирующий материал (ситуационные задачи) для текущего контроля по дисциплине «Немецкий язык».

Автор: Моргунова Е.В. Балашов 2021 г.

Situation 1

Das ist eine ansteckende Infektionskrankheit. Weltweit gibt es im Jahr ungefähr 300.000 Krankheitsfälle. Sie tritt häufig im Kindesalter auf. Weil die Erkrankten anschließend lebenslang immun gegen eine Neuinfektion sind, spricht man bei sie auch von einer Kinderkrankheit.

Sie wird durch den kugelförmigen Rubivirus übertragen. Dieser gehört zur Familie der Togaviren.

Gefahr besteht aber besonders für Schwangere: Sie kann bei Embryonen Innenohr, Herz, Auge und andere Organe schädigen und Früh- oder Totgeburten und Behinderungen auslösen.

Diese Krankheit kann eine Reihe von Symptomen hervorrufen, in 50 % der Fälle haben Menschen aber auch eine Infektion ohne typische Anzeichen. Die Symptome ähneln dabei häufig typischen Erkältungsbeschwerden. Nach zwei bis vier Wochen nach der Ansteckung können den typischen roten Hautflecken (Exanthem) auftreten.

Situation 2

Genau genommen ist diese Krankheit die Folge einer Vergiftung. Die verursachenden Bakterien der Gruppe Streptococcus pyogenes produzieren Toxine, also Giftstoffe, gegen die sich der Körper wehrt. Besonders Kinder im Kindergarten- und Vorschulalter sind von dieser Krankheit betroffen.

Sie wird mittels Gabe von Antibiotika behandelt, anderenfalls könnten die gefürchteten Spätfolgen auftreten. Dazu zählen beispielsweise Immunreaktionen wie rheumatisches Fieber oder bestimmte Autoimmunreaktionen. Eine Impfung gegen diese Krankheit gibt es noch nicht.

Die Symptome von dieser Krankheit können recht unspezifisch sein. Typisch sind jedoch eitrige Mandel- oder Halsentzündungen, hohes Fieber sowie, im weiteren Verlauf, die typische Erdbeer- oder auch Himbeerzunge mit dem weißlichen Belag. Der Rachen ist entzündet und hochrot. In der Folge klagt der Patient besonders beim Schlucken über Halsschmerzen.

Auch die Mandeln schwellen an und nehmen eine knallrote Färbung an, im weiteren Verlauf der Erkrankung können sie auch gelbliche Beläge aufweisen.

Die Zunge ist zu Beginn der Erkrankung weiß belegt, färbt sich jedoch später ebenfalls tiefrot. Dies wird auch als Himbeer- oder Erdbeerzunge bezeichnet. Weiterhin typisch sind auch Mundgeruch sowie ein feinfleckiger und rötlicher Hautausschlag, der seinen Anfang zumeist in der Achsel- und Leistenregion nimmt. Die Patienten sind oft sehr blass.

Situation 3

Diese Krankheit gehört zu den hochansteckenden Infektionskrankheiten, die vor allem im Kindesalter ausbricht. Dabei sollte diese Erkrankung keineswegs als harmlose Kinderkrankheit abgetan werden, da sie erhebliche Folgebeschwerden verursachen kann.

Das ist eine meldepflichtige Infektionskrankheit und können durch Antikörper im Blut nachgewiesen werden. Nach überstandener Erkrankung besteht eine Immunität.

Sie wird durch Tröpfcheninfektionen übertragen. Treffen die Tröpfchen z.B. durch Sprechen oder Husten eines Infizierten auf die Schleimhaut oder auch die Bindehaut eines anderen Menschen, wird dieser infiziert.

Bei dieser Krankheit wird zwei aufeinander folgende Stadien differenziert: das Vorläuferstadium hat Symptome einer Grippe, bei der Abgeschlagenheit, leichtes Fieber und Müdigkeit sowie Kopfschmerzen und Bauchschmerzen charakteristisch sind.

Das Stadium des Hautausschlags bei dieser Krankheit ist gekennzeichnet durch charakteristische Hautveränderungen, die sich durch unregelmäßigen und dunkelroten Hautausschlag äußern. Der typische Hautausschlag beginnt hinter den Ohren und breitet sich in der Folge über das Gesicht und dem Hals aus. Nach drei Tagen sind die Arme sowie der Rumpf bedeckt. Die Handflächen und die Fußsohlen bleiben unbedeckt.

