Исследовательская работа на тему "Тайна моей фамилии" (4 класс)

Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение Средняя общеобразовательная школа № 37  с углубленным изучением английского языка «Тайна моей фамилии» Выполнила: обучающаяся 4 «А» класса Биркина София Руководитель: Мотева Ирина Павловна Таганрог 2018 г. Оглавление 1. Введение…………………………………………………………………………. 3 2. Происхождение слова «фамилия» …………………………………………….. 4 3. Как на Руси появились фамилии……………………………………………. 4 4. Происхождение фамилии «Биркин» ………………………………………… 8  Исследование истоков происхождения фамилии «Биркин» ……………. 8  Биркины, сыгравшие немаловажную роль в развитии России…………. 11  Близкие мне Биркины……………………………………………………… 12 13 14 5. Заключение……………………………………………………………………. 6. Литература……………………………………………………………………. 7. Приложения  Скриншоты из архивов об известных Биркиных  Презентация «Тайна моей фамилии»  Генеалогическое древо моей семьи 2 Кем был твой прадед на Руси? Свою фамилию спроси! Звучат как музыка, как стих Фамилии простые. Вглядись – и ты увидишь в них историю России. Г. Граудин «Прадеды» Введение С рождения человеку дается имя, а фамилия, как правило, переходит по наследству от родителей. Услышав фамилию, можно почти точно определиться с национальностью его носителя. Если знать значение фамилии, можно получить много знаний о своих предках, родоначальниках.   Где   проживал   человек,   был   высоким   либо   маленьким,   шумным   либо тихим, род его занятий можно выяснить по названию фамилии. Корень фамилии скрыт в личном имени или людском прозвище, профессиональных навыках, местожительстве. В современном мире практически у всех людей имеются фамилии.  Без фамилии сегодня невозможно   представить   нашу   жизнь.  Каждый   день   нам   приходится   слышать,   читать, произносить   или   писать   свою   фамилию,   десятки   фамилий   друзей,   родственников, знакомых, коллег. Все граждане нашей страны имеют фамилии, записанные в документах. Но не все из нас задумываются над происхождением или возрастом своей фамилии. А между тем фамилия – это та ниточка, которая связывает нас с нашими корнями, с нашей историей.  Это   наше   семейное   имя.  Вот   я   и   решила   разгадать   тайну   своей   фамилии   и выяснить ее истоки. Цель   работы:   узнать,   какие   тайны   хранит   моя   фамилия,   определить   ее   историю   и происхождение. 3 Актуальность: Знать историю своей фамилии – знать историю своих предков. Фамилия и имя человека играют очень важную роль в его судьбе. Поэтому в последнее время все больше возрастает интерес к изучению истоков фамилии. Задачи:  исследовать источники происхождения фамилий на Руси;  исследовать источники происхождения своей фамилии;   поделиться результатами исследования. Гипотеза: Моя фамилия была образована во времена Золотой Орды.   Предмет исследования: Книги, Интернет­ресурсы, где упоминается фамилия Биркин. Методы:  Поиск информации в литературных источниках  Просмотр Интернет­ресурсов   Сравнение, анализ полученной информации  Представление данных в виде презентации Происхождение слова «фамилия» Многим   интересно,   от   чего   произошла   фамилия,   что   она   обозначала   и   в   каких   целях использовалась. Оказывается, это слово имеет иностранное происхождение и изначально имело   совершенно   иной,   нежели   сейчас,   смысл.   В   Римской   империи   оно   обозначало совокупность   рабов,   принадлежащих   одному   хозяину.   Затем   общность,   состоявшую   из семьи хозяев и их рабов. И далее общность, состоящую из главы семейства, его кровных родственников, а также некровных (невестки, зятья). Только в XIX веке это слово обрело свое нынешнее значение: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени».  Как на Руси появились фамилии 4 В   большом   толковом   словаре   современного   русского   языка   Ушакова   дается   такое определение:   фамилия   (латин.   Familia   –   семья,   родня)   –   наследственное   семейное наименование,   прибавляемое   к   личному   имени   и   переходящее   от   отца   (или   матери)   к детям,   а   также   от   мужа   к   жене.   А   в   газете   «Удивительное   рядом»   дается   такое определение:   слово   «фамилия»   в   России   появилось   только   в   XIX   веке.   В   переводе   с нескольких европейских языков это слово обозначает «семья». И действительно, фамилия может   многое   рассказать   об   истории   того   или   иного   семейства.   Изучением   фамилий занимается наука ономастика. Бытует мнение, что фамилии появились в эпоху Петра I, но специалисты считают, что это не совсем верно. Фамилии были широко распространены на Руси уже в XV веке. В то далекое время они значили гораздо больше, чем в современном мире, так как использовались не просто для обозначения человека, а определяли его статус в обществе. Как правило, фамилии образовывались либо от имени главы семьи, либо от названия профессии, которая передавалась в семье из поколения в поколение. Само слово фамилия вошло в русский язык относительно поздно. Оно происходит от латинского слова фамилии ­ семья. В русском языке мы иногда употребляем это слово с тем же значением: фамильные   реликвии,   фамильные   ценности,   фамильное   серебро,   то   есть   издавна находившиеся   во   владении   данной   семьи.   В   выражении   «не   позорь   нашу   фамилию» подразумевается не только семья, но и семейное имя. Но основное значение слова фамилия ­ обозначить специальное семейное имя, которым зовётся вся семья. Это слово внедрилось в   России   в   повседневную   жизнь   после   указа   Петра   I.   Однако   фамилии   как   элемент 5 именования   русских   людей   существовали   и   раньше,   но   назывались   они   прозвищами, прозваниями. В этом же значении иногда употреблялось слово «назвище». В царских указах о проведении переписей населения обычно говорилось, что следует записать всех людей, проживающих в таких­то местностях, «по именам, с отцы и с прозвищи», т. е. по имени, отчеству и фамилии. У различных общественных групп официальные фамилии появились в разное время. Первыми получили     фамилии представители знати: князья, бояре (в XIV ­   XV   веках).   Их   фамилии   нередко отражали   названия   их   вотчинных   Мещерский, владений:   Тверской, Звенигородский, Вяземский, Коломенский и   т.   д.   Эти   фамилии   образованы   по «общеславянской   модели   с   суффиксом   ­ ск. Аналогичные образования можно найти и   у   других   славян   (ср.   чешскую Коменский, польскую Запотоцкий и т. д.). Несколько   позже   складываются   фамилии дворян   (XVI   ­   XVIII   века).   Среди   них немалую   долю   составляют   именования   восточного   происхождения,   поскольку   многие дворяне прибывали на службу к московскому государю из чужих земель: Кантемир из тюркск. Хан ­ Темир (темир ­ железо), Ханыков из тюркск. Каныко (кан ­ воспитатель, учитель, ко ­ сын, т. е. сын учителя), Куракин от прозвища Курака (из тюркск. Курак – сухой, тощий) и т. д. Была   и   ещё   одна   категория   дворянских   фамилий   типа   Дурново,   Хитрово,   Мертваго, Чернаго (XVII ­ XVIII века). Эти фамилии образованы от слов, имеющих неблаговидный смысл   (ср.   Плохово,   Недоброво).   Чтобы   как­то   ограничить   их   от   созвучных   им нарицательных, ударение в фамилиях на ­ ово ставили на конце: Сухово, Плохово, а в фамилиях на ­ его ­ на предпоследнем слоге: Паренаго. Бураго, Рыжаго. Хронологически   следующая   категория   фамилий   принадлежала   торговым   и   служилым людям   (XVII   ­   XIX   века).   В   ней   так   же,   как   и   в   княжеских   фамилиях,   отражались 6 географические   названия,   но   не   как наименования   объектов,   находившихся   в   их владении,   а   как   обозначения   мест,   откуда вышли сами эти люди: Тамбовцев, Ростовцев,   Москвичев, Брянцев,   Астраханцев, Вологжанинов   и   другие.   Суффиксы   этой категории   иные,   чем   в   фамилиях   князей,   по этим   фамилиям   легко   восстановить обозначение   жителей   определённых   мест: Ростовцев ­ житель Ростова, Москвичев ­ житель Москвы. В XIX веке складывались фамилии русского духовенства. Среди них много искусственно образованных от различных слов не только русского, но и церковнославянского,   латинского,   греческого   и   других языков.   Значительную   группу   представляют   фамилии, образованные от названий церквей и церковных праздников: Успенский, Богоявленский, Рождественский. Ряд фамилий образован путем перевода их основ на латинский язык и присоединения к латинской основе суффикса ­ов или ­ск и окончаниями ­ий: Бобров – Касторский, Орлов ­ Аквилев. Самая   многочисленная   часть   русского   населения   ­ крестьянство не имело юридически закрепленных фамилий до   XIX   века,   а   некоторые   представители   крестьян   получили   фамилии   только   после Октябрьской   революции,   в   связи   с   паспортизацией,   проведенной   Советским правительством в начале 1930­х годов. 7 8 Исследование истоков происхождения фамилии «Биркин» Поскольку мне досталась фамилия от папы, а ему от моего деда, а деду от прадеда и т.д., я решила   рассматривать   мужской   вариант   этой   фамилии,   и   выяснить,   откуда   взялась фамилия Биркин. Биркин ­ фамилия восходит к необычному древнерусскому прозвищу Бирка ­ человек, собирающий   подать.   Слово   "бирка"   ­   дощечка   с   зарубками,   метками.   Образовано   от древнерусского слова "бир" ­ подать. ("Этимологический словарь русского языка", том 1, с. 122). А у Даля объяснено слово "бирок" так: "пташка, пуночка", что тоже может быть вариантом образования этой фамилии. (Даль, том 1, с. 88). Сама   фамилия  Биркин  изначально   находится   в   Словаре   древних   русских   фамилий «Ономастикон» академика Веселовского. 9 Aкадемик  Веселовский,   как  показывают  справочные Интернет­ресурсы,   указывает   на   то,   что   фамилия Биркин   берёт   своё   начало   от   персоны.   Имя   и прозвище   этой   персоны   –   Иван   Бирка.   Прозвище Бирка было привезено с собой, трансформировавшись в средневековый русский язык, как это обыкновенно и бывает,   и   в   итоге   его   получили   все   члены   его семейства, и те, кто младше, и те, кто старше, и их потомки   стали   писаться   как   Биркины.   Иван   Бирка отец,   и   Иван   Бирка,   его   сын.   Иван   Бирка,   сын, который,   видимо,   и   получил,   первым,   прозвище Бирка.   Так   следует   из   летописной   выписки, отражённой в энциклопедии Брокгауз и Эфрон в статье «Биркины», и, возможно, его так прозвал   какой­нибудь   член   его   же   семьи,   или   родственник,   ещё   помнивший   тюркские слова. Иван Михайлович Бирка, который отец, как следует из летописей, по приглашению князя Рязанского  Фёдора  Ольговича  (правил  с 1402  года),  прибыл  к князю  Фёдору на службу,   из   своего   имения,   и   был   назначен   наместником   при   нём,   при   князе.   На   эту должность назначались представители самой высшей знати. А так как князь больше любил пировать, развлекаться, и веселиться, да разъезжать в гости к другим князьям, в другие княжества, на пиры, веселья и всевозможные развлечения, то наместник, фактически, и был основным правителем княжества, как сам князь. То есть, Иван Михайлович Бирка, как и любой наместник, и был в Рязанском княжестве и правитель, и покровитель, и правящий князь, и царь и всё остальное! Есть и другая версия происхождения моей фамилии. Так профессор Баскаков объясняет, что, лингвистически, фамилия Биркин происходит от тюркско­монгольского слова бирке, что означает, в переводе на русский язык, крепкий. Первый Биркин прибыл из Золотой Орды, (хоть и не именовался Биркиным), и тюркские слова   там,   наверняка,   ещё   длительное   время,   использовали   при   общении   в   семьях   его потомков. Родословная Биркиных, на самом деле, по историческим источникам, уходит корнями, ещё немного далее, вглубь истории – в XIV век, в Золотую Орду и далее вглубь истории, в монгольские степи, в XII век к самому Чингисхану. Можно, даже, предполагать, что очень значительная часть российских носителей фамилии Биркин относятся к одному 10 генеалогическому   дереву,   так   как   всех   Биркиных   мужского   пола,   на   начало   третьего тысячелетия во всей России очень немного ­ каких­то тысяча человек. Герб   рода   Биркиных   внесен   в  Часть   3   Общего   гербовника   дворянских   родов Всероссийской империи, стр. 17. 