My home,
My home,
my castle
my castle
Учителя: Аникина О.М.
Гавриш Н.В.
МАОУ «Лицей №27 им.А.В.Суворова»
г.РостовнаДону
My home, My home, my castlemy castle
Дом – это место, где человек
Дом – это место, где человек
отдыхает, живет.
отдыхает, живет.
Здесь он может предаться
Здесь он может предаться
размышлениям, зная, что ему
размышлениям, зная, что ему
никто не помешает заняться
никто не помешает заняться
любимым делом, развлекаться
любимым делом, развлекаться
в кругу близких друзей.
в кругу близких друзей.
Мой дом -
Мой дом -
моя крепость
моя крепость
Typical English
Typical
Типичный английский дом
Типичный английский дом
English house
house
ТТhere are two floors in a typical English house.
here are two floors in a typical English house.
and the first floor
the first floor ((2й этаж)
2й этаж)
a ground floor (1(1й этаж
a ground floor
й этаж)) and
Типичный английский дом имеет два этажа.
Типичный английский дом имеет два этажа.
The sitting room is very important. It’s on the ground floor
It’s on the ground floor . .
The sitting room is very important.
Гостиная–это самая важная комната в доме. Она находится на1м этаже.
Гостиная–это самая важная комната в доме. Она находится на1м этаже.
It’s usually large. Heart and soul of English house is a fireplace.
It’s usually large. Heart and soul of English house is a fireplace.
Она обычно просторная. Камин является душой и сердцем английского
Она обычно просторная. Камин является душой и сердцем английского
дома.
дома.
A Kitchen and a dining room are on the ground floor too. .
A Kitchen and a dining room are on the ground floor too
Кухня и столовая также находятся на 1м этаже.
Кухня и столовая также находятся на 1м этаже.
They are light and comfortable.
They are light and comfortable.
Они светлые и уютные.
и уютные.
Они светлые
Bedrooms and bathrooms are on the 1stst floor.
floor.
Bedrooms and bathrooms are on the 1
Спальни и ванные комнаты находятся на 2м этаже.
Спальни и ванные комнаты находятся на 2м этаже.
They are nice and cosy.
They are nice and cosy.
Они красивые и уютные.
Они красивые и уютные.
Russian izba
Russian izba
Русская изба
Русская изба
Russian Izba is a timber house in a village.
Russian Izba is a timber house in a village.
Русская изба – это деревянный дом в деревне.
Русская изба – это деревянный дом в деревне.
В каждом доме имеется колодец.
В каждом доме имеется колодец.
Колодец – это сооружение для воды.
Колодец – это сооружение для воды.
Each house has got а
Each house has got
а “well”.
“well”.
Well is the construction for water extraction.
Well is the construction for water extraction.
In izba
In izba
(В избе)
(В избе)
Red corner is situated in far corner on
Red corner
is situated in far corner on east side.
east side.
Красный угол находится в дальнем углу избы в восточной части
Красный угол находится в дальнем углу избы в восточной части
дома.
дома.
Icons are usually situated in Red corner.
Red corner.
Icons are usually situated in
В красном углу обычно находятся иконы.
В красном углу обычно находятся иконы.
Heart and soul of Russian izba is OvenOven
Heart and soul of Russian izba is
Печь является душой и сердцем русской избы.
является душой и сердцем русской избы.
Печь
THANK YOU!!
THANK YOU
GOOD BYE!!
GOOD BYE
My home, my castle (2).ppt
