Календарно - тематическое планирование (КТП) по английскому языку для учащихся 7 класса по обновленной программе . Данное календарно - тематическое планирование составлено на основе государственной программы и учебников казахстанского издания. Включает в себя темы, лексические единицы изучаемых тем, грамматические конструкции по данным темам
ktp_7.docx
Curriculum / Calendar plan for the 7th grade / Календарно тематическое планирование по английскому языку для 7 класса
по УМК «Excel 7 for Kazakhstan». Авторы: Virginia Evans, Jenny Dooley, Bob Obee. 2017.
Week
Date
Lesson
Theme
Lesson Objectives
Use of English
Home task
1 тоқсан / 1 четверть / 1 term
(24 сағат / 24 часа / 24 hours)
UNIT ONE. “Hobbies & Leisure”
I
II
III
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Diagnostic test
Hobbies and Leisure
Vocabulary: Freetime activities. P.5
Vocabulary learnt in the
5th grade
C3 C4 S1 S2 S7 L1 L2
L4
Discussion about hobbies and leisure activities.
Reading 1A + Vocabulary 1A. pp. 67
L4 R2 S3 UE1 S7 W2
W6
Discussion about hobbies and leisure activities.
Use of English 1B pp.89
C4 S1 S2 UE12 UE5
Presenting a table of information and statistics about
young people in Kazakhstan.
Skills 1C pp. 1011
C8 R1 R2 R7 S3 L4 S2
S6
L4 C4 S6 S2
Presenting a table of information and statistics about
young people in Kazakhstan.
Everyday English 1D, p.12
Getting to know about global leisure pursuits.
Across Cultures 1E, p.13
Getting to know about global leisure pursuits.
Across the curriculum (Physical Education) 1F, p.14
Creating a survey about the hobbies/leisure pursuits
of either family and friends or of the class or the
whole school.
Writing “An email describing a hobby”1G, p.15
Grammar learnt in the 5th grade
VC: hanggliding, dancing, model
making, kayaking, rock climbing,
bungee jumping, windsurfing,
collecting seashells, snowboarding
VC: archery, kart racing, golf,
gardening, painting, jewellerymaking,
playing music, photography, ice
skating
FA: ex.8, p.7
WR: write a short article about your
hobby. Ex.9, p.7
GR: Present simple vs Present
Continuous
Singular/Plural nouns
READING: p.10
LISTENING: Ex.6,p.11
SPEAKING: EX.7, p.11
WRITING: Ex.8, p.11
Making plans, Agreeing, disagreeing,
p.12
Write about
summer holidays
Ex. 2, p.5
Ex.15, pp.45
(WB)
Ex.14, p.6 (WB)
Ex. 610, p.7 (WB)
Ex.15, pp.89
(WB)
Ex.14, p.10 (WB)
Ex. 4, p.13
Ex.4, p.14
Ex.15, p.11 (WB)
C8 R1 R2 S7 C7 W3
L4 R2 C7 S3 S6
C4 C9 S3 S2 W6 W8 W1
W9
Reading, Ex. 12, p.13
Speaking: Ex.3, p.13
Listening and reading: Ex.12,p.14
Speaking: Ex. 34, p.14
Reading: ex. 1, p.15
Writing: Ex. 4, p.15 IV
V
10
11
12
13
14
15
Creating a survey about the hobbies/leisure pursuits
of either family and friends or of the class or the
whole school.
Edutainment1. P.16
Vocabulary Bank 1, p.102 (WB)
Prepositions, Module 1, p.126 (WB)
Creating a survey about the hobbies/leisure pursuits
of either family and friends or of the class or the
whole school.
