Future. Такое разное будущее время в английском…

Такое разное будущее время в английском…

Future Simple

А еще помните про shall — собрата will для I и we? В утвердительных предложениях в современном английском вы его уже не встретите. А вот если спрашиваете совета или предлагаете, то shall в вопросе к месту: «Shall we order pizza?» («Закажем пиццу?»).

Мы используем Future Simple, когда говорим о спонтанных решениях.
Проснулись, увидели, что погода по-весеннему прекрасна и сразу же решили: «What a wonderful morning! I’ll go jogging» («Какое замечательное утро! Пойду-ка на пробежку»), хотя вчера вечером о пробежке и не думали.

To be going (to)

Конструкция to be going to + глагол — подходящий вариант, чтобы рассказать о своих планах. Она означает «собираться что-то сделать»:
«My friend was highly impressed by our teacher’s speech about nature. He is going to start sorting waste for recycling» («Моего друга сильно впечатлила речь нашего учителя о природе. Он собирается начать сортировать мусор на переработку

В неформальной беседе смело сокращайте going to до gonna: «I’m gonna volunteer at an animal shelter, mates. Wanna join?» («Друзья, я тут собираюсь волонтерить в приюте для животных. Хотите присоединиться?»). Мы бы с радостью — погулять на свежем воздухе с собачками.

Present Continuous

Present Continuous также может указывать на планы. Разница с to be going to в том, что планы эти более определенные: не просто ваши решения, а уже договоренности

Если хотите к весне сменить имидж, можете поделиться намерениями: «I’m going to get a new haircut» («Собираюсь сделать новую стрижку»).

Но если вы уже записаны к парикмахеру, лучше сказать «I’m getting a new haircut on Wednesday» («В среду сделаю себе новую стрижку»).

Present Simple

Говорим настоящее, подразумеваем будущее — такое возможно и с Present Simple, когда речь идет о событиях, которые происходят по расписанию.

Если весной планируете отправиться в путешествие, то друзьям и родным можно сообщить: «My train leaves at 10 am tomorrow» («Мой поезд отправляется завтра в 10 утра»). Пусть приходят провожать.