Конспект мероприятия по немецкому и английскому языкам «Рождество в Германии и в Англии»

МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА №7 Интегрированное внеклассное мероприятие  немецкого и английского языков  по теме:  «Рождество в Германии и в Англии»  в рамках недели филологии                                                                                                                                    Учитель немецкого языка,                                                                                          высшей квалификационной категории:                                                 Воронцова Л.В. г. Усть­Кут, 2015г. Интегрированное внеклассное мероприятие  «Рождество в Германии и в Англии» Мероприятие проводится в рамках недели филологии в форме интеллектуальной игры. Участвуют 4 команды учащихся 5 – 6 классов, изучающих английский и немецкий языки. В каждой команде после отбора есть участники, которые изучают как немецкий, так и английский язык.  Данное мероприятие можно использовать также для учащихся других параллелей: 7 – 8 и 9 – 11 классов. Цель мероприятия:  Повышение мотивации в изучении немецкого и английского языков через интеграцию двух учебных предметов. Задачи мероприятия: 1. Образовательные:  ­ формировать навыки говорения,  ­ повторить пройденный учебный материал по темам при помощи конкурса. Развивающая:  ­ развивать инициативу в осуществлении иноязычной речи. ­ анализировать полученную информацию. Воспитательные:  ­ создать активное взаимодействие  учащихся в команде, ­ воспитывать чувства уважения к культуре немецко­говорящих и англо­говорящих стран. Оформление и реквизит: 4 стола для команд, стенгазеты, творческие работы,  мультимедиа, карточки  с буквами, призы. Сценарий проведения интегрированного внеклассного мероприятия: Слайды 1  Ведущий.  Liebe Damen und Herren!  Ladies and gentlemen!  Дамы  и  господа!  Сегодня мы проводим наше внеклассное мероприятие «Рождество в Германии и в Англии». Все участники разделены на 4 команды, в каждой есть учащиеся, которые изучают немецкий и английский язык. По итогам игры все участники получат призы, а также будут отмечены оценками по своему предмету. Для болельщиков также будут призы и соответствующие отметки. ­ Каждая команда выбирает себе название.  ­ Представление команд.  ­ Итак, поприветствуем команды!                                                                                                                                                               Слайд 2 I. Разминка. Страноведческая викторина: «Да», «Нет»                                           Слайд 3 1. В немецко­ и англоговорящих странах Рождество празднуется с 24 на 25 декабря   (Да) 2. «Рождество» на немецком языке:  das Weihnachten                                                       (Да)  3. По­английски «Рождество» звучит  Christmas                                                                (Да) 4. Рождество означает  Рождение Нового года                                                                  (Нет) 5. В Рождественские дни во всех церквях проходит  богослужение                                (Да) 6. Британцы в древности начинали год с 25 декабря                                                          (Да) II. Выбери правильный ответ                                                                                      Слайды 4 – 33 Правила игры: После заданного вопроса дается время на размышление. Посовещавшись, игроки должны поднять карточку с буквой, соответствующей правильному, на их взгляд, ответу. За каждый верный ответ дается определенное количество баллов. 1. Кто считается родителями Иисуса  Христа? а) Святой дух;           б) неизвестно;           в) Иосиф и Мария;            г) Саломея и Иосиф. 2. Где был рождён Иисус Христос? а)  в Египте; б)  в пещере; в) в Сирии; г)  в доме. 3. Кто первым узнал о младенце Иисусе? а) Матфей; б) Ирод; в) Иаков; г) волхвы. 4. Она указала путь волхвам к месту, где родился Иисус а) луна; б) звезда; в) святая; г) Дева Мария. 5. Как называется предрождественский пост? а) День святого Николауса;                б) Сочельник;                 в) Адвент;                 г) начало года. 6. Предрождественское время длится а) 1 неделю;                          б) 4 недели;                         в) 1 месяц;                            г) полгода. 7. Это дарят детям в начале Адвента. Каждый день они открывают окошечки и получают сюрприз. а) коробка конфет; б) конструктор; в) открытка; г) календарь. 