Презентация подготовлена для использования на уроках литературы в 9 классе при изучении темы "Древнерусская литература". Возможно использование на уроках литературы в других классах. В презентации использованы сведения об истории нахождения "Слова...", его персонажах, представлена карта битвы. Навигация по презентации осуществляется с помощью гиперссылок.Файл в формате PPT
«Слово о полку
«Слово о полку
Игореве»
Игореве»
Памятник древнерусской
Памятник древнерусской
литературы
литературы
Историческая находка
Историческая находка
В первой половине
В первой половине
90х годов 18 века
90х годов 18 века
Алексей Иванович
Алексей Иванович
МусинПушкин
МусинПушкин
открыл список
открыл список
«Слова о полку
«Слова о полку
Игореве».
Игореве».
Список был найден
Список был найден
благодаря знакомству с
архиепископом Арсением
(Верещагиным), с 1787
возглавлявшим
Ярославскую епархию.
Среди старинных
документов оказалось и
знаменитое «Слово о
полку Игореве»,
хранившееся в ризнице
СпасоПреображенского
собора упраздненного
СпасоЯрославского
монастыря. Находка и
публикация этого
бесценного памятника
древнерусской литературы
принесли коллекционеру
мировую известность.
Этот список погиб при пожаре в Москве в 1812
Этот список погиб при пожаре в Москве в 1812
году. Сохранился текст «Слова» лишь благодаря
году. Сохранился текст «Слова» лишь благодаря
тому, что МусинПушкин сделал копию для
тому, что МусинПушкин сделал копию для
императрицы Екатерины и в 1800 году издал
императрицы Екатерины и в 1800 году издал
первый печатный вариант древнерусского текста.
первый печатный вариант древнерусского текста.
Боян вещий ударил по
Боян вещий ударил по
струнам…
струнам…
Не пора ль нам, братия, начать
О походе Игоревом слово,
Чтоб старинной речью рассказать
Про деянья князя удалого?
А воспеть нам, братия, его —
В похвалу трудам его и ранам —
По былинам времени сего,
Не гоняясь мыслью за Бояном.
(Перевод Н. Заболоцкого)
Князь Святослав
Князь Святослав
В 1184 году князь
В 1184 году князь
Святослав предпринял
Святослав предпринял
удачный поход против
удачный поход против
половцев, одержал
половцев, одержал
победу в битве и
победу в битве и
устрашил врага. Он
устрашил врага. Он
хотел нанести
хотел нанести
решительный удар
решительный удар
летом 1185 года и
летом 1185 года и
навсегда прекратить
навсегда прекратить
набеги половцев, но …
набеги половцев, но …
Князь Игорь
Князь Игорь
Князь Игорь
Князь Игорь
Святославич опоздал
Святославич опоздал
принять участие в
принять участие в
походе князя
походе князя
Святослава и решил
Святослава и решил
один с дружиной в 6
один с дружиной в 6
тысяч человек разбить
тысяч человек разбить
половцев..
половцев
Игорькнязь, могучий внук Троянов
Предупреждение
Предупреждение
Солнечное затмение предвещало беду
Солнечное затмение предвещало беду
Середь беладня ночная тень
Середь беладня ночная тень
Ополченья русские покрыла.
Ополченья русские покрыла.
Буй-тур Всеволод
Буй-тур Всеволод
Вместе с князем Игорем
Вместе с князем Игорем
выступил в поход его
выступил в поход его
младший брат Всеволод
младший брат Всеволод
Святославич.
Святославич.
Молвит буйтур Всеволод: —
Молвит буйтур Всеволод: —
Единый
Единый
Ты мне брат, мой Игорь, и
Ты мне брат, мой Игорь, и
оплот!
оплот!
Дети Святослава мы с тобою,
Дети Святослава мы с тобою,
Так седлай же борзых коней,
Так седлай же борзых коней,
брат!
брат!
А мои давно готовы к бою,
А мои давно готовы к бою,
Возле Курска под седлом
Возле Курска под седлом
стоят.
стоят.
Враги
Враги
Половецкие ханы Гзак и Кончак были
Половецкие ханы Гзак и Кончак были
опытными воинами.
опытными воинами.
В третий день окончилась борьба
В третий день окончилась борьба
На реке кровавой, на Каяле…
На реке кровавой, на Каяле…
И закрылось небо, и погас
И закрылось небо, и погас
Белый свет над Русскою землею.
Белый свет над Русскою землею.
Золотое слово Святослава
Золотое слово Святослава
И тогда великий
Святослав
Изронил свое златое
слово, Со слезами
смешано, сказав:
— О сыны, не ждал я
зла такого!
Загубили юность вы
свою,
На врага не вовремя
напали,
Не с великой честию в
бою
Вражью кровь на землю
проливали.
В Путивле на забрале…
В Путивле на забрале…
Плачет Ярославна…
Плачет Ярославна…
— Обернусь я, бедная,
кукушкой,
По Дунаюречке полечу
И рукав с бобровою опушкой,
Наклонясь, в Каяле омочу.
Улетят, развеются туманы,
Приоткроет очи Игорькнязь,
И утру кровавые я раны,
Над могучим телом наклонясь.
Далеко в Путивле, на забрале,
Лишь заря займется поутру,
Ярославна, полная печали,
Как кукушка кличет на юру:—
Что ты, ветер, злобно
повеваешь,
Что клубишь туманы у реки,
Стрелы половецкие
вздымаешь,
Мечешь их на русские полки?
В горностаябелку обратясь,
К тростникам помчался Игорь
князь,
И поплыл как гоголь по волне,
Полетел как ветер на коне.
Вот уж полночь. Конь давно готов.
Кто свистит в тумане за рекою?
То Овлур. Его условный зов
Слышит князь, укрытый темнотою:
— Выходи, князь Игорь!
— И едва
Смолк Овлур,
как от ночного гула
Вздрогнула земля,
Зашумела трава,
Буйным ветром
вежи всколыхнуло.
— Если сокол улетает в
терем,
Соколенок попадет впросак—
Золотой стрелой его
подстрелим. —
И тогда сказал ему Кончак:
— Если сокол к терему
стремится,
Соколенок попадет впросак
—
Мы его опутаем девицей.
— Коль его опутаем девицей,
—
Отвечал Кончаку старый
Гзак,—
Он с девицей в терем свой
умчится,
И начнет нас бить любая
птица
В половецком поле, хан
Кончак!
Но восходит солнце в небеси —
Игорькнязь явился на Руси.
Пели песню старым мы князьям,
Молодых настало время славить нам:
Слава князю Игорю,
Буйтур Всеволоду,
Владимиру Игоревичу!
Академик Дмитрий
Сергеевич Лихачев
один из многих, кто
занимался изучением
и переводом текста
«Слова..»
Издание «Слова со статьями и комментариями
Д.С. Лихачева