Исследовательская работа "Действительно ли, что английский язык является самым популярным во всём мире?"

Действительно ли, что английский язык является самым популярным во всём мире?

Выполнила:
ученица 10 кл. Рубба Александра

Проверила:
учитель английского языка Сорокина Е.А.

изучить историю возникновения и развития английского языка, его особенности;
провести отличительный анализ в сравнении с русским языком.

Цели исследования:

изучить материал о возникновении и развитии английского языка;
провести анализ полученного исследования;
исследовать самые интересные факты английского языка.

Задачи:

Изучить всевозможные ресурсы, касающихся
английского языка, а также найти
информацию относительно других языков.

Пути решения задач:

«Кто не знает чужих языков, не имеет понятия и о своём».
И.В. Гёте

У английского языка тоже есть своя история,
в которой принято выделять три основных
этапа:

1. древнеанглийский период
2. среднеанглийский период
3. новый английский период

Немного из истории…

Предки современных англичан –
англы, саксы, юты и прочие племена
германского происхождения –
появились на Британских остовах
приблизительно в V веке нашей эры.
Они и принесли сюда с собой свой
язык, который в то время был весьма
близок по своей структуре к
нижненемецкого и фризскому,
однако, впоследствии далеко
отошедший от них. В этот период
древнеанглийский язык не сильно
изменялся, если не считать
пополнения словарного запаса.

Древнеанглийский язык

Среднеанглийский язык

Среднеанглийский период является вторым этапом на пути развития английского языка. Он пришелся на период с середины XI до конца XV веков. В это время на
Британских островах правили норманнские завоеватели. Именно тогда в английский язык вошло большое количество слов из старофранцузского языка, которые именуются лексическим пластом норманнизмов. Стоит сказать, что достаточно длительный период времени старофранцузский язык, а точнее его норманно-французский диалект, служил
языком английской церкви, а также административных
органов и высших слоев населения.

Язык современной Англии принадлежит к
последнему периоду развития английского
языка, начавшемуся в конце XV века. В этот период язык входит уже достаточно
сформировавшимся, на его протяжении он изменяется незначительно. Введение
книгопечатания в сильной мере сказалось
окончательным на закреплении языка.

Новоанглийский период

«Русский и английский языки, или какие они всё-таки разные».

Русский - язык флективный, сложные грамматические отношения и оттенки значения часто «впрессованы» в одно слово.
__________________________________________________
Английский - язык аналитический, сложные смыслы складываются из нескольких слов.

В отличии от английского, в русском языке много «отрицательной» лексики, конструкций с «не» и двойным «не»; мысль часто выражается «от противного».

Порядок слов в русском языке несет большую смысловую нагрузку. В английском языке порядок слов – практически фиксированный, и смысловые оттенки выражаются другими средствами.

Суффиксы

Нет в английском языке и прочих суффиксов эмоциональной оценки, например, когда хочется сказать, что удивлены размерами чего-то, мы говорим: «Вот это домина!», a они говорят: «What a house!» - «Вот это дом!», выразительность теряется. То есть в целом получается картина, что не смотря на самый большой в мире словарный запас английский не в состоянии полноценно выражать эмоции. По крайней мере, в такой степени, в какой на это способен русский. И причина на это одна–эмоциональная бедность носителей
языка. Нет чувств, эмоций – нет и средств их выражений. Потому и переводят они «матушка –Россия» как «mother Russia», «мать – Россия».

Палиндромом называется слово или фраза, которая читается одинаково как спереди назад, так и наоборот. Однако, палиндромы встречаются не только в русском, но и в английском.

Синтаксис

Вот и получается, что велик английский язык, а нежность, привязанность и тепло выразить нечем…

А знаете ли Вы?

…в английском языке имеются три
самых длинных слова, которые
невозможно произнести.

52 буквы!

«AEQUEOSALINOCALINOCERACEOAL
MINOOCUPREOVITRIOLIC»

Данное слово является описанием состава воды из минеральных источников в Бристоле, в Англии.
Представляете, если вы спросите кого-нибудь на курорте: "А нет ли у вас Aequeosalin....?"

100 букв!

BABABADALGHARAGHTAKAMMINARR
ONNKONNBRONNTONNERRONNTUON
NTHUNNTROVARRHUNAWNSKAWNTO
OHOOHOORDENENTHURNUK




С этого слова начинается первая страница
одной из книг известного английского писателя
Джеймса Джойса.

LOPADOTEMACHOSELACHOGALEOKANIOLE
PSANODRIMHYPOTRIMMATOSILPHIOPARAO
ELITOKATAKECHYMENOKICHLEPIKOSSYPH
PHATTOPERITERALEKTRYONOPTEKEPHALLI
OKIGKLOPELEIOLAOIOSIRAIOBAPHETRAGAN
OPTERYGON


Английский перевод греческого слова,
обозначающего "гуляш, состоящий из остатков еды двухнедельной давности".

160 букв!

44 буквы!

МЕТИЛПРОПЕНИЛЕНДИГИДРОКСИЦИННАМЕНИЛАКРИЛОВАЯ




Название химической кислоты

40 букв!

НИКОТИНАМИДАДЕНИНДИНУКЛЕОТИДФОСФАТГИДРИН




Краткая форма записи — НАДФ *Н, участвует в фотосинтезе растений

25 букв!

