Социокультурная компетенция, как ключ к взаимному пониманию между народами.

Интерактивная презентация-викторина для 4-7 классов по теме:

Социокультурная компетенция,
как ключ к взаимному пониманию между народами


Авторы: Перепелкина Н.В. , учитель начальных классов,
МБОУ г. Мурманска «Гимназия № 8»
Лепская В.А., учитель английского языка,
МБОУ СОШ № 13 г. Мурманска.

Автор: Перепелкина Наталья Владимировна, учитель начальных классов МБОУ г. Мурманска «Гимназия № 8»

Финны - неторопливы и медлительны. К активной жестикуляции, громкой речи и смеху они относятся настороженно.

Финны большие любители природы, чистоты и порядка и крайне негативно относятся к тем, кто мусорит на улицах.

В Финляндии не приходят в гости
без приглашения.

Не опаздывайте в Финляндии! Порядок, режим, расписание – для финнов не просто слова. Эта нация умеет ценить свое и чужое время. Опоздания никак не уживаются с правилами хорошего тона.

Финны тщательно оберегают свое личное пространство. Любые проявления фамильярности для них недопустимы. Нельзя близко подходить друг к другу во время разговора и дотрагиваться до собеседника.

Англичане сдержанны, щепетильны и пунктуальны. Соблюдение формальностей в Англии - стиль жизни. Пунктуальность — жесткое правило английского стиля общения.

Англичане с подозрением относятся к тем, кто, раз­говаривая, машет руками. Английские руки должны вести себя аб­солютно спокойно и во время любого разговора скромно лежать на коленях.

Улыбка - это знак культуры традиция, обычай. Улыбка показывает, что у человека нет агрессивных намерений.

Говорить о делах после окончания рабочего дня не только не принято, а считается дурным тоном.

Во время разговоров за столом следует избегать тем, касающихся королевской семьи, политики, вероисповедания, частной жизни, финансовых отношений, Северной Ирландии.

В Англии многое решается за чаем.

Восточная культура очень самобытна и разнообразна, поэтому не следует в разговоре с китайцами упоминать, что для вас китайцы, корейцы, тайцы и японцы "все на одно лицо".

Если вам дарят подарок, откажитесь от него. У китайцев принято предлагать дары по несколько раз. Открывать их в присутствии дарителя не следует.

Откажитесь от использования американского жеста "большой палец вверх" - здесь он считается неприличным.

Нельзя дарить женатым мужчинам головные уборы.
Нельзя дарить другому человеку часы, зонты и белые цветы.

Одноразовые салфетки прочно вошли в обиход китайцев, поэтому использованные носовые платки, которые пытаются сложить обратно в карман, воспринимаются ими как что-то очень неприличное.

Французы люди очень правильные, обладающие очень строгими нормами поведения.

Французы считаются законодателями этикета. Они очень галантны и изысканы. Чтят свои национальные традиции. Большим предметом гордости является французская кухня.

Значение жеста под названием «кольцо»  в англоязычных странах воспринимается как «О’К», т.е. однозначно положительный, одобряющий, жест. Однако, во Франции такое колечко считается выражением негативных эмоций.

О делах принято говорить только после того, как подадут кофе.

Друзья и знакомые обмениваются поцелуями в щеку при встрече или расставании.
При встрече французы обмениваются рукопожатиями, особенно если речь идет о приветствии между деловыми партнерами.

Расположение: Юго-Западная Азия, часть в Южной Европе
Население: 82 003 882 чел. (2019 г.)
Государственный язык: турецкий
Столица: Анкара

Турция – мусульманская страна. Ее нравы намного строже, чем в Европе.

Турецкий этикет строго регламентирует отношения между лицами разных поколений, мужчинами и женщинами.

На улице женщина может обращаться только к женщине – турчанке, а мужчина – к мужчине – турку.
Не приветствуется прилюдное проявление чувств.

Нельзя приближаться к мечетям и другим религиозным объектам в шортах, коротких юбках, кофтах и платьях с открытыми плечами.

Гостеприимство – важный элемент турецкой культуры. От приглашения в гости и от угощения не принято отказываться. Брать еде с общей тарелки или подноса следует только правой рукой. Все разговоры за столом только с позволения главы семьи.

Гостю – все самое лучшее.

Синий цвет на флаге Финляндии обозначает озера и небо Финляндии, белый цвет – снежные просторы этой скандинавской страны, а также белые ночи в летнее время.

