Про певицу на английском

Selena Gomez Селена Гомес

Selena was born July  22, 1992 in a small  town called Grand  Prairie, Texas  (United States). Is it  cancer, and yet she is  half Italian half  Mexican. Селена родилась 22 июля 1992 в  небольшом городке под названием  Гранд­Прейри (Техас, США). По  гороскопу она рак, а еще она на  половину итальянка на половину  мексиканка.

Selena's mom  name is Mandy  Cornett — actress.  Selena can often be  seen with her. And  yet they're  constantly divided  between shoes.  because you  always want to  wear the same  thing, but we find a  compromise, "said  Selena. Маму Селены зовут Менди Корнет — она актриса театра. Селену часто можно увидеть с ней. И еще они постоянно делят между собой обувь, «…потому что всегда хочется надеть одно и тоже, но мы находим компромисс» — говорит Селена.

Mehndi and selenium did not live lavishly, as ordinary Americans, sometimes in the car end petrol and there was no money zapravitsja "I remember about seven cases where we stood together with the machine on the side because we ran out of petrol and had no money. My mom had been saving money to take me for concerts. She took me to museums, Aqua zoos to find tell me the world, "said Selena in an interview for the magazine Elle. Менди и Селена жили не богато, как обычные Американцы порой в машине заканчивался бензин и не было денег заправится «Я помню около семи случаев, когда мы стояли вместе с машиной на обочине, потому что у нас кончился бензин, а денег не было. Моя мама берегла деньги, чтобы брать меня на концерты. Она водила меня в музеи, аква- зоопарки, чтобы побольше рассказать мне о мире» — рассказала Селена в интервью для журнала Elle.

Her father, Ricardo  Gomez, musician.  When Selene was 5  years old, his  parents divorced  and mother and  daughter moved to  Los Angeles. Now  that Selena is  stepfather — Brian  Typhi, it very often  accompanies it. Ее папа, Рикардо Гомес, музыкант. Когда  Селене было 5 лет, родители развелись и  мама с дочкой уехали в Лос­Анджелес.  Теперь у Селены есть отчим — Брайен  Тифи, он очень часто ее сопровождает.

Селена с родителями, дедом и бабушкой Селена с кузенами In his spare time, Selena loves to ride  home in Texas to Grandma with Grandpa  and their cousins. And another Selena  said she did not know the hot streets of  small towns in Texas and she can live a  normal life. В свободное время Селена любит ездить  домой в Техас к бабушке с дедушкой и  свои кузенам. А еще Селена говорит,  что ее не узнают на раскаленных  улицах, небольших городков в Техасе и  она может пожить обычной жизнью.

Селена с сестренкой Грейси Селена с родным папой и сестренкой Викторией Do Selena have two little sister Gracie  and Victoria, Selena loves to spend time  with them and constantly invites them  on their concerts and performances. У Селены есть две маленьких  сестренки Грейси и Виктория,  Селена обожает проводить с ними  время и постоянно приглашает их на  свои концерты и выступления.

Selena loves animals and going to  amount to the dogs, she 6 — all of them  she took from a shelter. A few years ago,  when Selena went to Canada, she took  Baylor is a Husky mix. "We went to the  animal shelter just so ... and we saw this  cute pup, it seemed to me as though he  pronounced my name and I realized that  I should take it, "Selena said. Селена обожает животных и сходит сума  по собакам, у нее их 6 — всех их она взяла  из приюта. Несколько лет назад, когда  Селена ездила в Канаду, она взяла Бейлора  — это смесь Хаски. «Мы пошли в приют  для животных просто так… и мы увидели  этого милого щеночка, мне показалось как  будто он произнес мое имя и я поняла, что  должна его взять» — сказала Селена.