11 Описание герба (блазон): В щите, имеющем серебряное поле, изображен воин в латах, стоящий по колено в воде, держащий в правой руке лук. Щит увенчан обыкновенным дворянским шлемом с дворянской короной, на поверхности которой виден колчан с тремя стрелами, из них одна вылетает из колчана, а две по сторонам крестообразно означены и посредине перевязаны голубою лентою. Намет на щите голубой, подложенный серебром. Щит держит с правой стороны единорог, а с левой – лев. Комментарии и дополнительные сведения: Родоначальником должен считаться Иван Иванович Бирка, внук Михаила Степановича,  служившего после отца у рязанского кн. Олега Ивановича, умершего в 1402. Сын Ивана  Ивановича, Дмитрий, и его внук, Умгарей, стали прозываться Биркиными. В XVII в.  служили в стряпчих, стольниках и дворянах московских.  Род записан в VI ч. ДРК Рязанской и Курской губерний.   Проект реализован Геральдикой.ру в 2006­2018 гг. 12 Биркины, сыгравшие немаловажную роль в развитии России Род   столбовых   дворян   Биркиных,   на   протяжении   веков,   играл   значительную   роль   в российской   истории,   и   многие   его   представители   фигурируют   в   русских   летописях   и всевозможных исторических хрониках. Так,  Алексей Данилович Биркин  упоминается в Колыванском походе 1549 года; Филипп Кирилович Биркин — в Полоцком походе 1551 года,  Василий Григорьевич  находился воеводой: в  Пронске  в 1583 году, в  Воронеже  в 1586 году и в Ряжске в 1593 году. Родион Петрович Биркин был послом в Грузии с 1587 по 1589 год, был другом царя Ивана Грозного, и именно с ним, царь Иван IV предпочитал играть в шахматы. И умер царь Иван Грозный, когда он, и Родион Биркин, в окружении придворных и служивых, склонились за шахматной доской, расставляя шахматные фигуры для предстоящей игры, и обдумывая свои предстоящие первые ходы.  Иван Васильевич был первым судьёй в  Патриаршем приказе  с 1626 по 1631 год; в 1631 г. пожалован ко двору  ясельничим  и назначен первым судьёй  Конюшенного приказа, занимал должность ясельничего   в   течение   десяти   лет;   в   1641   году   он   был   назначен   думным   дворянином; скончался в 1643 году.  Самуил Иванович  был воеводой в  Тамбове  в 1641 год. Один из них, Алексей Васильевич, был стольником царей Иоанна и Петра I и воеводой в Нарыме и Кетске в 1693 году. Иван Иванович Биркин — русский военный и государственный деятель начала XVII века. Рязанский дворянин. Во время Смуты перешёл с братом своим, Кириаком, на сторону Лжедмитрия II, за что царь Василий Шуйский отнял у него поместья и отдал их Захару Ляпунову, но когда Биркины принесли повинную, то земли были им возвращены.  В 1611 году Биркин по поручению Ляпунова поехал в Нижний Новгород, поднимать людей против поляков, и остался в этом городе стряпчим. Когда позже независимо от Биркина началось   в   Нижнем   Новгороде   движение,   возбуждённое   Кузьмой   Мининым,   стряпчий отнёсся к нему сперва недоверчиво, но потом примкнул к ополчению и был выбран в товарищи к Дмитрию Пожарскому. В декабре 1611 года нижегородцы послали его в Казань «для   ратных   людей»   и   для   переговоров   с   казанским   дьяком   Никанором   Шульгиным, которого подозревали в «воровстве», думая, что он желает взять всё дело в свои руки и не подчинится нижегородским избранникам. Были слухи, что Биркин в Казани тоже стал на сторону   Шульгина,   но   в   1612 году   он   присоединился   в   Ярославле   к   нижегородскому ополчению, приведя с собой казанский отряд и татарского голову Мясного. Однако ещё в 13 дороге Биркин ссорился с Мясным из­за главного начальства и грабил места, по которым шёл. В Ярославле ссора возобновилась, и когда большинство ополчения стало за Мясного, Биркин ушёл со своими людьми.  В 1615—1618 годах Биркин был воеводой в Мангазее В русских летописях и хрониках разных веков фигурируют и другие представители нашей  генеалогии. Но, вернёмся в ХХ век. Мне   бы   хотелось   рассказать   о   самых   мне   близких Биркиных…. Мой прапрадед  Биркин Савелий Петрович  родился 26   августа   1905   года   в   селе   Кагальник   Азовского района Ростовской области. Когда началась война мой прапрадед отправился на фронт, чтобы защитить семью и детей от врагов.  15   сентября   1941   года   был   направлен   на   курсы усовершенствования   командного   состава,   где   прошел подготовку   в   течении   3­х   месяцев.   После   был направлен в штаб Крымского фронта. С   19   мая   1942   был   назначен   политруком  II­го горнострелкового   полка   77   стрелковой   дивизии.   