Language review1, p.113
Selfcheck 1, p. 122
Summative Assessment for the Unit “Hobbies &
Leisure”
C3 C4 S2 S3
Values “Benefits of hobbies”
p.16
Ex.4b, p.16
WB: p.102
Pre summative control
work revision
UNIT TWO. “Communication & Technology”
Young People and Technology (Social interaction)
Vocabulary: Means of Communication
C2 S2 S7 L5 L6
Young People and Technology (Social interaction)
Reading 2A + Vocabulary 2A, pp.1819
L6 R2 C7 W5 L5 C3 W5
C10
Social networking websites
Use of English 2B, pp.2021
C2 R2 UE3 UE4 UE12
UE13
VOCABULARY: chat on social
media, send a text message, chat on
Skype, facetoface, talk on my
mobile, send an email, send a letter,
talk on a landline
Reading: ex. 1,p.18
FA: Ex.2, p.18
Listening: ex.5, p.19
Speaking and writing:Ex.67p.19
GR: can/couldbe able to, past habits
(used to), p.20
Ex.2, p.17
Ex.18, pp.1213
(WB)
Ex. 13, p.13(WB)
Ex. 410, pp.14
15(WB)
VI
16
Social networking websites
Skills 2C, pp.2223
C10 R1 S3 S7 S2 UE13
L7
17
Social Network Profile
L5 S7 R1 C3 S5
Computers
Reading: Ex.23, p.22
Speaking: Ex.45, p.23
Listening: Ex.6, p.23
Writing:Ex.7, p.23
Giving Instructions, p/24
Ex.18, pp.1617
(WB)
Ex.14, p.18 (WB) VII
VIII
18
19
20
21
22
Everyday English 2D, p.24
Social Network Profile
Across Cultures 2E, p.25
Social Network Profile
Across the curriculum (History)2F, p.26
Holding a debate about technology
Writing 2G, p.27
Holding a debate about technology
Edutainment 2, p.28
Vocabulary Bank 2, pp.103105 (WB)
Language review 2, p.114
Selfcheck 2, p.123
Prepositions, Module 2, p.126, (WB)
23
Summative control work
24
Summative Assessment For Term I
C7 L8 R2 C3 W5
L8 R2 C3 W3
Listening and Reading: Ex.12, p.25
Speaking: Ex.3, p.25
Listening and Reading: Ex.12, p.26
FA: Ex.2, p.26
Ex.4,p.25
Ex.3, p.26
R1 L5 W5 W6
C3 W3 S5 S7
Pre summative control
work revision
Pre summative control
work revision
A forandagainst essay Ex.1,p.27
FA: Ex.3,p.27
FA: Writing: Ex.4,p.27
Value: Mobile manners, Ex.12, p.28
Speaking: Ex.5, p.28
Ex.16, p.19 (WB)
Ex.5,p.28
WB: pp.104106
Week
Date
lesson
Theme
2 тоқсан / 2 четверть / 2 term
(24 сағат / 24 часа / 24 hours)
Vocabulary
UNIT TREE. “HOLIDAYS AND TRAVEL”
Grammar
Home task
25
Discussing unusual and interesting journeys across
C2 C6 S3 S4
VC: Sandboarding, base
Ex.3, p.29
Kazakhstan and around the world.
Vocabulary: Holiday activities: sport., p.29
jumping, ice climbing, whitewater
kayaking, mountain biking, skydiving,
motocross, skateboarding, snorkeling,
rock climbing, whitewater rafting,
snowboarding, hanggliding, bungee
jumping
26
Learning about map reading
Reading 3A + Vocabulary 3A, pp.3031
R1 R2 S3 S4 S7 C9 W2
Reading: Ex.13, pp.3031
FA: Ex.4, p.31
FA: Writing: Ex.6,p.31
Ex.16, pp.2021
(WB)
I
I II
III
IV
V
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
GR: Present Perfect, Ex.18,
pp.3233
Present perfect vs Past simple
FA: Ex.12, p.33
Ex.13, p.33
Reading: Ex.14, pp.3435
Speaking: Ex.5, p.35
Listening: Ex.6, p.35
FA: Ex.8, p.35
Inviting – Accepting/Refusing:
Ex.14, p.36
Speaking: Ex.6, p.36
Listening and reading: Ex.13,
p.37
Reading and listening, Ex.12,
p.38
Portfolio: Ex.3, p.38
An informal email giving news
Ex.13, p.39
Writing: Ex.4, p.39
Values: Be a responsible
traveler. Ex.1, p.40 + Portfolio
Pre summative control work
revision
Ex.19, pp.2223
(WB)
Ex. 17, pp.2425
(WB)
Ex.15, p.26 (WB)
Ex.4,p.37
Ex. 3, p.38
Ex. 16, p.27 (WB)
Ex. 7, p.40
L4 R1 S7
C8 R2 S3 W3
R2 S3 W9
W2 W3 W5 W7 W9
C8 S3 S4 S7
Pre summative control work
revision
Learning about map reading
Use of English, pp.3233
UE7 S7 S4
Gathering information about festivals in Kazakhstan and
around the world.
