Конкурс проводится в целях популяризации изучения иностранных языков (английского, немецкого) в школах района.
Цели конкурса:
-формирование межкультурной компетенции, т.е. знакомство с современной и классической музыкальной культурой стран изучаемого языка;
- выявление и поддержка талантливых учащихся
Задачи конкурса:
- расширение кругозора страноведческих знаний учащихся;
- развитие сотрудничества между школами в рамках сетевого взаимодействия;
- выявление и поддержка одарённых детей;
- повышение престижа изучения иностранного языка в школе;
- сохранение лучших традиций иноязычного образования посредством приобщения к культурным ценностям стран изучаемого языка.
СЦЕНАРИЙ.docx
СЦЕНАРИЙ конкурса "Евровидение" на английском языке
(Звучат фанфары)
Ведущий: Good afternoon, Guten Tag! We are glad to see you. Today we’ll have
the 1st festival of foreign song.
Ведущий: Добрый день, дорогие друзья! Сегодня в нашей школе стартует
первый музыкальный фестиваль иностранной песни!
(Звучит заставка к фестивалю)
Ведущий: The rules of the contest are:
•all songs are sung live;
•the songs could be sung only in foreign languages;
•time of the song is limited;
•people on the stage are of age from 7 till 17;
Ведущий: А правила таковы:
• все песни в живом исполнении;
• песни исполняются только на иностранных языках;
• время песни ограниченно;
• возраст выступающих от 7 до 17 лет;
Ведущий: Well, friends! We introduce you our jury: ……….
Ведущий: Представляем жюри фестиваля:
Екатерина Сергеевна Гуслякова Заместитель начальника Отдела
по образованию Администрации Палласовского муниципального
района Волгоградской области
Наталия Анатольевна Грезнева Старший методист Отдела по
образованию Администрации Палласовского муниципального района
Волгоградской области
1 Ольга Васильевна Ягудина Заместитель директора по учебной
части Палласовской детской школы искусств
Алёна Алексеевна Арбина Преподаватель хоровых дисциплин
Палласовской детской школы искусств
Ведущий: Dear, ВЛАД! It’s a beautiful day today, isn’t it?
Ведущий: Yes, of course. И так считаю я не один. Вас приветствует первая
участница фестиваля Мусугалиева Алия, ученица 3 класса, «Гмелинской
средней школы имени Агаркова» с песней “It’s a beautiful day”, руководитель
Бисинбекова Жулдыз Кдрашевна и танцевальный коллектив 3 Б класса
средней школы №17. Руководитель: Хасанова Екатерина Алексеевна.
(Учащиеся 3 класса исполняют танец вне конкурса)
Ведущий: Let’s travel around this great big world with songs.
Ведущий: Давайте путешествовать по этому огромному миру с песнями. А
такое путешествие уже совершили учащиеся 6 класса Новостроевской
школы. Встречайте Рабочий Платон, Сабинин Роман, Камалов Даниил,
Низамов Акбар, Тарасова Аида, Макарова Варвара, Качурина Ирина,
Тарасова Виктория
Назарова Анастасия!
Руководитель:
Александровна.
(Учащиеся 6 класса Новостроевская школа)
Ведущий: Go to the country of fogs and traditions: Great Britain!
Ведущий: Отправляемся в путешествие по стране туманов и традиций.
Великобритании!
2 Ведущий: We can make voyage by the sea. One of the most enjoyable songs
“Flashlight” can brighten up our voyage.
Ведущий: Встречайте конкурсантов фестиваля из школы №11 Бодрову
Анастасию, Умурзакову Ульяну, Кузнецову Марию с песней “Flashlight”
Андрюнина Татьяна
из репертуара Джесси Джей. Руководитель:
Викторовна.
Ведущий: England is associated with such famous name “The Beatles”. Let’s
listen to the song “Yesterday” by Albina and Timur Androvs, the students of
school 17.
Ведущий: Итак, Англия, группа Битлз и слушаем песню «Вчера». Встречайте!
Альбина и Тимур Андровы, школа №17.
Ведущий: Max, this song is wonderful, isn’t it? I’d like to listen it once more.
Ведущий: Да, песня эта удивительна. И я хотел бы её услышать ещё раз в
исполнении ученицы «Лиманной школы» СУНДУКОВОЙ НАТАЛЬИ.
Руководитель: Жолмуханбетова Талшин Хаденовна.
Ведущий: This country is rich of its customs and traditions. It is famous for
musical festivals and musicians.
Ведущий: Эта страна богата своими традициями и обычаями. Она знаменита
музыкальными фестивалями и музыкантами.
Ведущий: Let’s know more about them from songs of our participators.
Ведущий: Узнаем больше об этом из песен наших конкурсантов.
3 Ведущий: Adele “Someone like you” в исполнении Камаловой Эльвиры,
ученицы 7 класса школы № 17. Руководитель: Макаренко Екатерина
Юрьевна.
Встречайте нашу гостью Анну Малышеву из школы №1 г.
Николаевска с песней “Rockabye” из репертуара британской группы “Clean
Bandit”.
