Вопросительные местоимения в китайском языке

Вопросительные местоимения

什么 shénme что? какой?
谁 shéi кто? чье?

什么 shénme что?

Ставится в конце предложения, перевод предложения начинается со слова 什么
你看什么？Nǐ kàn shénme? Что ты читаешь?
她买什么？Tā mǎi shénme? Что она покупает?

什么 shénme какой?

Ставится перед существительным, перевод предложения начинается со слова 什么
这是什么书？Zhè shì shénme shū? Какая эта книга?
她穿什么衣服？Tā chuān shénme yīfú? Какую одежду она одевает?

Специальный вопрос

什么人 shénme rén –
о профессии или о родственных отношениях

- 他是什么人？ Tā shì shénme rén? Кто – он? (по профессии)
- 他是老师。 Tā shì lǎoshī. Он – учитель.

谁 shéi кто?

Перевод предложения начинается со слова 谁
她是谁？Tā shì shéi? Кто – она?
谁看杂志？Shéi kàn zázhì? Кто читает журнал?

谁的 shéi de чье?

Ставится перед существительным, перевод предложения начинается со слов 谁的
这是谁的帽子？Zhè shì shéi de màozi? Чья – эта шапка?
她看谁的报？Tā kàn shéi de bào? Чью газету она читает?