Классификация языков мира: генеалогическая и морфологическая классификации языков

1. Разнообразие языков мира.
2. Генеалогическая классификация языков мира.
3. Морфологическая (типологическая) классификация языков мира.

Цель учебного занятия:

сформировать представление о разнообразии языков мира, ознакомить с основными классификациями языков

сформировать представление об основных подходах к классификации языков;
ознакомить с генеалогической классификацией языков, ее основными понятиями: языковая семья, языковая ветвь, группа; назвать основные семьи, группы, подгруппы и языки, которые в них входят;
ознакомить с морфологической классификацией, указать морфологические типы языков, охарактеризовать их, привести примеры на каждый тип.

имеют представление об основных подходах к классификации языков;
называют основные принципы генеалогической классификации языков;
перечисляют основные семьи, группы, подгруппы и языки, которые в них входят;
называют основные принципы морфологической классификации языков, приводят примеры на каждый морфологический тип.

Способы и средства обратной связи:

Тестирование
Кроссворд

БЛИЦ-ОПРОС

1. Сколько на Земле языков?
2. Почему ученые до сих пор не могут определить точное количество языков на планете? Возможно ли это?
3. Одинакова ли роль языков в обществе?

БЛИЦ-ОПРОС

4. Как называют языки, которые превосходят другие языки по числу носителей, распространенности, значимости общественных функций и престижу?
5. Какие функции выполняют мировые языки в обществе?
6. Какие языки называют национальными, племенными?
7. Что такое государственный язык?

агглютинация (от лат. agglutinare — приклеивать). Способ образования форм слова и производных слов механическим присоединением стандартных аффиксов к неизменяемым основам или корням.

инкорпорация (лат. incorporatio — объединение, включение в свой состав). Способ образования слов-предложений в полисинтетических языках путем сложения корней-основ отдельных слов и служебных элементов.

флективные языки (лат. fleksiya – окончание). Языки, которым присуще флективное словоизменение, т.е. словоизменение посредством флексии, которая может являться выражением нескольких категориальных форм.

аналитические языки. Языки, в которых грамматические значения выражаются не формами самих слов, а служебными словами при знаменательных словах, порядком знаменательных слов, интонацией предложения.
синтетические языки. Языки, в которых грамматические значения выражаются в пределах самого слова (аффиксация, внутренняя флексия, ударение, супплетивизм и т. д).
семья языков. Совокупность групп (ветвей) языков, сходство которых объясняется общностью происхождения.

1. Разнообразие языков мира

На земном шаре по приблизительным подсчетам имеется свыше двух с половиной тысяч языков; трудность определения количества языков связана прежде всего с тем, что во многих случаях из-за недостаточной изученности неясно, что это – самостоятельный язык или же диалект какого-либо языка. При этом вопрос о числе говорящих на данном «языке» не может играть роли, так как есть диалекты, носители которых исчисляются сотнями тысяч и более, и есть языки, говорящих на которых может быть всего несколько тысяч или того менее.

Есть языки, обслуживающие узкий круг говорящих (племенные языки Африки, Полинезии, индейцев Америки, «одноаульные» языки Дагестана); другие языки представляют народности и нации, но связаны только с данной народностью (например, дунганский язык в Киргизии и Казахстане, язык мансийский или вогульский в северном Зауралье) или нацией (например, языки чешский, польский, болгарский);

1. Разнообразие языков мира

Языковая карта мира

Языковая карта мира

Сколько мировых языков вы знаете?
Перечислите их.
Почему их называют международными?

Есть языки международные, на которых публикуются материалы международных объединений: ООН, Комитета защиты мира и др.
(английский, русский, французский, испанский, китайский, арабский).

Какие языки являются мертвыми?
Почему?

Есть и такие языки, которые, по сравнению с современными языками следует считать мертвыми, но они в определенных условиях употребляются и поныне; это прежде всего латинский – язык католической церкви, науки, номенклатуры и международной терминологии; сюда же в той или иной мере относятся древнегреческий и классический арабский языки.

Знание о языках и их истории чрезвычайно неравномерно. Есть языки, история которых благодаря наличию письменных памятников и даже теоретических описаний известна на протяжении двадцати и тридцати веков, таков греческий язык от Гомера до наших дней или языки индоевропейского населения Индии от времен Ведийских гимнов до современных новоиндийских языков.

