Задания для муниципального этапа олимпиады по французскому языку

Comprehension orale

Consigne : Répondez aux questions en cochant la réponse exacte ou en écrivant l’information demandée.

1. Le marché de Noël de Strasbourg existe depuis combien de temps ?                             

A. 1750

B. 1570

C. 1560

2-7. Cochez VRAI  (А) / FAUX  (В) / ON N’EN PARLE PAS (C)   

Reformulation		VRAI	FAUX	ON N’EN PARLE PAS
		А	В	С
2.	La fin d’après-midi est le moment le plus agréable pour se promener.
3.	La cathédrale de Strasbourg est appréciée pour ses animations.
4.	La choucroute est un plat alsacien.
5.	On boit seulement du vin d’Alsace sur le marché de Noël.
6.	Les décorations de Noël sont très chers.
7.	La Cathédrale de Strasbourg  fait partie des plus anciennes cathédrales de France.

8. En semaine le marché de Noël a lieu quand ? (heures)                                                 

A. de 10h à 20h

B. de 10h à 22h

C. ouvert jusqu’à 21 heures

 

9. Qu’est-ce qu’on peut manger sur ce marché ?                                                                                                                                     

A. la choucroute et la tarte flambée alsacienne, le vin chaud, les pains d’épices 

B. la  dinde aux marrons et la buche de Noël

C.  le gigot de Noël et les gâteaux sucrés

 

10. Où est-ce qu’on peut visiter d’autres marchés de Noël en Alsace ?                            

A. il n’y a pas d’autres marchés de Noël en Alsace

B. à Lyon, à Grenoble, à Dijon

C. à Mulhouse,  à Colmar, à Munster, à Sélestat

 

11. Le marché de Noël a lieu où ?                                                                                                    

 A. sur la place de la Cathédrale                                                                                       

B.  sur la place de  Mireille Oster

C.  sur la place  Saint-Thomas

 

 

12. Qu’est-ce qui est gratuit aux enfants?                                                                

__________________________________________________________________

 

13. Quand est-ce que le marché se ferme ?                                                             

__________________________________________________________________

 

14. Combien de  personnes viennent visiter le marché chaque année?                  

__________________________________________________________________

 

 

ЛИСТ ОТВЕТОВ (АУДИРОВАНИЕ)

1	A	B	C
2	A	B	C
3	A	B	C
4	A	B	C
5	A	B	C
6	A	B	C
7	A	B	C
8	A	B	C
9	A	B	C
10	A	B	C
11	A	B	C

 

12
13
14

 

 

Document 1                                                                                                 

Consigne : Lis l’article, réponds aux questions, écris ou coche ta réponse.

On entend très souvent parler des grandes découvertes au masculin: Christophe Colomb, Vasco de Gama…Bon, d’accord, Alexandra David-Neel n’a peut-être pas découvert le Nouveau Monde mais c’est tout de même une grande exploratrice!

Alexandra semble avoir vécu dix vies: grande voyageuse, exploratrice, journaliste, chanteuse d’opéra, penseuse, féministe… Elle a tout fait, et elle semble avoir tout vécu.

Alexandra est née dans la région parisienne en 1868. Dès son plus jeune âge, Alexandra fuguait constamment pour s’éloigner de son éducation stricte, de ce milieu bourgeois où elle était élevée, de l’ennui constant qu’elle avait l’impression de vivre. Sa soif de liberté était telle qu’à l’âge de 17 ans, nourrie des lectures philosophiques antiques, elle s’est enfuie sans argent jusqu’au bord du Lac Majeur en Italie. Sa mère est venue la récupérer quelques jours plus tard. Mais… cela ne l’a pas calmée pour autant.

Elle voulait  vivre le voyage en tant que tel, et non pas seulement se déplacer d’un point à un autre; cette philosophie ne l’a jamais quittée.

Dans les années 1890, Alexandra est tombée amoureuse, et pour toujours, de la magie de l’Inde, de la musique tibétaine, des couleurs et des senteurs de l’Himalaya…Entre deux voyages, elle s’est mariée avec Philippe Neel, autre grand voyageur, puis elle l’a quitté: Alexandra ne voulait pas devenir femme au foyer… Ils sont cependant restés meilleurs amis, comme le montre leur très abondante correspondance.

Alexandra est la première européenne qui a séjourné à Lhassa. Pendant 14 ans, elle a parcouru aussi le Japon, elle a traversé la Chine, la Mongolie, le désert de Gobi… C’est cependant en France qu’elle s’est établie, à Digne où elle a écrit, médité. Elle a donné des centaines de conférences à travers l’Europe. Elle est repartie en voyage à l’âge de 62 ans: pendant 10 ans, elle a erré en Chine. Elle est enfin rentrée à Digne pour continuer à écrire, à explorer la nature et…à camper dans les montagnes, alors qu’elle avait 82 ans. Elle a même demandé le renouvellement de son passeport à la préfecture, à l’âge de 101 ans… peu avant sa mort en 1969.

 

1. Quel titre conviendrait à ce texte  ?                                                                     

A. Autobiographie d’une grande voyageuse.

B. Les pays explorés par Alexandra David-Neel.

C. Une vie spectaculaire pour son temps.

2. Cette femme est surtout célèbre :                                                                        

A. pour ses déclarations féministes.

B. pour ses expéditions non-conformistes.

C. pour ses articles et ses conférences.

3. L’Inde a beaucoup compté pour elle :                                                              

A. parce que c’est le pays de son enfance.

B. parce qu’elle y a rencontré son mari.

C. parce qu’elle était fascinée par ce pays.

4. Dans con enfance, elle fuyait sa famille                                                          

A. parce qu’elle détestait sa mère.

B. parce qu’elle ne supportait pas son contexte familial.

C. parce qu’elle voulait vivre en Asie.

5. Relevez la phrase du texte qui définit sa conception du voyage.            

________________________________________________________________________________

6. Philippe Neel, son mari :                                                                                       

A. a toujours compté pour elle.

B. l’a accompagnée dans toutes ses aventures.

C. a écrit beaucoup de livres sur elle.

7. A quel âge Alexandra David-Neel a-t-elle terminé sa dernière grande expédition ?

______________________________________________________________

8. Quels adjectifs caractérisent le mieux la personnalité d’Alexandra David-Neel ?

A. généreuse

B. indépendante

C. honnête

D. émouvante

E. modeste

F. audacieuse

 

Document 2                                                                                                 

Consigne : Lis le document (présentation d’un livre) et complète la fiche :

________________?______________

 

“ Ces livres entassés les uns sur les autres à côté de mon lit, je les lisais et les relisais depuis mes quatorze ans et je ne me lassais pas de rêver de ces voyageurs qui abandonnent tout ou presque pour visiter la planète. Mais on ne quitte pas ses parents à quatorze ans, ni à seize d’ailleurs. Le mariage et les enfants n’aident pas non plus à la réalisation de ce type de rêve: à vingt ans, je me suis retrouvée coincée par ma vie familiale et je m’obligeais à ne plus rêver que par les livres, documentaires et films d'aventure.

Pourtant ce soir, je sais que ce rêve va se concrétiser. Il manque quelques mises au point mais il faut que j’accomplisse ce voyage auquel j’aspire depuis toute jeune.”

 

Julie force l’admiration. Au début de cette histoire, elle est mariée avec un ouvrier agricole, elle élève deux filles qui approchent de l’adolescence, elle vit à la campagne avec un chien et deux chevaux, le ménage ne roule pas sur l’or… Bref, elle est dans la pire des configurations pour vivre l’aventure, réservée, comme chacun sait, aux jeunes, aux célibataires et autres aventuriers de notre société. Mais tranquillement, pas à pas, elle réussit ce tour de force de tout organiser, sa vie et celle de sa famille, pour accomplir son rêve d’adolescente: une boucle en solitaire de cinq mille kilomètres à travers la France, l’Italie, la Suisse et l’Autriche avec son cheval Perceval et son chien Miro.

FICHE:

Titre de l’ouvrage: (1)__________________________                              

Nom de l’auteur: Julie DESPEROUX

Profil:

Situation de famille: (2)____________________________                                   

Lieu de résidence: (3)_______________________________                                

Situation financière: (4)______________________________                             

Caractéristiques du voyage réalisé:

 

Type de voyage: (5)_________________________________                               

Moyen de transport: (6)______________________________                               

Itinéraire: (7)______________________________________                              

 

Лист ответов (ЧТЕНИЕ)

 

1

A

B

C

2

A

B

C

3

A

B

C

4

A

B

C

5

6

A

B

C

7

8

A

B

C

D

E

F

 

 

1
2
3
4
5
6
7

           

Итого ____/20

 

 

Test de grammaire

Choisissez une variante correcte:

1. Nos élèves (faire) leurs études à l`école classique № 15.

a) fais b) font c) fait

2. Cette année nous (être) en 8-e.

a) sont b) êtes c) sommes

3. Hier, nous (aller) au cinéma.

a) sommes allés b) avons allé c) allons

4. L`année passée, j`(voyager) à Paris.

a) voyage b) ai voyagé c) suis voyagé

5. Demain, tu (avoir) deux leçons de français.

a) auras b) aura c) as eu

6. Chaque matin, Paul (se lever) à 6 heures.

a) se lèva b) se levait c) se levais

7. En été, je (se bronzer) au soleil.

a) se bronze b) me bronze c) te bronzes

8. Они собираются поехать в Москву.

a) Ils viennent de partir pour Moscou.

b) Ils sont partis pour Moscou.

c) Ils vont partir pour Moscou.

9. Они только что повторили правило.

a) Elles vont réviser la règle.

b) Elles viennent de réviser la règle.

c) Elles ont révisé la règle.

10. Les enfants regardent le soleil. Ils … regardent.

a) le b) la c) lui

11. Je parle à mon professeur. Je … parle.

a) le b) lui c) y

12. Nous pensons à nos examens. Nous … pensons.

a) y b) en c) leur

13. Elle est contente de son résultat. Elle … est contente.

a) y b) en c) lui

14. Voyez-vous cette femme? – Oui, nous … voyons.

a) la b) lui c) en

15. Hier, toutes les filles de notre classe (tomber) malades.

a) ont tombé b) sont tombés c) sont tombées

16. Ma mère m`a dit qu`elle (voir) ce spectacle.

a) avait déjà vu b) a déjà vu c) voit

17. La Seconde Guerre mondiale (commencer) en 1939.

a) commenca b) commença c) commence

18. Il faut que tu (faire) cet exercice.

a) fais b) fasses c) feras

19. J’espère que tu (venir) ce soir.

a) viendras b) viennes c) étais venu

20. Cette maison... par les ouvriers.

a) est construit b) est construite c) as été construite

21. Ces actrices... de tout le monde.

a) sont aimé b) ont aimé c) sont aimées

22. Raconte-moi … histoires!

a) cette b) ces c) cet

23. Où as-tu oublié … cahier?

a) mon b) son c) ton

24. Les chaussures de Michel sont noires, ... de Victor sont jaunes.

a) ceux b) celles c) celui

25. Regardez les jeunes filles... entrent dans la salle.

a) qui b) que c) dont

26. Voilà les livres... vous devez prendre.

a) qui b) que c) dont

27. Tu parles à tes amis et moi, je parle aux...

a) mes b) mon c) miens

28. Sur la table il y a... livre.

a) un b) une c) le

29. Je mange... chocolat.

a) une b) de la c) du

30. J’ai mangé beaucoup... chocolat.

a) du b) de c) le

ЛИСТ ОТВЕТОВ (ГРАММАТИКА)

1.	A	B	C
2.	A	B	C
3.	A	B	C
4.	A	B	C
5.	A	B	C
6.	A	B	C
7.	A	B	C
8.	A	B	C
9.	A	B	C
10.	A	B	C
11.	A	B	C
12.	A	B	C
13.	A	B	C
14.	A	B	C
15.	A	B	C
16.	A	B	C
17.	A	B	C
18.	A	B	C
19.	A	B	C
20.	A	B	C
21.	A	B	C
22.	A	B	C
23.	A	B	C
24.	A	B	C
25.	A	B	C
26.	A	B	C
27.	A	B	C
28.	A	B	C
29.	A	B	C
30.	A	B	C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Итого______/30

 

Production ecrite

Situation : Vous venez de vous installer dans une nouvelle ville avec vos parents qui ont dû déménager à cause de leur travail. Vous écrivez un e-mail à un(e) ami(e) pour lui raconter votre nouvelle vie. Vous lui parlez de votre nouvel appartement et du quartier où vous habitez, vous expliquez ce que vous faites et lui demandez de ses nouvelles. (150-170 mots)

 

Consignes d’écriture :

• mettez votre adresse e-mail dans la case correspondante, indiquez l’objet de votre lettre ;
• commencez la lettre par une formule d’appel amicale ;
• 1^er alinéa : faites la référence à vos contacts précédents ;
• 2^e alinéa : donnez vos informations personnelles dans le corps de la lettre ;
• 3^e alinéa : posez des questions à votre correspondant
• à la fin de la lettre mettez une formule de politesse amicale, non-officielle ;
• signez votre lettre ;
• observez la longueur (150-170 mots).

Лист ответа (письмо)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

КлЮЧИ (аудирование)

 

Texte « Le marché de Noël de Strasbourg »

Chaque année, deux millions de personnes viennent visiter le traditionnel marché de Noël de Strasbourg. Ce marché existe depuis 1570. Il fait partie des plus anciens et des plus grands marchés de Noël d’Europe. Il débute le premier samedi de l’Avent et s’achève, selon les années, le 24 ou le 31 décembre.

Le marché de Noël de Strasbourg a lieu chaque année sur la place de la Cathédrale et est très apprécié pour son animation et ses illuminations.  C’est d’ailleurs en fin d’après-midi, lorsque la ville s’illumine  que le marché est le plus agréable. Les visiteurs se promènent dans les allées bercés par les chants de Noël et les odeurs d’épices, de cannelle… On y trouve de petites échoppes dans lesquelles on vend des décorations de Noël : des guirlandes, des boules de Noël en verre, des étoiles…

Les produits artisanaux proposés sur le marché doivent respecter les traditions alsaciennes. On peut y déguster la choucroute et la tarte flambée alsacienne, le vin chaud fait au vin blanc d’Alsace, la bière d’Alsace, les fameux pains d’épices de Mireille Oster ainsi que des gâteaux typiquement alsaciens : les bredeles.

Certaines animations destinées aux enfants sont  gratuites. Elles sont proposées au village des Enfants sur la place Saint-Thomas.

Les heures d’ouverture du marché de Strasbourg varient selon les jours. En semaine, il est ouvert de 10h à 20h.  Le samedi, il est ouvert jusqu’à 21 heures. Le 24 décembre, le marché ferme à 18 heures.

Si vous avez l’intention de visiter l’Alsace au mois de décembre, il faut savoir que Strasbourg n’est pas la seule ville d’Alsace qui propose un marché de Noël. En effet, les marchés de Noël de Mulhouse, Colmar, Munster ou encore Sélestat sont aussi très appréciés des visiteurs.

 

1		B
2	A
3			C
4	A
5		B
6			C
7			C
8	A
9	A
10			C
11	A

 

12	Certaines animations destinées aux enfants sont  gratuites.
13	Le marché se ferme, selon les années, le 24 ou le 31 décembre.
14	Chaque année, deux millions de personnes viennent visiter le traditionnel marché de Noël de Strasbourg.

 

КЛЮЧИ (ЧТЕНИЕ)

1						C
2				B
3						C
4				B
5		Vivre le voyage en tant que tel et non pas seulement se déplacer d’un point à un autre
6		A
7	72 ans
8			B								F

 

 

1	5 000 km à cheval (ou autres)
2	Mariée, 2 filles
3	Vit à la campagne
4	Pas de gros revenus: seul salaire du mari, ouvrier agricole
5	Solitaire, à cheval, accompagnée de son chien
6	À cheval
7	À travers la France (0,5), l’Italie (0,5), la Suisse (0,5) et l’Autriche (0,5)

 

 

 

 

КЛЮЧИ (ГРАММАТИКА)

1.		B
2.			C
3.	A
4.		B
5.	A
6.		B
7.		B
8.			C
9.		B
10.	A
11.		B
12.	A
13.		B
14.	A
15.			C
16.	A
17.		B
18.		B
19.	A
20.		B
21.			C
22.		B
23.			C
24.		B
25.	A
26.		B
27.			C
28.	A
29.			C
30.		B

 

 

 

Скачано с www.znanio.ru