Situation 4

Diese Krankheit, in der Medizin auch als Varizellen bezeichnet, handelt es sich um eine hoch ansteckende Infektionskrankheit (Tröpfcheninfektion), die durch durch das Varizella-Zoster-Virus hervorgerufen wird und häufig bei Kindern auftritt.

Typische Symptome dieser Krankheit sind stark juckende Hautausschläge, die am gesamten Körper auftreten können, sowie Fieber und Gliederschmerzen. Der Ausschlag, der im Zuge einer Infektion mit dieser Krankheit auftritt, hat die Form von kleinen roten Flecken, die sich innerhalb einiger Stunden zu Bläschen entwickeln und sich in der Folge nach ein bis zu zwei Tagen verkrusten. Die Bläschen sind mit Flüssigkeit gefüllt, entzünden sich beim Aufkratzen und können Narben hinterlassen. Die Bläschen, die in ihrer Anzahl sehr stark variieren, können sich innerhalb von drei bis sechs Tagen neu bilden. (ветряная оспа Windpocken)

Situation 5

Diese Krankheit, im Volksmund auch als Ziegenpeter bezeichnet, ist eine infektiöse Entzündung der Speicheldrüsen, die durch allgemeine und spezielle Infektionszeichen gekennzeichnet ist. Charakteristisches Symptom von dieser Krankheit ist das Anschwellen der Speicheldrüsen, äußerlich als die typischen "Hamsterbacken" sichtbar. Daneben können Beschwerden wie Appetitlosigkeit, Abgeschlagenheit, Kopfschmerzen und ein allgemeines Krankheitsgefühl auftreten.

Nicht nur als Kinderkrankheit, sondern durch einen wesentlich komplizierteren Verlauf und stärkere Folgebeeinträchtigungen ist diese Krankheit charakterisiert, der die Patienten im Erwachsenenalter befällt.  (Der Mumps – паротит)

Situation 6

Diese Krankheit ist eine Kinderkrankheit, die durch Herpes-Viren hervorgerufen wird. Meist erkranken Kinder im Alter von sechs Monaten bis zu drei Jahren. Fast alle Kinder kommen mit dem Virus in Kontakt und werden infiziert.

Das ist eine harmlose Infektionskrankheit, die fast ausschließlich Babys und Kleinkindern betrifft. Es wird auch Exanthema subitum, Roseola infantum oder Sechste Krankheit genannt.

Der Verlauf ist zwar häufig sehr heftig und manchmal verbunden mit Fieberkrämpfen, aber meist treten keine Komplikationen auf. Erreger dieser Krankheit sind die sogenannten Humanen Herpesviren 6 (HHV-6) bzw. 7 (HHV-7).

Bei immungeschwächten Patienten kann es jedoch in seltenen Fällen im Erwachsenenalter zu einer Zweitinfektion mit dieser Krankheit kommen, wobei die Erkrankung dann jedoch meist sehr mild verläuft.

Situation 7

Diese Krankheit ist eine akute, durch das Bakterium Bordetella pertussis hervorgerufene Infektionskrankheit der Atemwege. Kennzeichnend für die Erkrankung sind Hustenanfälle. Bei Säuglingen in den ersten Lebensmonaten können jedoch auch Atempausen auftreten, die manchmal lebensbedrohlich sind.

Sie ist sehr ansteckend und gilt seit dem 29.3.2013 als meldepflichtige Erkrankung. Nach dem Infektionsschutzgesetz (IfSG) zu melden sind:

•        der Verdacht auf die Erkrankung,

•        die Erkrankung selbst,

•        der Tod durch die Erkrankung sowie

•        (bei Hinweisen auf eine akute Infektion) der direkte oder indirekte Nachweis der Erreger.

Bei dieser Krankheit ist eine frühzeitige Behandlung mit einem Antibiotikum ratsam. Geeignet ist zum Beispiel der Wirkstoff Azithromycin, Clarithromycin oder Cotrimoxazol.

Situation 8

Diese Krankheit ist eine von Polioviren vorwiegend im Kindesalter hervorgerufene Infektionskrankheit. Sie befällt Motoneurone und kann zu schwerwiegenden, bleibenden Lähmungen führen.