На каких языках говорят в Финляндии?

в финском языке 8 гласных и 17 согласных;
в нём отсутствуют артикли, нет грамматического рода (даже «он» и «она» обозначаются одним словом — «han»), нет формы будущего времени;
отсутствуют такие звуки, как «ж», «ш», «ч», «з», крайне редко встречается «ф» (да и то в заимствованиях);
никаких сложностей с ударением — оно всегда падает на первый слог;
все буквы всегда и везде читаются так же, как и пишутся.

финны при проявлении симпатии довольно часто не используют жестов вообще; 
для русских также характерно в моменты отчаяния опускать голову, среди финнов этот жест не наблюдается;
отрицательная оценка у русских может предаваться при помощи размахивания рукой из стороны в сторону, а также поворотом головы из стороны в сторону. Эти движения могут сопровождаться движениями бровей, сморщиванием лба или носа либо выпячиванием губ. Финны не используют активно подобную мимику.

Воздушный поцелуй у русских чаще используется при прощании, чем при приветствии.
Финны вообще используют этот жест крайне редко.
Такая традиционная форма русского приветствия и прощания, как троекратный поцелуй, сохраняется в основном среди старшего поколения, молодежь этот жест использует довольно редко.

до Рождества, на рождественской неделе, да и сразу после Нового года в Финляндии время визитов, когда финны ходят в гости чаще обычного; 
финны предпочитают заскочить с визитом на чашку кофе, вручить подарок и отправляться дальше по своим делам; 
если вас уговаривают посидеть еще и предлагают вторую чашку кофе, вежливее будет отказаться и откланяться;
перед визитом в гости к финну, нужно обязательно поесть: вряд ли вам на стол выставят что-то существеннее кофе, рождественского печенья или коробки конфет, а скорее и только кофе.

В Суоми не принято стихийно заскакивать в чужой дом на чашечку чая только потому, что вы находитесь рядом. Финны ценят одиночество и покой.
К приему гостей они готовятся долго и основательно, поэтому предупреждать о своем приходе следует заблаговременно.

Этикет в Финляндии 
не допускает опозданий.
Фразу «Время – деньги»
в Финляндии понимают буквально.

Удивительно, но за опоздание к доктору здесь приходится платить, даже если принимать вас никто не собирается.

на деловые переговоры необходимо приходить вовремя;
задержаться можно максимум на 10 минут;
 деловой этикет в Финляндии не допускает преподносить презенты стоимостью более 100 евро;
как в большинстве европейских стран, на территории Финляндии дорогие подарки приравниваются к взяткам.

Флаг имеет официальное название «Юнион Джек» - союзный гюйс или «Юнион Флэг» - союзный флаг.
Флаг Великобритании представляет собой сочетание флагов св. Георгия, св. Андрея и св. Патрика.

Флаг Англии (Святого Георгия) – красный крест на белом фоне

Флаг Шотландии (Святого Андрея) – синее прямоугольное полотно с белым Андреевским крестом

12 апреля 1606 года был принят новый флаг Великобритании. На шотландский флаг было наложено изображение английского креста.

Соединенное королевство

Именно англичане придумали современный дизайн чашек. По их задумке в Китае приделали в обычной пиале ручку.
И они же стали изобретателями блюдец, которые нужны были, чтобы чай не капал на белые скатерти.

считается, что ввела традицию пить чай в пять часов Анна Рассел, герцогиня Бедфорд. В XVIII веке обед в Англии стали подавать все позже и позже, и к началу XIX время обеда приходилось на 7-8 часов вечера. Ланч, введенный между завтраком и обедом, представлял собой легкий перекус;
чашку принято держать тремя пальцами: большим, указательным и средним, а безымянный и мизинец прижимают к середине ладони. Если чай пьют, сидя за столом, отрывают от стола только чашку. Если чаепитие проходит, когда гости сидят в кресле или на диване, то чашку вместе с блюдцем держат на уровне груди.

Английские руки должны вести себя аб­солютно спокойно и во время любого разговора скромно лежать на коленях.

не опаздывайте на встречу. Британцы, как и немцы, ценят пунктуальность и строго следуют таймингу, установленному регламентом мероприятия;
рукопожатия - классика делового этикета;
держите дистанцию, оптимальное расстояние между собеседниками - полтора-два метра;
учитывайте дресс-код, следуйте официальному деловому стилю: классический костюм, рубашка, гармонирующая по тону, и обязательно галстук;
без фамильярностей, хлопки по плечу, вальяжные позы за столом переговоров, прерывание на телефонные разговоры - все это может серьезно подорвать ваш авторитет.

Во время разговоров за столом следует избегать тем, касающихся королевской семьи, политики, вероисповедания, частной жизни, финансовых отношений, Северной Ирландии.

Как стать хорошим гостем на домашнем ужине.
первое, что нужно сделать в ответ на приглашение - отправить с курьером в дом хозяина букет цветов, бутылку хорошего вина и коробку конфет;
в гости к англичанину не принято приходить в деловом костюме;
пользуйтесь приборами по правилам этикета,
за столом не принято обсуждать рабочие моменты и поднимать темы, которые будут не интересны гостям и членам семьи;
при знакомстве с хозяевами дома и членами семьи уходит приставка mister, miss, missis, самое время перейти на имена.

Дарить подарки на праздники –
не комильфо
Вдруг вас пригласят на вечеринку, знайте: подарки на дни рождения – редкость для британцев. Если же подарок все-таки дарят – то не более, чем символический. Зато открытки англичане дарить любят, и даже считают оскорблением, если вы придете без нее.
На вопрос How do you do не отвечают
Этот вопрос не эквивалентен нашему "Как дела?" Это стандартное приветствие, и не нужно отвечать на него в развернутой форме. В личную жизнь здесь вообще стараются не влезать, а раскрывать чужому человеку душу – непростительно грубо.

В Англии человек запрограммирован на улыбку. Если он не улыбается, значит, он крайне чем-то недоволен.

Красный цвет флага символизирует революцию. В левом верхнем углу помещена пятиконечная золотая звезда, обрамлённая дугой из четырёх меньших звёзд.

сколько в мире стран, столько и государственных флагов, и среди них попадаются очень необычные;
наука, которая изучает флаги, называется вексиллология;
флаги — это, если можно так сказать, визитки государств, по которым их узнают;
к государственным флагам принято относится почтительно и с уважением, во многих странах оскорбление государственного флага сурово карается законом;
один из самых молодых государственных флагов — флаг Ливии, утверждённый в 1977 году;
изображение будущего флага Аляски предложил 13-летний подросток.

китайцы не приветствуют друг друга рукопожатием;
нельзя тыкать в китайца указательным пальцем — это очень агрессивный жест, выражает недовольство человеком;
если вы блондинка — многие захотят потрогать ваши волосы;
девочки часто дерутся: шлепают по плечу и спине своих бойфрендов;
пара, надевая одинаковые футболки, подчеркивает свои отношения.

Одноразовые салфетки прочно вошли в обиход китайцев, поэтому использованные носовые платки, которые пытаются сложить обратно в карман, воспринимаются ими как что-то очень неприличное.  Таких людей они считают «грязными» и общаться с ними дружески, скорее всего, не будут.

Носовой платок – это не только предмет личной гигиены.
Джордж Гордон Байрон
(британский поэт) считал, что у любого уважающего себя джентльмена в гардеробе должно быть не менее 150 носовых платков.

Если вам в голову пришла идея поздравить китайского гостя с Пасхой, вручив ему разукрашенное яичко — лучше выбрать другой подарок, так как слово «яйцо» в китайском входит в состав одного нецензурного ругательства.

Что можно дарить китайцам...
вазы — станут отличным презентом;
картины или печать фотографий на холсте;
традиционные сувениры из России; 
ручки знаменитых брендов типа «Parker»;
привезти в подарок из России можно баночку варенья — весьма экзотическое для Китая лакомство; 
«Красный конверт» — очень интересная традиция (положите в красный конверт любую сумму денег и запечатайте его);
бытовая техника — китайцы очень ценят практичные вещи;
настольный набор — ещё
один неплохой презент
для бизнес-партнера.

В большинстве стран черный цвет является цветом скорби и траура, а Китае все с точностью до наоборот. Здесь траурным цветом является белый.
Зато красный цвет ассоциируется у Китайцев именно с праздником. Он широко используется в праздничном убранстве свадеб, фестивалей.
Символом удачи у китайцев является летучая мышь, поэтому ею часто декорируют посуду и ткани.