After the divorce, mom and Selena moved to Los Angeles, where a petite Selena constantly went with mum to the shooting. Many employees from the set often noticed a little girl that tried to attract attention to himself, portraying actors. One day, somewhere at the age of 6 years, Selena told mom that also wants to be an actress. Then mum began to go with my daughter on auditions. On the next screen Selena came along with my mom on her birthday-girl, selecting it from a zillion other guys. On the same casting Selena met with her best friend-Demi Lovato. Little actress to play the role of Dzhianny in the sitcom "Barney and friends". После развода, мама и Селена переехали в Лос- Анжелес, где маленькая Селена постоянно ходила с мамой на съемки. Многие сотрудники со съемочной площадки часто замечали маленькую девочку, которая старалась привлечь к себе внимание, изображая актеров. Однажды, где-то в возрасте 6 лет, Селена сказала маме, что тоже хочет быть актрисой. После этого мама стала ходить с дочкой на кастинги. На очередные кинопробы Селена пришла вместе с мамой в день своего рождения — девочку взяли, выделив ее из огромного количества других ребят. На этом же кастинге Селена познакомилась со своей лучшей подругой — Деми Ловато. Маленькая актриса стала играть роль Джианны в сериале «Барни и его

Сериал «Барни и друзья». Селена Гомес на желтом шаре, Деми Ловато на синем

Selena's have always had a passion for  music, she plays the electric guitar and  piano, she always sings itself  soundtracks to his films and tv series.  From childhood she wanted to be a  rock star and have your gang. У Селены всегда была страсть к  музыке, она играет на электро  гитаре и пианино, она всегда сама  поет саундтреки к своим фильмам  и сериалам. С самого детства она  хотела быть рок звездой и иметь  свою банду.

And finally, in 2008, after signing  with Hollywood Records label, the  dream of a music career began to  come true. Selena won its group,  called her Selena Gomez & The  Scene and started recording their  first album. Селена вместе со своей группой The Scene И вот наконец, в 2008 году после подписания  контракта с лейблом Hollywood Records, мечта  о музыкальной карьере начала сбываться.  Селена набрала свою группу, назвала ее Selena  Gomez & The Scene и начала запись своего  первого альбома.

The first album is pop-rock "I want to do a fun, energetic music that will make my fans feel fine, under which you can dance with your friends." — Selena. In its first week of sales the album sold in all copies 66000 just fell in love with the music and the voice of Selena. Первый альбом получился в стиле поп- рок «Я хочу делать веселую, энергичную музыку, которая заставит моих фанатов отлично себя чувствовать, под которую можно танцевать со своими подружками.» — Селена. В первую неделю продаж альбом разошелся тиражом в 66000 копий, все просто влюбились в музыку и голос Селены.

Selena's albums are the first on the charts, her clips collected tens of millions of views on Youtube for a day, and hundreds of millions of song plays in streaming services. Not bad for a simple girl from Texas who are engaged in music just for fun and wants all make happy Альбомы Селены становятся первыми в чартах, ее клипы собирают десятки миллионов просмотров на Youtube за день, а песни сотни миллионов прослушиваний в стриминг сервисах. Не плохо для простой девчонки из Техаса, которая занимается музыкой просто для удовольствия и хочет всех сделать счастливыми

Selena is a good man. On her face shines with a smile. She loves their fans — Selenatorov and always stopped what would chat and make a photo. Selena spends a lot of time in Texas with family and friends, she did not like the gloss of Hollywood, she likes to live a normal life, because the motto of Selena this is "be yourself, there is nothing better. Selena likes to go to McDonalds and ride steep roller coaster at Disneyland, and yet she likes pickles, spicy Chitos, she likes basketball and skate in the yard on a skateboard. And another Selena often helps children in the summer in the year 2009 she went to Africa, where she helped kids. Selena is a member company of UNICEF, that helps children worldwide. "We are all human beings and we must help each other," said Selena. In addition, selenium is Селена — добрый человек. На ее лице сияет улыбка. Она обожает своих фанатов — Селенаторов и всегда останавливается, что бы поболтать и сделать фото. Селена много времени проводит в Техасе с семьей и друзьями, она не любит глянец Голливуда, ей нравится жить обычной жизнью, ведь девиз Селены это — «Будь собой нет ничего лучше». Селена любит ходить в Макдональдс и кататься на крутых горках в Диснейленде, а еще она любит соленые огурцы, острые Читос, ей нравится баскетбол и кататься во дворе на скейтборде. А еще Селена часто помогает детям, летом в 2009 году она ездила в Африку, где помогала малышам. Селена — член компании ЮНИСЕФ, которая помогает детям по всему миру. «Мы все люди и мы должны помогать друг другу», — говорит Селена. Кроме того, Селена сотрудничает с компанией по спасению уличных собак.