Diese betreffen häufig die Extremitäten. Der Befall der Atemmuskulatur ist tödlich, als Reaktion führte dieser Krankheitsverlauf zur Entwicklung der ersten maschinellen Beatmungsverfahren. Auch Jahre nach einer Infektion kann die Krankheit wieder auftreten.

Das Virus wird meist durch Schmierinfektion (Urin oder Stuhl) übertragen, aber auch Tröpfcheninfektionen sind möglich. Es kann sich nur im Menschen (und einigen Affenarten) vermehren und nur von Mensch zu Mensch übertragen werden.

Situation 9

Das ist eine ansteckende Infektionskrankheit der oberen Atemwege.

Diese Krankheit wird eine akute Infektionskrankheit, die zunächst meist Rachen, Hals und Luftröhre betreffen können. Ausgelöst wird die Krankheit durch das toxin-bildende Bakterium "Carynebacterium diphtheriae".

Ursache für diese Erkrankung ist ein spezielles Bakterium, das in den Körper eindringt und dort ein Gift bildet. Dieses Toxin dringt in die Zellen ein und greift die Stabilität der Zellmembranen an, was zur Folge hat, dass die entsprechenden Zellen gestört oder im schlimmsten Falle abgetötet werden.

Da das Gift im Blutkreislauf transportiert wird, wirkt es nicht nur direkt an der entzündeten Stelle, sondern kann auch inneren Organe schädigen, was zu lebensbedrohlichen Situationen führen oder Spätfolgen nach sich ziehen kann.

Situation 10

Das ist eine weltweit vorkommende Infektionskrankheit, die durch Viren verursacht wird. In den Industrieländern infizieren sich etwa 60 bis 70 Prozent der Bevölkerung im Laufe ihres Lebens mit dieser Krankheit, bei Kindern im Vorschulalter liegt der Verbreitungsgrad bei fünf bis zehn Prozent.

Sie ist gekennzeichnet durch großflächige Rötungen der Haut, die den gesamten Körper betreffen. Sie, nicht zu verwechseln mit normalen Röteln, wird von dem Parvovirus B19 verursacht. In den meisten Fällen infizieren sich Kinder.

Ursache für die Erkrankung ist die Aufnahme der Parvoviren in den Körper. Die häufigste Form der Übertragung ist die Tröpfcheninfektion, eine weitere mögliche Infektionsquelle kann der Handkontakt mit Infizierten sein. Eher selten erfolgt die Ansteckung im Rahmen einer Bluttransfusion.

Эталоны ответов

Ситуация 1

Это инфекционное заболевание. В мире в год насчитывается около 300 000 случаев этого заболевания. Оно часто встречается в детстве. Из-за того, что больные становятся пожизненно невосприимчивыми к новой инфекции, они также говорят о детском заболевании.

Передается через сферический Рубивирус. Он из семьи тогавирусов.

Это заболевание особенно опасно для беременных, оно наносит вред внутреннему уху эмбриона, сердцу, глазу и другим органам, вызывая ранние роды или мертворождение и инвалидность.

Это заболевание может вызвать ряд симптомов, в 50% случаев люди также имеют инфекцию без каких-либо типичных признаков. Симптомы часто напоминают типичные заболевания простудой. Через две-четыре недели после заражения могут появиться типичные красные пятна на коже. (Röteln - краснуха)

Ситуация 2

Точно говоря, это заболевание является следствием отравления. Его вызывают бактерии группы Streptococcus pyogenes которые производят токсины, против которых сопротивляется организм. Особенно страдают этим заболеванием дети в детском и дошкольном возрасте.

Оно лечится с помощью антибиотиков, в противном случае, страшные последствия могут возникнуть позже. К ним относятся, например, иммунные реакции, такие как ревматическая лихорадка или определенные аутоиммунные реакции. Вакцины от этого заболевания еще пока нет.

Симптомы этого заболевания могут быть довольно неспецифическими. Однако типичными являются гнойные миндалины или ангина, высокая температура, а также, в дальнейшем, типичный клубничного или малинового цвета язык с белым покрытием. Горло воспалено и очень красное. Впоследствии пациент жалуется на боль в горле особенно при глотании.

Миндалины также набухают и приобретаю ярко-красную окраску, в дальнейшем течении заболевания они могут приобрести желтоватые покрытия.

