Рождество в разных странах - урок английского языка для 4 класса

Морозова Ирина Юрьевна, учитель английского языка,  первая квалификационная категория, муниципальное автономное общеобразовательное учреждение «Средняя школа № 151» г Красноярск.

 урок английского языка для учащихся 4 класса

Тема : Рождество в разных странах.(Christmas in different countries.)

Цель : к концу урока оформить и презентовать свои постеры.

Задачи : выслушать информацию учителя и создать постер – образец; прочитать рассказы о предложенных странах и создать свои постеры.

Тип урока: урок комплексного применения знаний и умений.

Форма работы : работа в группах по 3-4 человека

Оборудование : компьютер, проектор, доска, мел, листы ватмана, фломастеры, рассказы про Рождество в трёх странах – Англии, Франции, Италии, карточки с названием стран, Интерактивная игра - Рождество в разных странах.

Ход урока:

1.      Организационный этап.

2.      Постановка цели и задач урока.

3.      Этап всестороннего применения знаний - Совместно с учителем обсудить информацию – Рождество в России.

4.      Полученную информацию оформить на доске в виде постера –образца.

5.      Добывание знаний в новой ситуации - Поделиться на группы(наугад выбрав страну) , самостоятельно прочитать рассказ о стране (Англия, Франция, Италия) и оформить постер про страну, соблюдая схему заданную учителем( 1-country,2- hero,3- date,4- food,5- decorations,6- tradition,7- presents)

6.      Презентовать свой постер у доски всей своей группой.

7.      Закрепить изученный материал в интерактивной игре – ответив на вопросы по прочитанному материалу.

8.      Рефлексия.

К уроку прилагаются материалы:

1.      Тексты рассказов о Рождестве в трёх странах – Англии, Франции, Италии.(авторская разработка Морозовой Ирины Юрьевны)

2.      Интерактивная игра - Рождество в разных странах.

England

  Christmas is a magic time for people. There is a special Advent calendar in England with small wishes & sweets. They have it all December. Also people decorate their houses with Christmas tree, beautiful lights, Christmas  stockings. We can see bells, stars, angels, snowflakes on the Christmas tree.  The English hang mistletoe on the door – and you may kiss everybody under the mistletoe. Also in England there is a special decoration – Christ Light – it is an empty orange with candle in it.

  Santa Claus is the main hero of Christmas- he gives presents and make people happy.

Christmas in England is  a family holiday.  They celebrate Christmas on the 25^th  of December.

  In the morning all the family watch presents  in the Christmas stockings or near the Christmas tree.

Children can find candy canes and small toys in their stockings.

  At 3 o’clock all the English watch & listen to the King on TV- his congratulations to people (it is a tradition).

  In the evening all the family has Christmas dinner with tasty food: turkey with vegetables, mince pie, gingerbread cookies, Christmas pudding with nuts & fruit. There is a special beautiful Christmas cracker with wishes and small souvenirs on the table. People open the cracker for fun before dinner.

Later all the family play games, sing Christmas carols or walk.

Mistletoe- ['mɪsltəu] - омела

Empty ['emptɪ] пустой

Stockings ['stɔkɪŋ] чулки

Find [faɪnd] находить

candy canes ['kændɪ]  [keɪn] Леденцы на палочке

congratulations [kənˌgræʧu'leɪʃ(ə)n] поздравление

turkey ['tɜːkɪ]  индейка

mince pie [mɪns] [paɪ]  сладкий пирожок с начинкой

pudding ['pudɪŋ]  пудинг- сладкое блюдо

cracker ['krækə] хлопушка

wish [wɪʃ]  желание

Italy

 Christmas in Italy is  a family holiday around the big table.  They celebrate Christmas on the 25^th  of December.

  Fairy Befana   is the main hero of Christmas . She flies on a broom into the houses and leaves presents in the Christmas stockings near the fireplace. Good children  get good presents  - sweets, toys. Bad children get ember. The Italian think that Fairy Befana  can sweep problems out of the houses.

  In Italy people like Christmas and decorate their houses with Christmas tree, beautiful lights, Christmas  stockings. We can see bells, stars, angels, snowflakes on the Christmas tree. 

  Also in Italy there is a tradition - throw old things out of the windows. You can see old chairs, old bags, old sofas flying out of the windows…

  In the evening all the family has Christmas dinner with tasty food: tortellini (Italian pelmeni) , struffoli ( cookies with honey),  il panettone ( Christmas cake with nuts & fruit), nuts, lentils and grapes - symbols of  health and prosperity.

  The Italian say – Present water and olives to your friends and they will be happy all the year.

Broom [bruːm] метла

Stockings  ['stɔkɪŋ]  чулки

Ember ['embə] угольки

Sweep out [swiːp] [aut]  выметать

Throw out  [θrəu] [aut] выбрасывать

Honey ['hʌnɪ] мёд

Lentils ['lent(ə)l] чечевица

Grapes [greɪp]  виноград

Symbol  ['sɪmb(ə)l] символ

Health [helθ]  здоровье

Prosperity [prɔs'perətɪ]  процветание

Mistletoe ['mɪsltəu] омела

France

  Christmas is a magic time for people. They celebrate Christmas on the 25^th of December in France.

  Mistletoe is the symbol of French Christmas.The French think that mistletoe will give you Happiness  & Goodluck. You can see mistletoe in all French houses – on the tables, on the walls, on the doors. It is a tradition & a wonderful decoration.

 Also people decorate their houses with Christmas tree, beautiful lights, Christmas  stockings. We can see bells, stars, angels, snowflakes on the Christmas tree. 

  Père Noël is the main hero of Christmas - he gives presents and make people happy. Good children  get good presents (toys, sweets)  in their stockings &boots. Bad children get ember.

  In the evening all the family has Christmas dinner with tasty food: fish, turkey , duck with chestnuts,  Christmas cake - «bûche de Noël» (полено). People eat for a long time, till midnight.

  Later all the family play games, watch TV  or walk. Cities are very beautiful with lights.

Mistletoe ['mɪsltəu] омела

Symbol ['sɪmb(ə)l] символ

Stockings ['stɔkɪŋ]  чулки

Lights [laɪts] Гирлянда

Ember ['embə] угольки

Turkey ['tɜːkɪ]  индейка

Chestnuts ['ʧesnʌt] каштан

Интерактивная игра - Рождество в разных странах

https://wordwall.net/ru/resource/39022159

Скачано с www.znanio.ru