Есть и такие языки, даже и среди индоевропейских, имевшие очень древнюю письменность, но сведения о которых наука получила лишь в XX в. Таковы тохарские языки, на которых говорили до VII в. н.э. на территории Западного Китая (иначе: Восточного Туркестана)

и хеттский (хеттско-неситский) язык и некоторые другие вымершие языки Малой Азии, имевшие письменность за много веков до н.э., но ставшие достоянием науки лишь в результате очень сложной дешифровки раскопанных археологами в XX в. клинописных и иероглифических памятников этих культур.

Есть языки, история которых известна с IV, V, VIII, Х вв., таковы языки германские, армянский, грузинский, тюркские, славянские.

Существуют языки, история которых достоверна лишь на протяжении четырех-пяти столетий благодаря поздней письменности (латышский, албанский).

Большинство же языков Африки, Австралии, Америки известны лишь со времени первых записей миссионеров (XVII– XVIII вв.) и даже иногда по данным XIX–XX вв.

КЛАССИФИКАЦИЯ ЯЗЫКОВ

Языкознание знает два подхода к классификации языков: группировку языков по общности языкового материала (корней, аффиксов, слов), а тем самым и по общности происхождения – это генеалогическая (от греческого genealogia –родословная) классификация языков, и группировку языков по общности строя и типа, прежде всего грамматического, независимо от происхождения – это типологическая, или, иначе, морфологическая, классификация языков.

КЛАССИФИКАЦИЯ ЯЗЫКОВ

генеалогическая классификация языков прямо связана с исторической судьбой языков и народов, носителей этих языков, и охватывает прежде всего лексические и фонетические сопоставления, а далее и грамматические;
морфологическая же классификация связана со структурно-системным пониманием языка и опирается главным образом на грамматику.

КЛАССИФИКАЦИЯ ЯЗЫКОВ

Первые попытки классификации языков связаны с поисками «родства» языков и выявлением родственных семей, вопрос о морфологической классификации встал позднее. Наш обзор мы начнем с генеалогической классификации языков.

 2. Генеалогическая классификация языков

1. Индоевропейские языки(более 400 языков) (кластер)
1. Индийская группа
1. Хиндустани, 150 млн.; существует в двух литературных формах: урду - литературный язык западного Пакистана, хинди - литературный язык Индии.
2. Бенгали, 60 млн.; устье р. Ганга и побережье Бенгальского залива.
3. Бихари, 30 млн.; северо-восток Индии.
4. Маратхи, 20 млн.; Западная Индия.
5. Ранджаби, около 20 млн.; север Индии.

6. Раджастани, 15 млн.; северо-запад Индии.
7. Буджарати, 13 млн.; запад Индии.
8. Урья, 10 млн.; восток Индии.
9. Синдхи, долина р. Инд.
10. Цыганский (в европейских странах), отделившийся путем миграции в V -X вв. н. э.
11. Мертвые (санскрит).

2. Иранская группа
1. Персидский (фарси ), 15 млн.; государственный язык Ирана.
2.Афганский (пушту) - язык Афганистана, ставший литературным языком в 20 гг. XX в.
3. Балучи (белуджский) - язык Белуджистана, около 70 тыс., в Туркменистане -10 тыс.
4. Курдский, северо-запад Ирана, на границе России и Турции (около 3 млн.), Армения (100 тыс.).
5. Таджикский, 1 млн.; в Таджикистане, Узбекистане, Казахстане.

6. Осетинский, 266 тыс. Северная и Южная Осетия.
7. Талышский, 80 тыс. в Азербайджане.
8. Татский, Азербайджан, Южный Дагестан.
9. Шугнанский, Таджикистан.
10. Ягнобский, другие памирские языки.
11. Мертвые (древнеперсидский, авестийский, пехлеви, скифский, согдийский, хорезмийский, сакский или хотанский).

3. Славянская группа (кластер)
А. Восточная подгруппа. 1) Русский, около 100 млн.
2) Украинский, 40 млн. 3) Белорусский, 9 млн.

Б. Южная подгруппа. 4) Болгарский, 7 млн., Болгария, Югославия, Украина. 5) Македонский, Болгария, Югославия, Греция. 6) Сербо-хорватский. 7) Словенский, 1,5 млн., Югославия, Придунайская Австрия, Италия. 8) Мертвый (старославянский).

В. Западная подгруппа. 9) Чешский, 9 млн., Чехия и Словакия.
10) Словацкий, 3 млн., 11) Польский, 25 млн., Польша.
12) Кашубский, 150 тыс., Польша, побережье Балтийского моря. 13) Серболужицкий, 100 тыс., Германия. 14) Мертвые (полабский, поморские (Померания).