Язык окрашивается в белый цвет в начале заболевания, но впоследствии окрашивается в темно красный цвет. Его называют малиновым или земляничным. Типичными являются также запах рта, а также тонкая и красноватая сыпь, которая берет свое начало в основном в области подмышек и паха. (Scharlach - скарлатина)

Ситуация 3

Это заболевание является одним из самых заразных инфекционных заболеваний, которое возникает обычно в детстве. При этом это заболевание ни в коем случае не следует рассматривать как безвредное детское заболевание, поскольку оно может вызвать значительные последующие проблемы.

Это инфекционное заболевание может быть обнаружено антителами в крови. После перенесенного заболевания появляется иммунитет.

Оно передается капельными инфекциями. Если капли попадают на слизистую или конъюнктиву другого человека, например, при разговоре или кашле инфицированного человека, то другой человек заражается.

При этом заболевании различают две последовательные стадии - предварительная стадия имеет симптомы гриппа, характерны легкая лихорадка и усталость, головные боли и боли в животе.

Стадия сыпи при этом заболевании характеризуется характерными изменениями кожи, выражающимися нерегулярной и темно-красной сыпью. Типично сыпь начинается за ушами и впоследствии распространяется по лицу и шее. Через три дня руки и туловище будут покрыты. Ладони и подошвы ног остаются непокрытыми. (Masern - корь)

Ситуация 4

Это заболевание, которое в медицине также называют ветряной оспой, является заразным инфекционным заболеванием (капельной инфекцией), оно вызывается вирусом Varizella-Zoster и часто встречается у детей.

Типичными симптомами этого заболевания являются сильно зудящая сыпь, которая может возникнуть на всем теле, а также лихорадка и боль в конечностях. Сыпь, возникающая при заражении этой болезнью, имеет форму маленьких красных пятен, которые превращаются в пузырьки в течение нескольких часов и в течение одного-двух дней покрываются коркой.

Пузырьки заполнены жидкостью, воспаляются при расчесывании и могут оставлять шрамы. Пузырьки, которые очень сильно различаются по своему количеству, могут вновь образоваться в течение трех-шести дней. (Windpocken - ветряная оспа)

Ситуация 5

Это заболевание, называемое в народе также эпидемический паротит, является инфекционным воспалением слюнных желез, оно характеризуется общими и особыми инфекционными признаками. Характерным симптомом этого заболевания является припухлость слюнных желез, внешне они выглядят как типичные "хомячьи челюсти". Кроме того, могут возникать такие жалобы, как отсутствие аппетита, головная боль и общее недомогание.

Это заболевание характеризуется не только как детская болезнь, но и значительно более сложным течением   более сильными последствиями, которые поражают пациентов во взрослом возрасте. (Der Mumps - паротит)

Ситуация 6

Это детское заболевание, которое вызывается вирусами герпеса. Чаще всего болеют дети в возрасте от шести месяцев до трех лет. Почти все дети вступают в контакт с вирусом и заражаются.

Это безвредное инфекционное заболевание, которое касается почти исключительно детей и младенцев. Оно также называется Exanthema subitum, Roseola infantum или Шестой болезнью.

Хотя течение часто очень сильное и иногда связано с лихорадочными судорогами, в большинстве случаев осложнений не возникает. Возбудителями этой болезни являются так называемые вирусы герпеса человека 6 (HHV-6) и 7 (HHV-7).

Однако у пациентов с ослабленным иммунитетом в редких случаях во взрослом возрасте может возникнуть повторное заражение этим заболеванием, при этом болезнь, как правило, протекает очень легко. (Das Dreitagefieber - трехдневная лихорадка)

Ситуация 7

Это острая инфекционная болезнь дыхательных путей, вызванная бактерией Bordetella pertussis. Характерным признаком заболевания являются приступы кашля. Однако у младенцев в первые месяцы жизни могут возникнуть перерывы в дыхании, которые иногда угрожают жизни.

Она очень заразна и с 29.3.2013 считается подлежащим регистрации заболеванием. В соответствии с Законом о защите от инфекции:

• подозрение на заболевание,

• само заболевание,

• смерть от заболевания, а также

• (в случае признаков острой инфекции) прямое или косвенное доказательство возбудителей.

При этом заболевании рекомендуется раннее лечение антибиотиком. Подходящим веществом является, например, азитромицин, кларитромицин или котримоксазол. (Keuchhusten - коклюш)

Ситуация 8

Это заболевание является инфекционным заболеванием, вызванным полиовирусами в основном в детстве. Она поражает двигательные нейроны и может привести к серьезным, продолжительным параличам.

Оно часто затрагивает конечности. Заражение дыхательных мышц смертельно опасно, ответом на это течение болезни, является изобретение первых аппаратов вентиляции легких. Даже через годы после заражения болезнь может повториться.

Вирус чаще всего передается через смазочную инфекцию (мочу или стул), но также возможны капельные инфекции. Он может размножаться только в человеке (и некоторых видах обезьян) и передаваться только от человека к человеку. (Poliomyelitis - полиомиелит)

Ситуация 9

Это инфекционное заболевание верхних дыхательных путей. Это заболевание является острой инфекционной болезнью, которая может первоначально касаться, в основном, горла и трахеи. Болезнь вызвана токсино-образующей бактерией «Carynebacterium diphtheriae».

Причиной этого заболевания является специальная бактерия, которая проникает в организм и образует там яд. Этот токсин проникает в клетки и атакует стабильность клеточных мембран, в результате чего соответствующие клетки нарушаются или, в худшем случае, убиваются.

Поскольку яд транспортируется по кровотоку, он не только действует непосредственно в воспаленном месте, но и может повредить внутренние органы, что может привести к опасным для жизни ситуациям или последующим последствиям. (Diphtherie - дифтерия)

Ситуация 10

Это инфекционное заболевание, встречающееся во всем мире, вызывается вирусами. В развитых странах около 60- 70% населения на протяжении своей жизни заражается этой болезнью, а среди детей дошкольного возраста - 5-10%.

Данное заболевание характеризуется крупномасштабными покраснениями кожи, которые касаются всего тела. Его не надо путать с обычной краснухой. В большинстве случаев заражаются дети.

Причиной заболевания является включение паровирусов в организм. Наиболее распространенной формой передачи является капельная инфекция, еще одним возможным источником инфекции может быть контакт с инфицированными. Заражение происходит редко при переливании крови. (Ringelröteln - кольцевидная эритема)

Критерии оценки ответов на ситуационные задачи

Оценка «отлично» ставится, если ответ на вопросы задачи дан правильно; объяснение хода её решения подробное, последовательное, грамотное, с теоретическими обоснованиями. Ответы на дополнительные вопросы верные, чёткие.

Оценка «хорошо» ставится, если ответ на вопросы задачи дан правильно, объяснение хода её решения подробное, но недостаточно логичное, с единичными ошибками в деталях. Ответы на дополнительные вопросы верные, но недостаточно чёткие.

Оценка «удовлетворительно» ставится, если ответы на вопросы задачи даны правильно; объяснение хода ее решения недостаточно полное, непоследовательное, с ошибками. Ответы на дополнительные вопросы недостаточно четкие, с ошибками в деталях.

Оценка «неудовлетворительно» ставится, если ответы на вопросы задачи даны неправильно. Объяснение хода её решения дано частичное, непоследовательное, с грубыми ошибками. Ответы на дополнительные вопросы не даны.

Список рекомендуемой литературы:

Основная литература:

1.     Басова Н.В. Немецкий язык для колледжей. - М.: КНОРУС, 2017. - 346с.

Дополнительная литература:

1. Кондратьева В. А. Немецкий язык для студентов-медиков: учебник / В.А. Кондратьева, Л.Н. Григорьева. - Москва: ГЭОТАР-Медиа, 2015. - 409с.

2. Кравченко А.П. Немецкий язык для колледжей: учебное пособие. –М.: Изд-во: Феникс,2017. -462с.

3. Михаленко А.О. Базовая грамматика немецкого языка за 16 занятий- Железногорск, 2018. - 113с.

4. Практическая грамматика немецкого языка как второго иностранного (продвинутый уровень обучения) / авт.-сост. Н. Е. Брим; под ред. Н. М. Платоненко. – Ижевск: Изд-во «Удмуртский университет», 2019. – 84с.

5. Хаусшильд А. Немецкий язык. 250 грамматических упражнений. / Перевод с немецкого К. Шевякова – М.: Живой язык, 2017. – 176с.

Электронные образовательные ресурсы:

1.     http://en.wikipedia.org

2.     http://www.study.ru

Скачано с www.znanio.ru