8. Сколько окошек на рождественском календаре (Адвента)? а) 10;    в) 20; б) 15; 9. Что зажигают каждое воскресенье на рождественском венке? а) ветки; б) свечи; в) фонарики; 10 . Там можно купить разные подарки. Они открываются в начале Адвента. а) магазин; в) рынок; б) ярмарка; 11. Шествие Святого Николая по традиции   проходит… а) 13 декабря; б) 6 декабря; в) 24 декабря; 12. Он приходит ночью 5 декабря и хорошим детям кладет подарки … а) Санта Клаус; б) Дед Мороз; в) Николаус; г) Рождественский Дед. г) 24. г) лампочки. г) супермаркет. г) 5 декабря. 13. Спутник св. Николая, грозное страшилище с  вымазанным сажей лицом и в вывернутой наизнанку шубе. а) Троль; в) Кнехт Рупрехт; б) Карлик; г) Гном. 14. Какой самый известный обычай Дня Святого Николая (в Германии)? а) ходить босиком; б) покупать ботинки; в) выбрасывать обувь; г) выставлять ботинки на окно или у двери. 15. В какой день празднуют сочельник (Святой Вечер)? а) 25 декабря; б) 31 декабря; в) 24 декабря; г) 26 декабря. 16. По–немецки Дед Мороз называется б) Nikolaus; а) Santa Klaus; в) Knecht Ruprecht; г) der Weihnachtsmann. 17. Что дети в Англии оставляют возле носка, повешенного на спинку кровати или камина? а) капусту и письмо;         б) шоколад и конверт;         в) цветы и записку;        г) морковку и письмо. 18. С каким именем связано празднование Рождества в Великобритании? а) Санта Клаус; б) Иисус Христос; в) Августин Кентерберийский; г) Принц Альберт; 19. В какой стране появилась традиция рождественской елки? а) в Англии;      б) в Китае;      в) в Германии; 20. Первая рождественская елка появилась в Великобритании в … а) 1600­х годах; б) 1700­х годах; в) 1800­х годах; г) в Шотландии. г) 1830­х годах. 21. С какого времени  еловое дерево  является главным атрибутом Рождества в Германии? а) с 15 века; в) с 17 века; б) с 16 века; г) с 18 века. 22.  Из чего плетут рождественский венок? а) из соломы; б) из цветов; в) из еловых веток;  г) из мишуры; 23. Какая птица является символом Рождества в Великобритании? а) аист; б) голубь;     в) лебедь; г) малиновка. 24. Какое блюдо по традиции обязательно на рождественском столе? а) поросёнок;                    б) курица;                    в) телятина;                    г) индейка или гусь. 25. Как называлась традиционная суп­лапша у российских немцев,  которую подавали 25 декабря  вместе с булочками с изюмом? а) Kohlsuppe; б) Gemüsesuppe; г) Pilzsuppe. в) Nudelsuppe; 26. Что традиционно выпекают на рождество в Германии? а) хлеб; б) штоллен; в) пряник; г) торт. 27. Кто в 1843 году нарисовал первую рождественскую открытку? а) англичанин Хорслей; б) издатель Луи Пранг; в) немец Клаус; г) итальянец Бефан. 28. Какой день называют англичане Boxing day? а) 25 декабря;           б) 26 декабря;          29. Что желают людям на рождество в Германии? а) Frohe  Weihnacht(en)! б) Lange  Weihnacht(en)! 30. Что желают людям на рождество в Англии? б) Merry Christmas! а) Nice Christmas! в) 31 декабря;           г) 1 января; в) Reiche  Weihnacht(en)! г) Gute  Weihnacht(en)! в) Good Christmas! г) Very Christmas! Подсчёт баллов III. Вопросы для болельщиков                                                               Слайды 34 – 39 Правила: Ведущий задаёт вопрос всем, балл получает тот, кто правильно ответит на него.   1. Кто является самыми преданными помощниками Санта Клауса?                                              (олени) 2. Сколько оленей запряжено в летающие сани Санта Клауса?                                                  (9 оленей)  3. Как попадает Санта Клаус в дом?                                                                                         (через камин) 4.  Чем украшали первые рождественские ёлки?                             (живыми цветами, фруктами, фигурками)                                                                                                                                                              5. Что развешивали на первых рождественских ёлках до изобретения электрических гирлянд?                                                                                                                                                                                (свечи) 6. В какой стране появились первые стеклянные елочные игрушки?                                                                                                                        (В Германии, земля Тюрингия, город Лауша) ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ. НАГРАЖДЕНИЕ ПОБЕДИТЕЛЕЙ.