4. Балтийская группа (около 4 млн.)
1. Литовский, 2 млн., Литва.
2. Латышский, 1,5 млн., Латвия.
3. Латгальский - на востоке Латвии.
4. Мертвый - прусский, вымерший с ХVII в.

5. Германская группа
A. Северногерманская (скандинавская) подгруппа. 1) Датский, 3,5 млн., Дания. 2) Шведский, 7 млн., Швеция, западная Финляндия, Норвегия. 3) Норвежский, 3 млн., Норвегия. 4) Исландский, 100 тыс., Исландия. 5) Фаррерский, 25 тыс., Фаррерские о-ва в Атлантическом океане.

Б. Западногерманская подгруппа: 6) Английский, 170 млн., Великобритания, США, Ирландия, Канада, Аляска, Южно-Африканский Союз, Судан, Египет, Сирия, Палестина, Ирак, Индия, Австралия, Новая Зеландия.
7) Голландский с фламандским, 13 млн., Голландия, Северная Бельгия, ЮАР. 8) Фризский - Северная 1 Голландия на границе с Германией и о-ва немецкого моря. 9) Немецкий, 80 млн., Германия, Австрия.
10) Идиш (новоеврейский), язык еврейского населения Германии, Польши, Румынии, Чехии, Словакии, Венгрии и России.
B. Восточногерманская подгруппа. Мертвые: вестготский, остготский.

6. Романская группа
1. Французский, 45 млн., Франция, Южная Бельгия, Западная Швейцария, Канада, Марокко, Тунис, Алжир, Французская Экваториальная Африка, Сирия, США, Гвиана, о. Гаити.
2. Провансальский, 10 млн., юго-восточная Франция.
3. Итальянский, 40 млн., Италия, Южная Швейцария.
4. Сардинский, около 1 млн., о. Сардиния.
5. Испанский, 85 млн., Испания, Филиппинские острова и все республики Центральной и Южной Америки, кроме Бразилии.

6. Каталонский, 5 млн., северозападная Испании и Балеарские острова (Южная Франция).
7. Португальский, 40 млн., Португалия, часть северо-восточной Испании, Бразилия.
8. Румынский, 13 млн.. Румыния.
9. Молдавский, 2 млн. Молдавия.
10.Македоно-румынский (аромунский), 300 тыс. Македония, Албания, Греция.
11. Ретороманский, около 500 тыс., Италия, Швейцария.
12. Мертвые: латинский и др.

7. Кельтская группа
В эту языковую группу относят языки гаэльской подгруппы: ирландский (Ирландия), шотландский (140 тыс., Шотландия, на Гебридских и Оркнейских островах), и язык о. Ман (Ирландское море); бриттской подгруппы: бретонский (1 млн., п-ов Бретань во Франции), уэлзский или валийский (900 тыс., Уэлз в Западной Англии).

8. Греческая группа
1. Новогреческий, 8 млн., Греция, с XV - XVI вв.
2. Мертвые: древнегреческий, среднегреческий или византийский.
9. Албанская группа
1. Албанский в Албании.

10. Армянская группа
1. Армянский, 2,5 млн., Армения, Иран, Турция.
2. Древнеармянский.

11. Хеттская группа
1. Хеттский, язык Хеттского государства в малой Азии ХIII-ХII вв. до н.э.
2. Лувийский в Малой Азии в ту же эпоху. Палайский.
12. Тохарская группа
1. Тохарский А (турфанский,
карашарский) - в Китае.
2. Тохарский В (кучаинский) - там же.

2. Семитские языки
А. Северная подгруппа.
Мертвые: 1) ассиро-вавилонский,
2) хананейский, 3) древнееврейский,
4) финикийский, 5) арамейский и
6) ассирийский (300 тыс., Армения, Азербайджан, Грузия, Турция).

Б. Южная подгруппа. 1) Арабский, 35 млн., в Аравии, Месопотамии, Сирии, Палестине, Египте, Магрибе, на о. Мальта. 2) южноарабский (мехри, сокотри, эхкили В Южной Аравии (Йемен), 3) амхарский в Эфиопии, 4) тигринья, тигре и другие бесписьменные языки Эфиопии, 5) мертвый: гез - бывший литературный язык Абиссинии.

3. Хамитские языки
А. Берберская группа - юг Триполи, Алжира, Марокко, Африки. 1) шилх,
2) туарег, 3)кабил, 4) амазирг, 5) ливийский, б) нумидийский, 7) гетульский.
В. Египетская группа. Мертвые: древнеегипетский, коптский. С. Кушитская группа. 1) беджа, 2) сахо, 3) афар, 4) сомали, 5) агавские (билин, хамир, квара), сидамские и др. на западе от Эфиопии, 6) галла.

4. Кавказские языки
A. Западная группа. 1) абхазский, 48 тыс., Абхазия, 2) абазинский, 14 тыс., Черкесия, 3)адыгейский, 60 тыс., Адыгея,
4) Кабардинский, 125 тыс., Кабарда, Черкесия,
5) убыхский (убыхи эмигрировали в Турцию).
Б. Вейнахская группа. 1) чеченский, 296 тыс., 2) ингушский, 74 тыс., 3) бацбийский,
4) кистинский.

5. Угро-финские языки
А. Угорская группа. 1) мадьярский, 12 млн., Венгрия, 2) мансийский, 6 тыс., Ханты-мансийский АО, 3) хантыйский, 22 тыс., там же.
Б. Финская группа. 1) финский (суоми), 3 млн., Финляндия, Карело-Финская Республика, 2) саамский, Россия, Финляндия, Норвегия, 3) эстонский, 1 млн., Эстония, 4) карельский, 140 тыс., Россия, Финляндия, 5) вепский, 31 тыс. Ленинградская обл.,

6) ижорский, 15 тыс., там же,
7)коми-зырянский, 241 тыс., республика Коми, Екатеринбургская обл., 8) коми-пермяцкий, 143 тыс., Коми-Пермяцкий АО, 9) удмуртский, 508 тыс., Россия, 10) марийский, Республика Мари, 11) мордовский, Россия.

B. Дагестанская группа. 1) аварский, 168 тыс., 2) андтийский, 3) дидоиские, 4) арчи,
5) даргинский, 107 тыс., 6) кубачи,
7) кайтагский, 8) лезгинский, 164тыс.,
9) самурские, 10) табассаранский, 80 тыс.,
11) лакский, 40 тыс.
Г. Южная (картвельская) группа.
1) мегрельский, 284 тыс., Грузия и Абхазия,
2) чанский, 160 тыс., Грузия, Турция, 3) сванский, 13 тыс., Сванетия.

6. Тюркские языки
1. Турецкий, 15 млн., Турция.
2. Азербайджанский, свыше 3,5 млн., Иран и Азербайджан.
3. Туркменский, около 1 млн., Туркмения.
4. Трухменский, Северный Кавказ.
5. Гагаузский, Бессарабия.
6. Крымско-татарский.
7. Карачаевский.
8. Балкарский.

9. Кумыкский, Дагестан.
10. Ногайский, там же.
11. Караимский, Крым.
12. Казанско-татарский, Россия.
13. Башкирский.
14. Хакасский.
15. Тувинский.
16. Якутский.

17. Казахский.
18. Киргизский.
19. Узбекский.
20 .Каракалпакский
21. Уйгурский, Узбекистан, Казахстан, Западный Китай.
22. Чувашский и др.
23. Мертвые: орхонский, половецкий, чагатайский, булгарский, хазарский.

8. Китайско-тибетские языки
1. Китайский, 450 млн., первый по численности говорящих язык в мире.
2. Дунганский, Киргизия, Казахстан, Узбекистан, в Западном Китае 10 млн.
3. Вьетнамский, Восточный Индокитай.
4. Сиамский (тайский), Западный Индокитай, Таи.
5. Тибетский.
6. Бирманский.
7. Ассамские языки.

7. Монгольские языки
В эту языковую семью относят языки халха-монгольский (Монголия, Китай) и бурят-монгольский (Россия).

Кроме того, языковеды выделяют языки самодийской, тунгусо-маньчжурской,дравидской, малайско-полинезийской,суданской, палеоафриканской, палеоазиатской семьи, а также банту, папуа и др.

Типологическая классификация языков возникла позднее попыток генеалогической классификации и исходила из иных предпосылок.
Вопрос о «типе языка» возник впервые у романтиков.

Именно романтики впервые поставили вопрос о «типе языка». Их мысль была такова: «дух народа» может проявляться в мифах, в искусстве, в литературе и в языке. Отсюда естественный вывод, что через язык можно познать «дух народа».
Так возникла замечательная в своем роде книга вождя немецких романтиков Фридриха Ш л е г е л я (1772–1829) «О языке и мудрости индийцев» (1809).