Skills, pp.3435
R2 S7 L5 C9 S4 W2
Gathering information about festivals in Kazakhstan and
around the world.
Everyday English 3D, p.36
The best places to visit in Kazakhstan
Across cultures 3E, p.37
The best places to visit in Kazakhstan
Across the curriculum (Geography) 3F, p.38
Prepositions, Module 3,p.126, (WB)
Making a brochure/leaflet
Writing 3G, p.39
Vocabulary Bank 3, pp.106108 (WB)
Writing an article for a school magazine or school ezine
about festivals or unusual and interesting journeys.
Edutainment 3, p.40
Language review 3, p.115
Selfcheck 3, p.124
Summative assessment for the Unit “Holidays and
Travel”
Correction work and unit revision
UNIT 4 “SPACE & EARTH”
Looking at the future and the environment
Vocabulary: Environmental problems, p.41
The most environmental issue
Reading 4A + Vocabulary 4A, pp.4243
C5 C9 C10 L5
VC: rubbish, air pollution, water
pollution, deforestation, energy
waste, endangered species
C10 R1 R4 S3 C2 L5 S6 W6 Reading: Ex.12, p.42
Make up your
sentences with new
VC.
Ex.17, pp.2829
(WB)
Ex.28, pp.3031
(WB)
VC: Environmental Problems,
Ex.45, p.43
FA: Listening, Ex.67, p.43
Ex.8, p.43
GR: will, Ex.15, pp.4445
Will for predictions, Ex. 610,
The most environmental issue
Use of English 4B, pp.4445
UE8 UE10 UE4 VI
VII
I
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
The most environmental issue
Skills 4C, p.46
Looking at Science Fiction
Everyday English 4D, p.48
Looking at Science Fiction
Across cultures 4E, p.49
Looking at Science Fiction
Across the curriculum (Science), p.50
Prepositions, Module 4, p.126 (WB)
Writing a short science fiction story and/or a
composition about life in the future.
Writing 4G, p.51
Edutainment 4, p.52
Language review 4, p.116
Selfcheck 4, p.125
Vocabulary Bank 4, pp.108111(WB)
Learners read nonfiction books in Kazakh, English,
Russian languages.
Vocabulary: Characters, p.53
Summative Assessment for the Unit “Space & Earth”
Correction “Space and Earth”
Summative Assessment for Term II
L8 S1 R1 R7 L5 C10 S6
S6 L1 R1
C9 R4 W6
C10 R4 R7 S6
R1 L8 C10 W1 S3
Presummative control work
revision
C3 C8 S8
p.45
Reading, Ex.13, pp.4647
FA: Ex.4, p.47
FA: Listening, Ex. 5, p.47
FA: Ex.6, p.47
Making suggestions, Ex. 14,
p.48
FA: Ex. 5,p.48
Reading and listening, Ex. 12,
p.49
Reading, Ex.13, p.50
Group working, Ex.4, p.50
Writing: Ex.13, p.51
FA: Ex.4, p.51
Values: caring about our planet
Ex.5, p.52
Presummative control work
revision
VC: aggressive, unkind,vilent,
brave, ambitious, risktaker,
sensitive, arrogant
Week
Date
lesson The theme of the lesson
I
3 тоқсан / 3 четверть / 3 term
(30 сағат / 30 часов / 30 hours)
Vocabulary
Grammar
UNIT FIVE: “READING FOR PLEASURE”
49
Learners read nonfiction books in Kazakh, English,
Russian languages.
The Hound of the Baskervilles, 5A, pp. 5455
R1 L5 R2 S6 S8 UE15
50
Summarizing the chosen books
R1 R2 S3 S8 C6 UE 2
Reading and listening, Ex.15,
pp/5455
VC: Ex. 67, p.55
FA: Speaking and writing, Ex.
