Туристический проект "Уссурийск туристический"

Проект по теме:
«Уссурийск туристический»
 
 
 

Руководитель:
Учитель истории
Банникова Ирина Алексеенва 
 
Сроки реализации проекта:
6 – 8 месяцев
 

Идея проекта возникла в связи с тем, что в Уссурийске недостаточны развиты въездной и внутренний туризм. Так же осенью 2016 года состоится саммит форума Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества во Владивостоке, который решит не только различные социальные задачи в Приморье, но и привлечет тысячи туристов из различных стран в наш регион, что позволит Уссурийску занять достойное место в ряду наиболее привлекательных для туристов городов стран АТР.
Город заинтересован в развитии туристского комплекса не только потому, что он в будущем может обеспечить значительный экономический эффект, но и потому, что он, будет "работать" на формирование имиджа города как центра внешнеэкономического и культурно-туристского сотрудничества со странами зарубежья.

Цель проекта: поднятие престижа города Уссурийска как культурно-исторического центра, богатого неповторимыми природными местами; его развитие как туристического центра, увеличение потока туристов (привлечение туристов).
Задачи:
1. Собрать, изучить и систематизировать материал по теме (исторические документы, книги по истории и культуре Уссурийска, фотографии достопримечательностей города и др.).
2. Перевести материал на английский язык.
3. Подобрать методы реализации деятельности в рамках туристического проекта и определить этапы работы.
4. Изучить достопримечательности нашего города и места отдыха.
5. Проработать план маршрута.

Для достижения желаемых результатов предлагаем использовать следующие методы:
1. Метод сбора данных об исторических, архитектурных и культурных памятниках города.
2. Метод маркетингового исследования. Изучение спроса на предложение.
3. Метод интервью.
4. Метод диагностирования. Отзывы туристов и их пожелания.

Начнём нашу экскурсию с железнодорожного вокзала.
Let's begin our excursion from railway station.
В 1908-1910 годах было построено новое здание вокзала. Его композиция решена по трёхчастной схеме: в центре размешен двухэтажный объём вестибюля и кассового зала, к нему по сторонам примыкают два симметричных крыла, где находились залы ожидания и ресторан. При реконструкции вокзала в 30-х годах купола были разобраны и заменены прямоугольными парапетами.

In 1908-1910 years the new building of station was constructed. Its composition is decided on three-individual circuit: at the centre were two-storied volume of a lobby and a ticket hall, to it on the parties adjoin two symmetric wings, where there were halls of expectation and restaurant. At reconstruction of station in 30s years the dome was dismantled and replaced with rectangular parapets, resulting in appearance of the building has become less pronounced.

Следующее, с чем мы познакомимся, - памятник Ивану Славину (Дуракову).
Next, what we shall get acquainted to, - a monument of Ivan Slavin (Durakov).
Комсомолец, активный участник партизанского движения в Никольск-Уссурийском уезде, И. Т. Дураков, при выполнении задания по доставке в партизанский отряд взрывчатки, 15 сентября 1921 года был схвачен белогвардейцами, подвергнут жестоким пыткам, убит. В честь героя был сооружён памятник. На стеле выбиты слова: „Умирая, не умирает герой - мужество останется в веках".
Active participant of partisan movement in Nikolsk-Ussuriisky I. T. Durakov, at performance of the task of delivery an explosive in partisan group, on September 15, 1921 was seized by white guards and killed. In honor of the hero was made a monument.

Также мы посетим паровоз-мемориал ЕЛ-629.
Also we shall visit a steam locomotive - memorial ЕЛ-629.
В топке этого паровоза, построенного в 1917 году, в мае 1920 белогвардейцами из отряда Бочкарёва сожжены пламенные революционеры, борцы за восстановление Советской Власти в Приморье Сергей Лазо, Всеволод Сибирцев, Алексей Луцкий.

In furnace of this steam locomotive constructed in 1917, in May 1920 the ardent revolutionaries, fighters for restoration of the Soviet Authority in Primorye Sergey Lazo, Vsevolod Sibirzev, Alexey Luzky were burnt by white guards of group of Bochkarev.

Монумент воинам-уссурийцам, павшим в сражениях Великой Oтечественной войны (1941-1945гг.).
Monument for warriors, which were killed in battles of Great Patriotic war (1941-1945).
Преклоняясь перед героизмом бойцов, павших в годы Великой Отечественной войны, жители Уссурийска в мае 1977 года воздвигли на площади монумент памяти о своих земляках, не вернувшихся с этой войны.
У подножия монумента устроен жертвенник, в котором зажжён вечный огонь.
 
Bowing to the heroism of soldiers who died during World War II, оn May, 1977 inhabitants of Ussuriisk have erected on the square the monument for warriors, which not come back from this war.
At bottom of monument was arranged the place of sacrifice, in which eternal fire.

Позвольте ознакомить Вас с местной церковью.
Let me to acquaint you with local church.
В 1871 году в селе Никольском была построена первая деревянная церковь. За 30 лет деревянная церковь обветшала, стала маленькой и тесной, и, в конце концов, сгорела. Но только с 1914 году на её месте было начато строительство нынешнего каменного храма. Сейчас Свято-Покровская церковь – единственная на Дальнем Востоке, сохранившая свой первоначальный облик и назначение.