Он пользовался большим авторитетом среди солдат, вел в бой за собой. В этом же году был назначен комиссаром стрелкового батальона этой же дивизии. Где воевал по 1943 в составе Украинского фронта. С ноября 1943 был участником партизанского и подпольного движения на Украине. Ему приходилось наносить удары по железным дорогам, нападать на отдельные гарнизоны и подразделения   врага,   устраивать   засады   на   шоссейных   и   грунтовых   дорогах,   а   также нарушать речные перевозки гитлеровцев…. Я очень горжусь своим прапрадедом!!! Савелий Петрович  прошел всю войну и живым вернулся домой! Он смог не только защитить Родину, но и воспитать сына, который стал гордостью не только нашей семьи, но и всего города Таганрога! Мой прадед – Биркин Владимир Савельевич родился 9 июля 1928 года в городе Азове. Сначала   мой   прадед   работал   простым   сельским   учителем   в   Поляковском   сельском поселении Неклиновского района. Он проработал там несколько лет и стал директором 14 школы. Затем стал завучем в школе 25 в Таганроге. А в 1962 году на Северном поселке открылось новое здание школы № 6.  Так пишут о моем прадеде на сайте школы: «В жизни есть только одно несомненное счастье – жить для других».   Эти слова по праву можно отнести к первому директору школы № 6 Биркину Владимиру Савельевичу. Он был незаурядной личностью:   колоритная   внешность,   властные   движения, зычный голос, заразительно громкий смех. Вокруг него все буквально кипело, в районных и городских соревнованиях, слетах   и  смотрах  школа   занимала   лучшие  места.   А какие хоры  были  в  школе!  Хор учеников  начальной  школы,  хор старшеклассников, хор мальчиков. А как пели учителя во главе с Владимиром Савельевичем!»  Мой прадед хорошо пел и играл на фортепиано и баяне. По рассказам моего деда, вся семья любила собираться вместе и слушать пение романсов Владимира Савельевича. К сожалению, мне не удалось увидеть своего прадеда, но мне очень приятно, когда в моей школе многие учителя либо слышали, либо учились у моего знаменитого прадедушки. Заключение Начиная работу, я выдвигала гипотезу о том, что моя фамилия была образована во времена Золотой Орды. Проанализировав ряд источников, я пришла к такому выводу, что фамилия, действительно,   имеет   тюркское   происхождение,   и   могла   быть   образована     во   времена Чингисхана. Фамилия «Биркины» берет свое начало с  XIV  века и была образована по имени персоны. Имя и прозвище этой персоны – Иван Бирка. Фамилия имеет богатейшую историю.   Многие   мои   предки   сыграли   немаловажную   роль   в   развитии   государства Российского, среди них были и воеводы, и полководцы, послы и государственные деятели.  Гордость берет за всех моих предков. Но больше всего я ценю подвиг моего прапрадеда, который защищал Родину во время войны. А также горжусь своим прадедом, его сыном, который учил детей, возглавлял многие годы целую школу. Я очень люблю своего дедушку, который водит меня в школу и помогает делать уроки. Ну и, конечно же, я очень люблю своего папу, который всегда рядом со мной. Это Биркины ­ это моя семья!   Исследуя различные источники, я поняла, что фамилия – это тайна, связанная с жизнью наших предков, их обычаями и обрядами, общественным положением и духовным миром. 15 Раскрыв   эту   тайну,   мы   узнаем   о   появлении   своих   корней   и   истинной   истории   своего народа. ЛИТЕРАТУРА 1. БАСКАКОВ Н. А., Ономастика. ­ М.: "Наука", 1969. 2. ВЕСЕЛОВСКИЙ  С. Б.  Ономастикон.  Древнерусские  имена,  прозвища  и  фамилии. Издательство "Наука" Москва 19 74. 3. ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ РУССКОГО ЯЗЫКА, том 1, с. 122 4. ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКІЙ СЛОВАРЬ БРОКГАУЗА И ЕФРОНА — СПб., 1890— 1907.    ://   rosgenea  .  ru   /  – Центр генеалогических исследований 5. ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ (2­е Издание). Том 1 (1880). 6. http  7. http://baza.vgdru.com/ ­ Генеалогическая база знаний: персоны, фамилии, хроника 8. https://www.rsl.ru/ ­ Российская государственная библиотека 9. https://ru.wikipedia.org/wiki/Биркины ­ Википедия 10. https://gerbovnik.ru/ ­ Общий гербовник дворянских родов 11. https://    tag   6.ru/ ­ Сайт МОБУ СОШ 6 г. Таганрога 16 Приложение 1 Выписки из исторических архивов об известных Биркиных 17 18 19 20