Павстос Бузанд ,,Аршак и Шапух"

ö³íëïáë  ´áõ½³Ý¹

²ñß³Ï ¨ Þ³åáõÑ

      (Áëï ö³íëïáë ´áõ½³Ý¹Ç)

ºñϳñ³ï¨ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ¨ ä³ñëϳëï³ÝÁ: ºñ»ëáõÝ ï³ñí³ ³ÝÁݹٻç ÏéÇíÝ»ñÇó  Ñ»ïá å³ñëÇó Þ³åáõÑ ³ñù³Ý ٻͳٻ͠ Áݭͳ­­Ý­»­ñáí å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ¿ áõÕ³ñÏáõ٠ѳÛáó ²ñß³Ï Ã³·³­íáñÇ Ùáï:  Üñ³Ý Ëݹ­­ñáõÙ ³Õ³ãáõÙ ¿ ·Ý³É ä³ñëϳëï³Ý, áñå»ë½Ç µ³ñ»­Ï³­ÙáõÃÛ³Ý ¹³ßÇÝù  ÏÝù»Ý:

²ñß³Ï Ã³·³íáñÁ ѳßïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇó ã¿ñ ¨ ä³ñëϳëï³Ý ·Ý³É ã¿ñ ϳ­­­Ù»ÝáõÙ£ ´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª  ·Çï»ñ Þ³åáõÑÇ  ˳ñ¹³Ë ¨ Ëáñ³Ù³ÝÏ µÝ³­íáñáõ­ÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³Ûáó ³ß˳ñÑÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ ëïÇåáõÙ »Ý ²ñß³ÏÇÝ, áñ  Áݹáõ­ÝÇ Þ³åáõÑÇ Ññ³í»ñÁ£

²ñß³ÏÁ ì³ë³Ï ëå³ñ³å»ïÇ Ñ»ï ·ÝáõÙ, Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ Þ³åáõÑÇÝ:  Þ³­åáõ­ÑÁ ËÇëï ݳ˳ïáõÙ ¿ ²ñß³ÏÇÝ, ÇëÏ í»ñçÇÝë ¹Çí³Ý³·Çïáñ»Ý ÉéáõÙ ¿, ϳñÍ»ë ÁݹáõÝáõÙ ¿ Çñ §Ñ³Ýó³ÝùÁ¦:

ê³Ï³ÛÝ Þ³åáõÑÁ ãÇ íëï³ÑáõÙ  ²ñß³ÏÇÝ ¨ ãÇ Ñ³í³ïáõÙ Ýñ³  Ëáë­ù»­ñÇÝ£ ܳ Ùï³ÍáõÙ ¿ ÷áñÓ»É ²ñß³ÏÇ Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ:  ä³ñëÇó ó·³­íá­­­ñÁ ϳÝãáõÙ ¿ Çñ ³ëïÕ³·»ïÝ»ñÇÝ, ³ëïÕ³·áõß³ÏÝ»ñÇÝ ¨ Ýñ³ÝóÇó ËáñÑáõñ¹ ѳñóÝáõÙ:

      -гÛáó ²ñß³Ï Ã³·³íáñÁ »ñ»ëáõÝ ï³ñÇ ³ÝÁÝ¹Ù»ç ³ñÛ³ó Ñ»ï å³­ï»ñ³½Ù ÙÕ»ó, Ù»Ýù ãϳñáÕ³ó³Ýù Ýñ³Ý ѳÕûÉ, ¨ ³ÛÅÙ ÇÝùÝ ¿ Çñ áïùáí  Ù»½ Ùáï »Ï»É,- ³ëáõÙ ¿ Ýñ³Ýó Þ³åáõÑÁ: -ÐÇÙ³ ¹áõù ÇÝÓ ËáñÑá°õñ¹  ïí»ù. »Ã» »ë ëïáõÛ· Çٳݳ٠¨ ѳÙá½í»Ù, áñ ²ñß³ÏÝ ³ÛëáõÑ»ï¨ Ñݳ½³Ý¹ ÏÉÇÝÇ Ù»½, ³å³ ٻͳñ³ÝùÝ»ñáí, å³ïíáí áõ ѳñ·³Ýùáí Ýñ³Ý ˳ճÕáõÃÛ³Ùµ ÏáõÕ³ñϻ٠Çñ ³ß˳ñÑÁ:

          ²ëïÕ³·áõß³ÏÝ»ñÁ Þ³åáõÑÇÝ ËáñÑáõñ¹ »Ý ï³ÉÇë Ù³ñ¹ áõÕ³ñÏ»É Ð³Û³ë­ï³Ý ¨ ³ÛÝï»ÕÇó ÑáÕ áõ çáõñ µ»ñ»É:

         Þ³åáõÑÝ ³Û¹å»ë ¿É í³ñíáõÙ ¿: г۳ëï³ÝÇó µ»ñ³Í ÑáÕÁ ݳ ó³Ý»É ¿ ï³­ÉÇë Çñ ëñ³ÑÇ ÙÇ Ù³ëáõÙ ¨  íñ³Ý ѳÛáó çáõñ ¿ ß³Õ ï³ÉÇë: ²å³ ²ñß³Ï Ã³·³­íáñÇÝ Ï³ÝãáõÙ ¿  Çñ Ùáï, µéÝáõÙ ¿ Ýñ³ èÁ, ¨ ëÏëáõÙ »Ý ½ñáõó»­Éáí ßñç»É ëñ³ÑáõÙ:

          ºñµ å³ñëÏ³Ï³Ý ÑáÕÇ íñ³  »Ý ·³ÉÇë, ²ñß³ÏÁ ѳٻëïáñ»Ý  ³ëáõÙ ¿.

        - ػճÝã»É  »Ù ¨ ѳÝó³íáñ »Ù ùá ³é³ç:

         ²ÛÝáõÑ»ï¨ Þ³åáõÑÁ, ²ñß³ÏÇ Ó»éùÁ µéݳÍ, µ»ñáõÙ ¿ ëñ³ÑÇ ³ÛÝ Ù³ëÁ, áñ­ï»Õ ѳÛÏ³Ï³Ý ÑáÕ áõ çáõñ ¿ñ ó³Ýí³Í: ºñµ ²ñß³ÏÁ áïùÁ ¹ÝáõÙ ¿ ѳÛáó ÑáÕÇ íñ³,  µáÉáñáíÇÝ Ï»ñå³ñ³Ý³÷áËíáõÙ ¿, ëÏëáõÙ ¿ ÑáËáñï³É áõ ëå³é­Ý³É Þ³­åáõ­ÑÇÝ.

      - лéá°õ ÇÝÓ³ÝÇó, ã³ñ³·á°ñÍ Í³é³,  áñ ³Ûëûñ ùá ï»ñ»ñÇ íñ³ ï»ñ »ë ¹³ñÓ»É ¨ ѳ÷ßï³Ï»É Ýñ³Ýó  ·³ÑÁ:

        Þ³åáõÑÁ, ²ñß³ÏÇ Ó»éùÁ µéݳÍ, ¹³ñÓÛ³É ï³ÝáõÙ ¿ å³ñëÏ³Ï³Ý ÑáÕÇ íñ³: àïù ¹Ý»Éáí å³ñëÏ³Ï³Ý ÑáÕÇÝ` ²ñß³ÏÁ ¹³ñÓÛ³É Ë»Õ׳ÝáõÙ ¿, Ù»Õ³  ·³ÉÇë:

        ÆëÏ »ñµ áïùÁ ¹ÝáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ÑáÕÇ íñ³, ÝáñÇó ËñáËï³ÝáõÙ ¿, ëÏëáõÙ ¿ ݳËÏÇÝÇó ³í»ÉÇ ËÇëï Ëáëù»ñ ³ë»É Þ³åáõÑÇÝ:

        ºñ»ÏáÛ³Ý` ÁÝÃñÇùÇ Å³Ù³Ý³Ï, ²ñß³Ï Ã³·³íáñÇÝ  Ýëï»óÝáõÙ »Ý ³Ù»­Ý³­í»ñçáõÙ` Çñ»Ý ѳïϳóí³Í ï»ÕáõÙ, áñï»Õ ¹³ñÓÛ³É Ñ³Ûáó ÑáÕ ¿ñ ó³Ýí³Í:  ²ñ­ß³ÏÁ ÙÇ å³Ñ áõé³Í-÷ùí³Í ÝëïáõÙ ¿, Ñ»ïá    »ÉÝáõÙ ¿ ï»ÕÇó ¨ ³ëáõÙ Þ³åáõÑÇÝ.

     - ÆÙÝ ¿ ³Û¹ ï»ÕÁ, áñï»Õ  ¹áõ »ë µ³½Ù»É:  ºñµ »ë ÇÙ »ñÏÇñÁ ѳëÝ»Ù, ù»½ÝÇó íñ»Å ÏÉáõÍ»Ù:

      ä³ñëÇó Þ³åáõÑ Ã³·³íáñÝ ³ÝÙÇç³å»ë Ññ³Ù³Ý ¿ ï³ÉÇë ßÕóݻñ µ»ñ»É,  ²ñß³Ï Ã³·³íáñÇ áïù»ñÇÝ áõ Ó»éù»ñÇÝ Ï³å³Ýù ¹Ý»É ¨ ï³Ý»É,  óÙ³Ñ µ³Ý­ï³ñÏ»É Ñ»é³íáñ ²ÝÑáõß µ»ñ¹áõÙ: