Методическая разработка по теме "A REFRIGERATOR" для студентов СПО

A REFRIGERATOR

1.      Read and translate the text from English into Russian.

A refrigerator

A refrigerator (colloquially fridge) is a commercial and home appliance consisting of a thermally insulated compartment and a heat pump (mechanical, electronic or chemical) that transfers heat from its inside to its external environment so that its inside is cooled to a temperature below the room temperature. The refrigerator should be kept at or below 4 °C (40 °F) and the freezer should be regulated at −18 °C (0 °F). Refrigeration is an essential food storage technique around the world. The lower temperature lowers the reproduction rate of bacteria, so the refrigerator reduces the rate of spoilage. A refrigerator maintains a temperature a few degrees above the freezing point of water. The optimal temperature range for perishable food storage is 3 to 5 °C (37 to 41 °F). A similar device that maintains a temperature below the freezing point of water is called a freezer. The refrigerator replaced the icebox, which had been a common household appliance for almost a century and a half.

The first cooling systems for food involved ice. Artificial refrigeration began in the mid-1750s, and developed in the early 1800s. In 1834, the first working vapor-compression refrigeration system was built. The first commercial ice-making machine was invented in 1854. In 1913, refrigerators for home use were invented. In 1923 Frigidaire introduced the first self-contained unit. The introduction of Freon in the 1920s expanded the refrigerator market during the 1930s. Home freezers as separate compartments (larger than necessary just for ice cubes) were introduced in 1940. Frozen foods, previously a luxury item, became commonplace.

Freezer units are used in households as well as in industry and commerce. Commercial refrigerator and freezer units were in use for almost 40 years prior to the common home models. The freezer-over-refrigerator style had been the basic style since the 1940s, until modern, side-by-side refrigerators broke the trend. A vapor compression cycle is used in most household refrigerators, refrigerator–freezers and freezers. Newer refrigerators may include automatic defrosting, chilled water, and ice from a dispenser in the door.

Domestic refrigerators and freezers for food storage are made in a range of sizes. Among the smallest are Peltier-type refrigerators designed to chill beverages. A large domestic refrigerator stands as tall as a person and may be about one metre (3 ft 3 in) wide with a capacity of 0.6 m³ (21 cu ft). Refrigerators and freezers may be free-standing, or built into a kitchen. The refrigerator allows the modern household to keep food fresh for longer than before. Freezers allow people to buy perishable food in bulk and eat it at leisure, and have bulk purchases.

2.      Answer the following questions:

1)      What is a refrigerator?

2)      What is refrigeration?

3)      When did artificial refrigeration begin?

4)      When was the first commercial ice-making machine invented?

5)      Where are freezer units used?

3.      Give Russian equivalents of the following expressions:

a)      The first cooling systems

b)      The first commercial ice-making machine

c)      The optimal temperature range

d)      to keep food fresh for longer than before

e)      Freezer units are used in households

4.      Complete the following sentences:

a)      The freezer-over-refrigerator style had been the basic style since the 1940s, … .

b)      The refrigerator allows the modern household … .

c)      The refrigerator replaced the icebox, … .

d)      The lower temperature lowers the reproduction rate of bacteria, … .

e)      A vapor compression cycle is used … .

f)       Скачано с www.znanio.ru