4.1 Мастерство, умение, опыт
и их отсутствие
1. a class act — классный игрок / специалист
Не is a class act. He can hit passes from one side of the field to the other with amazing ac-curacy.
Он — просто класс. Он может подавать пас с одного края поля на другой с удивитель-ной точностью.
2. to get in on the act — следовать кому-л. преуспевающему
It is not enough to read the books.
I want to get in on the act.
Мало только прочесть эти книги. Я хотел бы применить прочитанное на практике.
3. to be smb’s bag — быть по чьей-л. части / интересовать кого-л.
|
Being an umpire is not my bag. I |
Быть судьей — не по моей час- |
|
would rather be a player. |
ти. Я лучше буду игроком. |
|
|
|
Материалы на данной страницы взяты из открытых источников либо размещены пользователем в соответствии с договором-офертой сайта. Вы можете сообщить о нарушении.