ВОСЬМИДЕСЯТИЧЕТЫРЁХЛЕТНИЙ





Слово, обозначающее возраст, включает в себя числительное, пишущееся слитно, и основу «-летний».

«Ох, уж этот английский язык!»

Английский + чаты = ???

Пьяный английский drink

Английские восклицания

Английский друг-любовник

«Английский + чаты = ???»

Нет сомнений, что подавляющее большинство пользователей Интернета пользуется программами для общения, типа ICQ, MailAgent , Skype или простыми чатами, встроенными в веб – страницы. Но даже здесь не обошлось без английского online! Даже если Вы переписываетесь по-русски, нужно помнить и уважать английский! Ибо всякие ИМХО, TNX, BTW и прочее – это не просто набор английских букв, а вполне осмысленные фразы. Например, то же ИМХО (англ. IMHO - In My Humble Opinion) переводится как «по-моему», BTW – «By The Way» –«кстати» и т.д…BTW, а Вы знаете, как переводится ICQ? Если записать ICQ на английском по правилу «как слышу – так пишу», получится что – то вроде I Seek You («Я тебя ищу»). Вот видите, даже в самой, казалось бы, непонятной аббревиатуре есть смысл!

«Пьяный английский drink»

Все мы, наверное, помним, как на школьных уроках английского нам объясняли
про глагол «drink» («пить»), и помним, наверное, заезженную фразу
«drink a cup of coffee» («выпить чашечку кофе»). Однако, никто из школьных
учителей английского языка, похоже, не знал, что этот английский глагол уж
чересчур смахивает на наш отечественный «пить», который больше
ассоциируется не столько с употреблением жидкости как таковой, сколько с
употреблением спиртных напитков. Поэтому, не вздумайте сказать иностранцу «I
want to drink», он Вас поймет как «Я хочу выпить». Следует говорить «I`m thirsty» или же просто делать акцент на том, что именно Вы хотите выпить, например, «I want to drink juice». Да, велик и могуч английский язык, который ухитрился наделить вроде
бы безобидное слово «drink» таким вот небезобидным смыслом.

Чтобы выразить какую-либо эмоцию в языках мира есть восклицания. Так, в русском имеются: «Ох!», «Ах!» и т.д. Такие восклицания существенно украшают разговорный язык, делают его ярким и живым. В английском языке подобные слова тоже имеются, например:
Русскому «тьфу» в английском соответствует «Yuck».
Наше «ёлки – палки» можно заменить сразу тремя выражениями: «Wow!», «You're kidding!» и «Good Lord!».
«Ерунда!» на языке жителей Туманного Альбиона будет «That's nonsense!» или «Baloney!»
А нашим «Ай!» и «Ой» соответствует их «Ouch!».
«Уф-ф» «Pee-ew» или «Phew».
«Т-с-с-с» - «Sh-sh!» (читается «Ш-ш-ш»).
Удивленное «ах» - «Wow! или Wha-a-a!».
«Да, ну!» – «You don't say.» (дословно «И не говори!) или «Come on!».
А осуждающему «ай-яй-яй!» соответствуют «Shame on you (him,her)!» и «How awful».

«Английские восклицания»

WOW!

«I am» и «I do» — самые короткие предложения на английском языке с подлежащим и сказуемым.
 Самое длинное слово, состоящее из одного слога — это «screech».
В английском языке есть только 4 слова с окончанием на «dous»: «tremendous», «horrendous», «stupendous», and «hazardous».
 В английском языке есть только 2 слова, в которых гласные буквы идут в алфавитном порядке. Эти слова «abstemious» (скромный) и «facetious» (шутливый, радостный).
 В английском языке есть слово с одной и той же гласной, которая повторяется 5 раз «indivisibility» (единство).
 Слово «lethologica» описывается понятие того слова, которое вы не можете вспомнить. Что-то вроде русского «Нууу, как его там…» 

Знаете ли Вы, сколько слов нужно выучить для того,
чтобы Вы могли объясниться на английском языке в
большинстве ситуаций? Чаще всего достаточно знать от 1500 до 2000 слов. Но чем больше Вы знаете, тем лучше. Потому что Вам нужно знать больше слов для того, чтобы понимать, чем для того, чтобы говорить. Сколько слов знает обычный носитель английского языка? Это зависит от уровня образования говорящего, окружения и т.д., но в целом примерно между 12000 и 20000 слов. Шекспир использовал более 30000 слов.

Популяция англоговорящих людей на планете.

Страны, в которых английский язык признан официальным.

Происхождение английского языка.

Степень влияния разных стран на формирование диалектов английского языка.

Средства массовой информации и транспорт;
Английский - язык века информации;
Международный бизнес;
Дипломатия;
Язык общения;
Официальный язык;
Молодежная культура.

«Популярность английского языка»

В ходе исследования мы изучили историю
возникновения и развития английского языка,
а также его особенности; провели
отличительный анализ в сравнении с русским
языком и доказали, что английский, в действительности, является одним из самых популярных языков мира.

Результаты:

Английский язык является родным языком для 500
млн. людей в 12 странах мира. Это та волна, по
которой передаётся культура. Ведь самый верный
фактор в ускорении развития универсального образа
жизни – это распространение английского языка. Если
английский становится основным языком общения, то
последствия этого очевидны: культуры
англоговорящих стран будут доминирующими во всем
мире. И поэтому английский становится первым
мировым универсальным языком!

Вывод:

Благодарю за внимание!