В Китае не принято дарить свежие цветы. Почему?
Срезанные цветы в Китае дарят только на похоронах, а белые цветы и желтые хризантемы и вовсе являются символами смерти.
Цветы в горшках тоже не пользуются особой славой. Лучше подарить картину с цветами, чем изящный букет.
В Китае дарить цветы можно в особых случаях, например, молодоженам дарят пионы. Стоит помнить, что количество цветов в букете должно быть четным, но и здесь есть свои нюансы. Цифра 4 нелюбима китайцами из-за созвучия со словом смерть. А вот числа 6 или 8 символизируют счастье, процветание и богатство.

В Республике и количество полос, и их цвета имеют большое значение.
Цифра "три" символизирует три основных фундаментальных принципа, по которым стремится жить французское общество: свободу, равенство и братство.
Синий цвет отсылает нас к мифу о Мартине Турском. Этот святой отрезал половину своего плаща, чтобы отдать его нищему. Мартин сменил Сен-Дени и стал считаться покровителем Франции.
Белый цвет ассоциируется с «Орлеанской Девой» Жанной д'Арк, общенациональной героиней.
Красный – это традиционно знак крови, пролитой народом за свободу от захватчиков.

Название страны происходит от названия германского племени франков, а само слово "франк" означало "свободный".

Эта страна - лидер по посещаемости. Каждый год количество туристов превышает население страны.

Веришь ли ты, что во Франции на службе состоят голуби?

Французская армия единственная в Европе, где остались почтовые голуби.
Их держат про запас на случай
какой-либо катастрофы.

Около двух сотен почтовых голубей живут в исторической крепости с видом на столицу Франции, где дислоцирован восьмой полк сигнального корпуса французской армии. Птицы наделены уникальной способностью находить дорогу домой по магнитному полю Земли.
Здесь же, в крепости, расположен музей, который рассказывает о важной роли почтовых голубей в прошлых войнах, когда птицы доставляли важные сообщения и фотографии.

Друзья и знакомые обмениваются поцелуями в щеку при встрече или расставании.
Количество поцелуев и сторона щеки для начала этой «процедуры» варьируются в зависимости от региона и многих других факторов.
Два поцелуя (по одному в каждую щеку) — самые распространенные, приняты между членами одной семьи и друзьями независимо от возраста.
Три поцелуя типичны для Прованса (юг Франции)
Четыре поцелуя распространены в Нанте.

при встрече французы обмениваются рукопожатиями, особенно если речь идет о приветствии между деловыми партнерами;
если рука грязная, мокрая или занята чем-то, француз может предложить палец или локоть для пожатия.

Существование этого жеста началось еще в Древней Греции 2500 лет назад.
Имел двойное положительное значение (символом любви и выражением похвалы оратору).
Негативный подтекст данный жест приобрел позже.

Париж стал одним из первых городов мира, где установили уличные фонари;
в Париже расположено самое старое на планете кладбище домашних животных (с конца XIX века);
в Париже появился первый в мире маршрут общественного транспорта (в середине XVII века);

Традиционный французский завтрак остается одним и тем же 
еще со времен Второй Мировой.
МЕНЮ
Багет: из духовки или слегка поджаренный
Ломтики хлеба: с маслом, сладким или полусоленым (зависимости от региона), с вареньем и медом
Выпечка: масляные круассаны, шоколадный хлеб, булочки или изюм
Свежий фруктовый сок: апельсиновый или грейпфрутовый
Горячий напиток: кофе, чай или горячий шоколад

Внимание!
Французы почти никогда не разбавляют кофе молоком.

Вы удивитесь, но круассанов детям на завтрак не дают! Большинство французских детей едят каши или обычные бутерброды.

Никто не знает откуда взялся стереотип, что французы любят пить на завтрак кофе с молоком из большой чашки. Но есть интересный факт – широко известный в России напиток из цикория очень популярен на завтрак на севере Франции, его-то и пьют из большой чашки!

Символика флага
Пятиконечная звезда в мусульманской традиции символизирует 5 столпов Ислама:
признание единобожия и пророческой миссии Мухаммада, или шахада, с которой начинаются все молитвы и мероприятия;
намаз, или молитва, которую мусульманин произносит пять раз в день;
пост в месяц Рамадан, установленный ещё в 624 г. пророком Мухаммадом, и требующий от верующих полного отказа от пищи в светлое время суток в течение 29-30 дней;
паломничество в Мекку и Медину (хадж), совершить которое хотя бы раз в жизни мечтает каждый мусульманин;
закят, или обязательный налог для дееспособного населения в пользу бедных и других нуждающихся. Полумесяц же, по одной версии, означает использование мусульманами лунного календаря. Однако есть предположения о нем, как о символе небесного покровительства праведных мусульман.

