Методическая разработка. Статья "Scotland the Beautiful" ("Красавица Шотландия").

Olga Tasenyuk Scotland the Beautiful Scotland is a country in the UK to the north of England. Its symbol is a thistle; its patron saint is St. Andrew. The country is divided into Lowlands and Highlands.  My heart’s in the Highlands, My heart’s not here, My heart’s in the Highlands, A­chasing a deer… My heart’s in the Highlands,  Wherever I go! These are the lines of Scotland’s national poet Robert Burns, who was born in 1759. His father was a small farmer with high ideals about human worth. These ideals passed to Robert. He felt deeply the injustice of the world. His protest against inequality is found in his poems. He believed in the strength of Scottish people and this belief was so strong that nobody could hesitate in it. He sang songs to his people – so healthy, so joyous, and so clever. He sang songs to his beautiful and proud land:                                                              Farewell to the Highlands,                                                                   Farewell to the North, The birthplace of valour, The country of worth! Wherever I wonder, wherever I rove, The hills of the Highlands for ever I love! This great son of Scotland always glorified his Motherland and its great heroes.  Should auld acquaintance be forgot And never brought to mind, Should auld acquaintance be forgot And days of auld Lang syne. One of them was Prince Charles Edward Steward – the hero of the Highlands.  Highlands ­ a mountainous country with moorlands, lakes and hills…  Proud, noble and honest people… To them he gave his heart and they still remember him. It was in 1707. Scotland and England were unified by a special treaty. Queen Anna was named Queen of England and Scotland. Protestant Church was banned.  Highlanders didn’t like all those changes. They supported the grandson of their Scottish King – Prince Charles,   who   had   been   exiled.   He   was   known   as   Prince   Bonnie   because   he   was   young   and   very handsome.  He spent long years in Rome preparing to return and to win back the Crown of Scotland. Olga Tasenyuk People were waiting for him: song                                                   My Bonnie lies over the ocean,                                                            My Bonnie lies over the sea,                                                            My Bonnie lies over the ocean,  Oh, bring back my Bonnie to me. The Highlanders were very proud that their Prince Bonnie still spoke Gaelic – their native language, and wore their traditional clothes – kilt.  song                                                 Oh, blow you winds over the ocean,                                                          Oh, blow you winds over the sea,  Oh, blow you winds over the ocean,                                                          And bring back my Bonnie to me.  In 1745 he landed in the Western Isle and with 250 men went to Edinburgh. There, on the 17th  of September his father Jacob was proclaimed the king of Scotland.  In November  Prince  Bonnie  led   his men  to  Derby in  England.   But there   he  had not  got  so many supporters as he hoped. He had to leave England.   In April in 1746 George the II, King of England, sent a huge army to fight Charlie’s men. Charlie’s army included only 5,000 tired and hungry men having no shelter in rains and winds at the place of Culloden.  There was a terrible and bloody battle and Prince’s army was defeated. Charlie was not killed. He escaped and was wandering somewhere in the Highlands. For his head there was a reward of 30,000 pounds, but Highlanders, who were very poor, never betrayed the man they loved so dearly. Prince Charlie died somewhere in his beloved mountains.  song                                                Last night as I lay on my pillow,                                                         Last night as I lay on my bed,                                                         Last night as I lay on my pillow,  I dreamed that my Bonnie was dead. After   that   rebellion   Highlanders   were   forbidden   to   have   and   carry   weapons,   to   speak   their   native language, to wear their national clothes. Most of their lands were sold out by the English Crown.  But Scottish people still remember their Prince Bonnie.  song                                                 The winds have blown over the ocean, The winds have blown over the sea,    The winds have blown over the ocean,  And brought back my Bonnie to me… Olga Tasenyuk The famous song of nowadays patriots of Scotland is: “RISE AND FOLLOW CHARLIE!”