На основе сравнения языков, проделанного В. Джонзом, Фридрих Шлегель сопоставил санскрит с греческим, латинским, а также с языками тюркскими и пришел к выводу: о том, что все языки можно разделить на два типа: флективные и аффиксирующие.

Разделение языков на флективные и аффиксирующие Ф. Шлегель делал, исходя из наличия или отсутствия изменения корня.

Брат Ф. Шлегеля – Август-Вильгельм Шлегель (1767–1845) определил три типа: 1) флективный,
2) аффиксирующий, 3) аморфный (что свойственно китайскому языку), причем во флективных языках он показал две возможности грамматического строя: синтетическую и аналитическую.

Кроме отмеченных братьями Шлегелями трех типов языков, Гумбольдт описал четвертый тип; наиболее принятый термин для этого типа – инкорпорирующий.

Особенность этого типа языков (индейские в Америке, палеоазиатские в Азии) состоит в том, что предложение строится как сложное слово, т.е. неоформленные корни-слова агглютинируются в одно общее целое, которое будет и словом, и предложением. Целое – это слово-предложение, где начало – подлежащее, конец – сказуемое, а в середину инкорпорируются (вставляются) дополнения со своими определениями и обстоятельствами.

Гумбольдт разъяснял это на мексиканском примере: ninakakwa, где ni – «я», naka – «ед-» (т. е. «ем»), a kwa – объект «мяс-». В русском языке получаются три оформленных грамматически слова я мяс-о ем.

Типологическая классификация Шлейхера не предусматривает инкорпорирующих языков, а указывает три типа в двух возможностях: синтетической и аналитической.
Классификация Шлейхера может быть представлена в следующем виде:
Для большей ясности используем «транскрипцию» этой схемы, сделанную О. Есперсеном.

1. Изолирующие языки

1) R – чистый корень (например, китайский язык).
2) R + r – корень плюс служебное слово (например, бирманский язык).

2. Агглютинирующие языки

Синтетический тип:
1) Ra – суффигированный тип (например, тюркские и финские языки).
2) aR – префигированный тип (например, языки банту).
3) R – инфигированный тип (бацбийский язык).
Аналитический тип:
4) Ra (aR) + r – аффигированный корень плюс служебное слово (например, тибетский язык).

Синтетический тип:
1) Ra – чистая внутренняя флексия (например, семитские языки).
2) aRa (Raa) – внутренняя и внешняя флексия (например, индоевропейские, в особенности древние языки).
Аналитический тип:
3) аRa (Raa) + r – флектированный и аффигированный корень плюс служебное слово (например, романские языки, английский язык).

Тесты

1. Определите, в чем проявляется родство языков.
в общности алфавитов
в созвучии слов
в существовании общих слов
в регулярных фонетических соответствиях в корневых морфемах языка
 

тесты

2. В каком ряду названы языки только тюркской языковой семьи?
казахский, монгольский, якутский, чукотский
японский, чукотский, туркменский, татарский
корейский, грузинский, калмыцкий, арабский
турецкий, узбекский, башкирский, киргизский

тесты

3. К какой языковой семье относится таджикский язык?
к индоевропейской
к тюркской
к семитской
к финно-угорской

тесты

4. В каком ряду представлены только мертвые языки?
скифский, тохарский, испанский, исландский
готский, латинский, булгарский, хазарский
санскрит, идиш, иврит, нидерландский
персидский, старославянский, финикийский, шотландский

тесты

5. Укажите ряд, в котором названы языки агглютинативного типа.
русский, польский, английский
немецкий, французский, литовский
узбекский, корейский, казахский
таджикский, осетинский, армянский

тесты

6. Укажите ряд, в котором названы языки изолирующего (корневого) типа.
английский, французский, немецкий
китайский, вьетнамский, бирманский
японский, хинди, бенгали
болгарский, белорусский, польский

тесты

7. В каком ряду названы языки только индоевропейской языковой семьи?
чеченский, калмыцкий, ингушский, немецкий
японский, коми, грузинский, немецкий
английский, французский, арабский, узбекский
персидский, таджикский, литовский, латвийский

тесты

8. К какому морфологическому типу относятся языки тюркской языковой семьи?
к корневому
к флективному
к агглютинативному
к полисинтетическому

тесты

9. Назовите количество носителей русского языка
Около 50 млн.
Около 75 млн.
Около 100 млн.
Около 150 млн.

тесты

10. Узбекский язык относится к…
индоевропейской семье языков
к семитской семье языков
к финно-угорской семье языков
к тюркской семье языков