Есть несколько легенд о происхождении флага Турции.
Давным-давно шла битва за Константинополь (Стамбул ныне). Была ночь, вдруг засияла на небе яркая луна и звезды отразились в луже крови так ярко, что караульные заметили приближающиеся к городу вражеские войска и вовремя сумели отбить атаку и спасти свой город, и в честь такого события звезда с полумесяцем стали эмблемой Константинополя.

«Зачем и почему я это делаю?»
История такой традиции весьма древняя. Конечно, прямая связь прослеживается с символом креста, на котором распяли Иисуса. Поскольку крестное знамение издревле использовали как защитный символ, считалось также, что скрещенные пальцы рук можно приравнять к деревянному или металлическому распятию, с помощью которого отгоняли бесов, чертей, всевозможные недуги и дурные мысли. Прежде всего, это охранный символ.

Всем привычные жесты О'К (Окей) и поднятый палец вверх коварны в Турции. Здесь они для мужчин означает оскорбление, а в исполнении девушек могут быть опасны для них.

Курортный и портовый город на юге Турции на берегу Средиземного моря, административный центр провинции Анталья. Постоянное население города - чуть более 1 миллиона человек, при этом в летний период число фактически находящихся в городе людей может превышать 2 миллиона из-за активного туристического потока.

Количество иностранных туристов, прибывших в Анталью в первые три месяца 2019 года, увеличилось на 25% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составило 571,21 тысячи.
Первое место заняли немцы, второе — россияне.

если вы по каким-либо причинам не можете принять приглашение, нужно очень изящно сослаться на безотлагательную причину, например ввиду занятости, однако таким способом, чтобы никоим образом не обидеть хозяина;
если вы недостаточно владеете турецким языком, можно приложить руку к груди и указать на часы, при этом выражение лица должно указывать на ваше явное огорчение в том, что не можете принять приглашение из-за нехватки времени; 
гостеприимство в Турции не зависит от уровня семейного благосостояния и по местным традициям, гостям предлагают все наилучшее.

Дома в Турции поделены на гостевую зону и частную. Осматривать дом
«из любопытства» здесь не принято.

При входе в дом, нужно обязательно снимать обувь, ибо подошва  заведомо нечистая, а дом – это храм, как и мечеть. 

Угощения с общей посуды, категорически не следует накладывать левой рукой, только – правой.

Заводить беседу во время трапезы, можно только в случае, если позволит или начнет разговор сам хозяин.

Обращаться за какой-либо просьбой только к человеку вашего пола. Мужчина может обратиться только к мужчине-турку, женщина соответственно  — к женщине.

Нежелательно без спроса фотографировать местных жителей в национальной одежде

Посещение мечетей требует обязательного соблюдения дресс-кода.

За руку здороваются только мужчины! 

http://guide.travel.ru/finland/85713.html
Картинки
https://olhanninen.livejournal.com/577258.html
https://terve.su/traditsii-finskogo-gostepriimstva-ili-kakovo-byt-gostem-u-finna/
https://etikket.ru/geograficheskij-etiket/etiket-v-finlyandii.html
https://mnogoflagov.ru/evropa/107-flag-velikobritanii
http://englishgid.ru/jiznvanglii/obraz-jizni/oclocktea.html
http://top100lingua.ru/blog/stranovedenie/osobennosti-obschenija-s-anglichanami-kak-stat-svoim
http://top100lingua.ru/blog/stranovedenie/osobennosti-obschenija-s-anglichanami-kak-stat-svoim#anchor2
https://london.vgorode.ua/news/obzory/287324-pamiatka-turysta-chto-nuzhno-znat-o-londone-chtoby-ne-popast-vprosak
http://obshe.net/posts/id1789.html
https://komu-podarok.ru/uchimsya-darit-podarki-kitaycam/
https://zen.yandex.ru/media/musaget/pochemu-v-kitae-nelzia-darit-svejie-cvety-5c495ef0317c1a00ae7553bf
https://elenaruvel.com/50-interesnyh-faktov-o-frantsii/
http://icgol.ru/golubi-i-golubevodyi/sovremennyie-golubi-na-sluzhbe-v-armii.html
https://time365.info/aforizmi/temi/potseluj
https://turkeymag.ru/flag-turcii/
https://travelask.ru/questions/8226-kakoy-flag-u-turtsii
https://fb.ru/article/252895/chto-oznachayut-skreschennyie-paltsyi