8, p.55
Ex.10, p.55
Reading and listening, Ex.15,
Ex.16, pp.3233
(WB)
Ex.15, p.34 (WB)
Ex. 3, p.49
Ex. 4, p.50
Ex.15, p.35 (WB)
WB: pp.108111
Ex.15, p.36 (WB)
Home task
Ex.13, p.37 (WB)
Ex.8, p.57 II
III
IV
The time Machine, 5B, pp.5657
Summarizing the chosen books
MaadaiKara, 5C, pp.5859
R2 R3 C6 S8 C4
Different activities, based on the content of the book
The Magic Garden of the Poor, 5D, pp.6061
L5 R1 C3 S3 C6 UE3
Different activities, based on the content of the book
Edutainment 5, p.62
Prepositions, Module 5, p.126 (WB)
Different activities, based on the content of the book
Language review 5, p.117
Different activities, based on the content of the book
Selfcheck 5, p.126
Summative Assessment for the Unit “Reading for
Pleasure
Correction work and Unit revision
S3 R9 R3
Pre summative control work
revision
Pre summative control work
revision
UNIT SIX: “ENTERTAINMENT & MEDIA”
Focusing on TV programmes and films
Vocabulary: TV programmes, p.63
C3 L3 S4 S3
51
52
53
54
55
56
57
58
p.5657
Speaking and writing, Ex.67,
p.57
Reading and listening: Ex.16,
pp.5859
Speaking and writing: Ex. 89,
p.59 GW
Ex.10,p.59
Reading and Listening, Ex.15,
pp.6061
Speaking and writing, Ex.68,
p.61
Values: How stories help us,
Ex.16, p.62
Ex.14, p.38 (WB)
Ex.14, p.39 (WB)
Ex.7, p.62
Ex. 3,p.63
VC: documentary, soap opera,
drama show, the news &
weather, quiz show, cartoon,
fashion show, chat show, sports
programme, comedy show,
sitcom, play, film, children’s
programme, music programme,
police drama, awards ceremony,
nature programme
59
Focusing on TV programmes and films
Reading 6A + Vocabulary 6A, pp.6465
C1 R2 S6 C7 UE5 l5 W3 W7 Reading,Ex.13, pp.6465
VC: Films, Ex.4, p.65
FA: Ex.6, p.65
Listening and speaking, Ex.78,
Ex.18, pp.4041
(WB) V
VI
VII
VIII
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
Film reviews
Use of English 6B, pp.6667
Film reviews
Skills 6C, pp.6869
Reading and talking about film genres
Everyday English 6D, p.70
Reading and talking about film genres
Across cultures 6E, p.71
Prepositions, Module 6, p.127 (WB)
Structure and criteria for a good film review.
Across the curriculum (PSHE) 6F, p.72
Edutainment 6, p.74
Vocabulary Bank 6, p.112114 (WB)
Writing a review about a film for a school magazine or
ezine
Writing 6G, p.73
Language review 6, p.118
Selfcheck 6, p.127
Summative Assessment for the Unit “Entertainment &
Media”
Correction work and Unit revision
UE9 S7 C1 S5
R5 R6 S3 L5 S6 W7
S6 C1 L2 S3 S6
R5 L5 S3 L2 S6
S6 L1 R9 R6 C3
L1 S1 S3 UE11 W1 W7
Pre summative control work
revision
p.65
GR: The Passive,pp.6667
Reading: Ex. 14, pp.6869
Listening: Ex.57, p.69
Choosing TV programmes
Ex.15, p.70
Musical Instruments around the
world, Ex.14, p.71
Listening and reading, Ex.13,
p.72
FA: Ex.4, p.72
Ex,12, 4, p.74
Reading, Ex.13, p.73
FA: Writing, Ex. 4, p.73
Ex.17, pp.4243
(WB)
Ex. 17, pp.4445
(WB)
Ex.14, p.46 (WB)
E[.5, p.71
Ex. 5, p.72
Ex.3, p.74
Ex.16, p.47 (WB)
UNIT SEVEN. “NATURAL DISASTERS”
Looking at natural disasters in Kazakhstan and around
the world.
Vocabulary: Natural Phenomena, p.75
S7 C9 L4 S4
Looking at natural disasters in Kazakhstan and around
the world.
Reading7A + Vocabulary 7A, pp.7677
L6 R2 C9 C6 S8 W6
Looking at natural disasters in Kazakhstan and around
the world.
Use of English 7B, pp.7879
UE10 S7 S8
Discussion about Disaster statistics in Kazakhstan
Skills 7C, pp.8081
L6 L5 R2 S8 L4 W1
VC: flood, earthquake, tsunami,
avalanche, tornado, volcanic
eruption, lightning, hurricane,
drought, p.75
Reading, Ex.13, pp.7677
VC: Ex.45, p.77
FA: Ex.6, p.77
Ex.7, p.77
GR: Past Continuous, Ex.14,
p.78
Past Simple vs Past Continuous,
Ex.59, p.79
Reading, Ex.15, pp.8081
FA: Ex.2, p.80
Speaking and writing, Ex.6,
p.81
Ex. 2, p.75
Ex.16, pp.4849
(WB)
Ex.18,p p.5051
(WB)
Ex.18, pp.5253
(WB) IX
Пов
X
Week
Date
I
II
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
Listening, Ex.7, p.81
FA: Ex.8, p.81
Narrating an experience –
Expressing sympathy, Ex.15,
p.82
Reading, Ex.15, p.83
Reading, Ex.13, p.84
Writing, Ex.4, p.84
Ex.15, p.54 (WB)
Ex.16, p.55 (WB)
Reading, Ex.13, p.85
FA: Ex.4,p.85
Ex.16, p.86
Presummative revision
Ex.4, p.85
WB: p.116
Discussion about Disaster statistics in Kazakhstan
Everyday English 7D, p.82
Across cultures 7E, p.83
L6 S7 S4 C6 R2 R6 W1
Writing a newspaper article about a disaster for a school
magazine or school ezine
Across the curriculum 7F, p.84
Prepositions, Module 7, p.127 (WB)
Refugees and natural disasters
Writing 7G, p.85
Edutainment 7, p.86
Refugees and natural disasters
Language review 7, p.119
Selfcheck 6, p.128
Vocabulary Bank 7, p.116 (WB)
Summative Assessment for the Unit “Natural Disasters”
Summative Assessment for term III
Correction work and Unit revision
S7 C2 R6 S5
C6 L4 W1 C1
Presummative
revision
4 тоқсан / 4 четверть / 4 term
(24 сағат / 24 часов / 24 hours)
The theme of the lesson
Discussing healthy habits and healthy living and
learning about the food pyramid.
Vocabulary: Healthy habits, p.87
Discussing healthy habits and healthy living and
learning about the food pyramid.
Reading 8A + Vocabulary 8A, pp.8889
Creating list of healthy habits
Use of English 8B, pp.9091
Creating list of healthy habits
Skills 8C, pp.9293
Vocabulary
Grammar
UNIT EIGHT : “HEALTHY HABBITS”
C1 S7 UE13 L4
VC: Healthy/Unhealthy habits,
Ex.12, p.87
Home task
Ex.2, p.87
R3 R5 C1 R8 L4 S6 W6
C5 UE16 UE13
C10 L6 R3 L5 S7 C1
Reading, Ex.16, pp.8889
FA: ex.3, p.88
VC: Healthy Lifestyles, Ex.7,
p.89
Listening and speaking, Ex.8
10, p.89
GR: Zero, first, second
conditional, Ex.18, pp.9091
Modal verbs: Ex.912, p.91
Reading, Ex.13, p.92
Listening, Ex.4, p.93
Ex.16, pp.5657
(WB)
Ex.19, pp.5859
(WB)
Ex.17, pp.6061
(WB) III
IV
V
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
Health problems
Everyday English 8D, p.94
Health problems
Across cultures 8E, p.95
Reading and discussing the texts. Creating the questions
for interviewing the classmates
Across the curriculum (PSHE) 8F, p.96
Reading and discussing the texts. Creating the questions
for interviewing the classmates
Writing 8G, p.97
Prepositions, Module 8, p.127 (WB)
Using the first conditional and subordinate clauses to
discuss healthy living
Edutainment 8, p.98
Vocabulary Bank 8, p.117 (WB)
Writing a short paragraph of an essay about their
families’eating habits.
Language review 8, p.120
Selfcheck 8, p.129
Summative Assessment for the Unit “ Healthy Habbits”
Correction work and unit revision
L6 C1 S6
R1 W7 L5
Speaking and writing, Ex.57,
p.93
Asking for/Giving advice, Ex.1
6, p.94
Reading, Ex.13, p.95
C10 R1 C7 C10 R8
Reading, Ex.13, p.96
Pronunciation, Ex.5, p.96
Ex.15, p.62 (WB)
Ex.4, p.95
Ex.4, p.96
L4 C4 W5 W9 R3 R5
Writing: Ex.14, p.97
Ex.15, p.63 (WB)
S7 C10 C7 L4 L5
Values – Healthy lifestyle, Ex.1
5, p.98
WB: p.117
Ex. 6, p.98
WB: p.117
Pre summative control work
revision
Talking about shopping and shopping facilities
Vocabulary: Clothes, Footwear & Accessories, p.99
C9 S7 S6
UNIT NINE. “CLOTHES & FASHION”
Talking about shopping and shopping facilities
Reading 9A + Vocabulary 9A, pp.100101
L7 R2 R6 L5 S5 S6
Reviewing and adding to clothes and fashion vocabulary
Use of English 9B, pp.102103
UE15 UE17 UE4 UE6
VC: hat, top, skirt, sandals, T
shirt, shorts, dress, shoes, shirt,
trousers, belt, tie, suit, cap,
jacket, hoodie, jeans, trainers,
scarf, coat, boots; pair nouns
Speaking: Ex.3, p.99
Reading: Ex.13, p.100
FA: Ex.3, p.100
Listening, Ex.4, p.101
Speaking, Ex.57, p.101
Writing, ex.89, p.101
GR: Verbs + ing/to
infinitive/infinitive without to
Ex.13, p.102
Relatives (who/which/where)
Ex.3, p.99
Ex.17, pp.6465
(WB)
Ex.18, pp.6667
(WB) VI
VII
VIII
94
95
96
97
98
99
100
101
102
Ex.46, pp.102103
Determines (allother(s))
Ex.78, p.103
Someanyeveryno &
compounds
Ex.910, p.103
Reading, Ex.14, pp.104105
FA: Listening, Ex.5, p.105
Speaking, Ex.6, p.105
Writing, Ex.7, p.105
GR: Reported Statements,
Ex.18, pp.106107
Reported questions,
commands/requests
Ex.912, p.107
Talking about clothes
(Complimenting), Ex.16, p.108
Reading, ex.13, p.109
FA:Ex.4, p.109
Reading, Ex.13, p.110
Writing, Ex.14, p.111
FA: ex.5. p.111
Values: respect others, Ex.14,
p.112
Ex.14, pp.6869
(WB)
Ex.110, pp.7071
(WB)
Ex.15, p.72 (WB)
Ex.16, p.73
Presummative revision
Presummative revision
WB, pp.118119
Reviewing and adding to clothes and fashion vocabulary
Skills 9C, pp.104105
L6 R5 S6 L3 C1 S5 C4 W6
Discussion: Learners first take notes on the advantages
and disadvantages of shopping centres
Use of English 9D, pp.106107
UE11 R2
L4 C1 S7 C9 L4 R2 W9
C1 C5 C6 C9 UE3 W6 W1
W8
W8 W9 S7
Discussion: Learners first take notes on the advantages
and disadvantages of shopping centres
Everyday English 9E, p.108
Across cultures, 9F, p.109
Researching how clothes are made and materials used
Across the curriculum(PSHE), 9G, p.110
Writing 9H, p.111
Researching how clothes are made and materials used
Edutainment 9, p.112
Language review 9, p.121
Selfcheck 9, p.130
Using the passive voice. Writing a description of a
person. Designing a uniform for Kazakhstani Olympic
team
Vocabulary Bank 9, WB, pp.118119
Prepositions, Module 9, p.127 (WB)
Summative Assessment for the Unit “Clothes and
fashion”
Summative Assessment for Term IV
Correction work and Unit revision
Календарно - тематическое планирование
Календарно - тематическое планирование
Календарно - тематическое планирование
Календарно - тематическое планирование
Календарно - тематическое планирование
Календарно - тематическое планирование
Календарно - тематическое планирование
Календарно - тематическое планирование
Календарно - тематическое планирование
Календарно - тематическое планирование
Материалы на данной страницы взяты из открытых истончиков либо размещены пользователем в соответствии с договором-офертой сайта. Вы можете сообщить о нарушении.