(Заставка «Шотландия»)
Ведущий: The next country is Scotland connected with the famous poet Robert
Burns and his beautiful poems about it. For example, “The Highlands”
Ведущий: Шотландия ассоциируется со знаменитым Шотландским поэтом
Робертом Бернсом и его прекрасными стихотворениями.
Стихотворение «The Highlands» в исполнении победителя 2 Областного
фонетического конкурса на английском языке и межмуниципального
фестиваля иностранных языков в номинации «Стихотворное слово»
Искалиевой Алины.
( Ученица Искалиева Алина читает стихотворение Роберта Бёрнса вне
конкурса).
Ведущий: They say Scotland is wonderful world. There's magic everywhere…
Ведущий: Говорят, Шотландия удивительный мир. Здесь царит
волшебство…
Встречайте Карпову Екатерину с песней «Wonderful Life», ученицу 11
класса средней школы №2. Руководитель: Кадискалиева Агипа
Шамильевна.
(Заставка « Уэльс»)
4 Ведущий: Let’s continue our travelling. Wales is the third country of Great
Britain. Adults and children like singing and sing everywhere. Let’s listen to song
“My Bonny”.
Ведущий: Итак, Уэльс третья страна Великобритании и песня «My Bonny» в
исполнении дуэта учащихся 3 класса школы №17 г. Палласовка Гущиной
Дарьи и Мельникова Никиты. Руководитель: Макаренко Екатерина
Юрьевна. Встречайте!
(Учащиеся 3 класса школы № 17 Палласовка с песней «My Bonny»)
Ведущий: When I listen to music it pictures in my mind happy days. Listen to a
song “Hands up” by Darya Borodaeva and Nursultan Serkibaev.
Ведущий: Встречаем Дарью Бородаеву (7 класс) и Нурсултана Серкибева
(9 класс) учащихся средней школы №2 с песней “Hands up”. Руководитель:
Сатывалдыева Лидия Анатольевна.
Ведущий: Next country of our tour is Northern Ireland. Irish like dancing a lot.
Meet guests of our festival!
Ведущий: Итак, Ирландия и ирландцы очень любят танцевать. Встречайте
гостей нашего фестиваля Образцовое творческое объединение «Радуга».
Художественный руководитель: Терехова Надежда Михайловна.
Ведущий: Northern Ireland is a country of nice fairy tales, magical creatures. The
Irish are fans of magical songs by Adele.
Ведущий: Северная Ирландия, страна сказок, волшебных существ. Ирландцы
настоящие фанаты певицы Адель. Встречаем конкурсантку нашего
фестиваля Бикисову Айжан, ученицу 9 класса Гмелинской школы им.
Агаркова с песней “Skyfall”. Руководитель: Уляндина Наталья Павловна.
5 (Заставка « Германия»)
Ведущий: How many sweets! Tasty sweets! I like them! What language is this?
Ведущий: Na, ja, natürlich, Deutsch. Конечно, немецкий язык. И мне хочется
узнать о Германии побольше. Встречайте ученицу 7 класса «Иловатской
средней школы» Грянченко Александру с песней “Ich
(Руководитель: Бредихина Ольга Михайловна)
Своими впечатлениями о Германии поделится Солохина Ольга, ученица 7
класса школа №2 «Gefunden”. Руководитель:
Умаргалиева Ольга
Борисовна.
liebe dich”.
(Заставка про Америку и Грэмми)
Влада (выходит на сцену) Hello, guys! What are you doing?
Ведущий: We have a musical festival.
Влада: May I try?
Ведущий: Думаю, что можешь попробовать! Встречайте: Влада Даримова
ученица 7 класса школы №17 с песней “Wrecking Ball” из репертуара Майли
Сайрус.
Ведущий: Oh, it’s cold. I froze a little. I’d like to be … in Australia. It’s not so
cold as it’s here.
Ведущий: Думаю, что тебе станет не так холодно. Встречайте трио ”Flash”
Збожинская Елена, Кочергина Анастасия, Шаманаев Владислав
зажигательной композицией “The greatest Showman”.
с
Ведущий: Our contest comes to the end. Now it's time to choose the best singers
of the festival! Our jury begins their work. And we’ll go to the coffee – break.
6 Ведущий: Фестиваль подходит к концу, и пока наше жюри будет подводить
итоги, мы отправляемся на кофе – паузу.
(КОФЕ ПАУЗА)
Ведущий: Жюри ещё работает, а нас порадуют своим творчеством юные
и её
талантливые композиторы Влада Даримова, школа № 17
друг___________________________________________________________.
Ведущий: It was perfect. Let’s know the results of our festival.
Это было великолепно. Самое время узнать результаты.
(Жюри оглашает результаты, награждает победителей, вручает призы и
дипломы.)
Ведущий: The festival is over. We hope that our party was interesting for you.
Ведущий: Наш фестиваль подошёл к концу. Мы надеемся, что наше
мероприятие было интересным для вас.
Ведущий: Thank you very much! Good bye! Auf Wiedersehen!
7
Материалы на данной страницы взяты из открытых истончиков либо размещены пользователем в соответствии с договором-офертой сайта. Вы можете сообщить о нарушении.