In 1871 in a village Nikolsky the first wooden church was constructed. For 30 years the wooden church years has decayed, became small and close, and eventually has burned down. But only with 1914 on it place the construction of a present stone temple was begun. Now the Piously -Pokrovskaya church unique on Far East, which has kept the initial shape and assignment.

Арбат.
Arbat.
Значение арбата в то время определялось, тем обстоятельством, что на нем был расположен большой базар. Уже в 90-х годах ХIХ века здесь было построено здание Торгового дома «Кунст и Альберс». Рядом с этим сооружением в стиле северогерманской готики вскоре появилось здание Торгового дома «Чурин и Ко», выполненного в стиле модерн, позже в нем расположился старый ГУМ.
.

The value of the Arbat at that time was determined, the fact that it was located a large market . Already in the 90s of the nineteenth century there was built the Commercial House «Kunst and Albers». Next to this building in North German Gothic style Trade House «Churin and Co» soon was appeared, made in the Art Nouveau style, and later it settled the old GUM.

Дом офицеров Российской армии.
The house of Russian army officers.
 
Здание построено в 1950 году.
В архитектурно-художественном отношении это одно из наиболее представительных сооружений советской монументальной архитектуры 30-50-х годов в Приморье.
 
The building was constructed in 1950.
In the architectural - art attitude it is one of the most representative structures of Soviet architecture 30-50 years in Primorie.

Городской парк, в котором находится памятник – Каменная черепаха.
The town park, where a monument Stone turtle situates.
 
Достопримечательность города - каменное изваяние черепахи, олицетворяющее долговечность. Подобные черепахи устанавливались на могилах лиц царской фамилии Золотой империи чжурчженей. Археологи продолжают находить на раскопках древних городищ предметы быта ранних государств на территории нынешнего Уссурийска. Черепаха, сегодня находящаяся в городском парке, была изготовлена в начале XIII века. Считается, что если дотронуться до черепахи и загадать желание, то оно сбудется.

 
Attraction of the town - stone statue of a turtle, embodying life. These turtles were installed on the graves of persons of the royal family Golden Empire Jurchen. Archaeologists continue to find the excavations of ancient towns household items early states on the territory of Ussuriysk. Turtle, now located in a town park, was made at the beginning of the XIII century. People believes if to touch the turtle and make a wish, it will come true.

Театр драмы имени Комиссаржевской.
Drama Theatre Komissarzhevskaya.
Одним из известных в городе памятников архитектуры является Уссурийский городской театр, бывший Народный дом имени братьев Пьянковых. Построен он в 1909 году.  
При Никольск-Уссурийском Народном Доме имелись: библиотека-читальня, театр, начальная городская школа, школа кройки и шитья.

One of the well-known architectural monuments in the town is the Ussuriysk Town Theatre, a former National House name of Pyankova brothers. It was built in 1909.
 At Nikolsk Ussurisk People's House had a library -reading room, theater, initial urban school, school of cutting and sewing. 

Центральная площадь.
The central square.
 
В центре магистрали расположена главная городская площадь.
Это место проведения митингов и праздничных гуляний и именно здесь, в канун Новогодних праздников, устанавливаются большая ёлка и сооружается детский городок с катком и горками.
 
At the center line is the main town square.
It is place for meetings and holiday celebrations, and it is there, on the eve of New Year celebrations, establishes a large tree being constructed, and children's playground with slides and skating rink.

Музыкальный фонтан возле молодежного центра «Горизонт».
Musical fountain near the youth center "Horizon".
 
Вечером фонтан особенно красив: струи воды, принимающие различные необычайные формы, окрашиваются подсветкой красным, зеленым, розовым, синим, желтым и другими цветами. Во время его работы играет классическая музыка Баха, Моцарта.

In the evening fountain is especially beautiful: streams of water, taking a variety of unusual shapes, colored by brightening in red, green, pink, blue, yellow and other colors. During his work plays classical music of Bach and Mozart.

Средний итог: 3000 р. /1 чел. ($50/1 чел.)
Указанный итог может измениться в случае существенного повышения или понижения курса доллара.

1. Создание устойчивой репутации города Уссурийска как одного из перспективных туристических центров российского Дальнего Востока.
2. Увеличение потока российских и иностранных туристов.
3. Создание новых рабочих мест в туристическом комплексе округа.
4. Повышение конкурентоспособности туристического комплекса округа на фоне других муниципалитетов Приморского края.

1. Предлагаемый туристический маршрут ориентирован на то, что он будет конкурентно способным на туристическом рынке и пользоваться спросом у иностранных туристов.
2. В процессе внедрения данного проекта планируется постоянное совершенствование, расширение маршрута, включение в маршрут других достопримечательностей г. Уссурийска с учетом пожеланий туристов.
3. Планируется постепенно разработать туристические маршруты для иностранных гостей в заповедные уголки Уссурийского городского округа.
4. Создание рекламного буклета туристических маршрутов на английском языке.