Внеклассное мероприятие по английскому языку

Внеклассное мероприятие на английском языке в рамках совместного проекта с начальной школой

“All Seasons Are Nice”

5-е классы

Цели: 1. Знакомство с культурой изучаемого языка.

2. Формирование лингвострановедческой компетенции учащихся путем ознакомления с английской литературой.

3. Вовлечение учащихся в «диалог культур».

Задачи: 1. Развитие коммуникативных навыков и навыков восприятия иноязычной речи на слух.

2. Развитие познавательных интересов у учащихся.

Возраст учащихся: 5-й класс

Место проведения: актовый зал гимназии №2

Оформление зала:

·        Рисунки учащихся на тему «Времена года»;

·        Реквизит для драматизации;

·        Мультимедийная установка.

All Seasons Are Nice

Ведущий 1: Good afternoon, dear friends! It’s a pleasure to see you all here. And we are surely glad to greet our guests – the teachers and pupils of Primary School #1.

Ведущий 2: Добрый день, дорогие друзья и уважаемые учителя! Мы рады всех вас видеть на нашем празднике. И, конечно же, хочется поприветствовать наших гостей – учителей и учащихся начальной школы №1.

Ведущий 1: If you look around you’ll guess that today we are going to speak about seasons. All seasons are nice, aren’t they?

Ведущий 2: Если вы посмотрите на наши замечательные рисунки, вы сразу догадаетесь, о чем мы сегодня будем говорить. Это, конечно же, времена года. Все сезоны хороши по своему, не так ли?

Ведущий 1: Will you listen to the rhyme and guess what season it is?

Ведущий 2: This is the season

When snowdrops bloom,

When nobody likes

To stay in the room.

This is the season

When birds make their nests.

This is the season

We all like best.

Ведущий 1: What season is it?

Children – It’s spring.

Ведущий 2: Совершенно верно, это весна. Мы приглашаем на сцену весенние месяцы.

Ведущий 1: Come here, March, April and May!

Выходят весенние месяцы.

March: Pass the happy news along,

Listen to the birds’ sweet songs:

Spring is coming, winter’s gone!

Pass the happy news along!

April: The birds are returning,

Their songs fill the air,

And meadows are smiling

With blossoms so fair.

May: In the merry month of May

All spring flowers are very gay

They dance in the wind and say:

“Winter days are far away,

Welcome, welcome, merry May!”

Месяцы уходят.

Сценка “The Meeting of Flowers”

Песня “Sunny”

Ведущий 2: And what season is it? Try to guess.

This is the season when nights are short

And children have plenty of time and sport

Boating and swimming all day long

Will make us well and strong.

Children – Summer!

Ведущий 1: Совершенно верно. Это лето. Замечательная пора для всех школьников, ведь у нас каникулы.

Ведущий 2: And now we invite summer month: June, July and August!

На сцену выходят летние месяцы.

June: The sun is shining,

Flowers are blooming,

The sky is blue

And rains are few.

July: Come, my children, come away,

For the sun shines bright today.

Little children, come with me,

Birds and trees and flowers to see.

August: Get your hats and come away

For it is a pleasant day.

Let us make a merry ring

Talk and laugh, and dance, and sing.

Quickly, quickly, come away

For it is a pleasant day!

Месяцы уходят со сцены.

Ведущий 1: Children enjoy themselves in summer, but what about animals, birds and insects?

Ведущий 2: I think they get ready for the coming winter.

Ведущий 1: Not all of them! Let’s see.

Сценка “The Ant And the Dragonfly”

Сценка “The Panda Princess”

Ведущий 1: I hope you guess at once what season it is.

This is the season

When fruit is sweet.

This is the season

When school-friends meet.

Children – Autumn!

Ведущий 2: You are absolutely right. It’s autumn .September, October, November: you are welcome here.

Выходят осенние месяцы.

September: Autumn is the season

When apples are sweet.

It is the season

When school-friends meet.

When noisy and lovely

And browned by the sun,

With their books and bags

To school they run.

October: “Come, little leaves,” said the wind one day,

“Come over the meadows with me and play,

Put on your dresses of red and gold,

For summer is gone and the days are cold.”

November: Dancing and whirling the little leaves went;

Winter called them and they were content;

Soon, fast asleep in the early beds,

The snow laid a coverlet over their heads.

Сценка “The Feelings Collector”

Ведущий 1: Dear friends, tell me what the coldest season of the year is?

Children – Winter!

Ведущий 2: Совершенно верно. Зима – самое холодное время года. Поговорим же о зиме.

Ведущий 1: Winter months December, January and February, come her, please!

Выходят зимние месяцы.

December: Winter is the season

When children ski

And old Father Frost

Brings the New Year Tree.

January: The windows are blue at night,

But in the morning they are white.

And snowflakes are falling.

“Come out!” they are calling.

February: Get out of bed and take your sled

This cold and frosty day,

The sun is bright, the snow is white,

For outdoor winter play.

Появляются снежинки.

Snowflake 1: See the pretty snowflakes,

Falling from the sky;

On the walls and housetops

Soft and thick we lie.

Snowflake 2: On the window ledges,

On the branches bare,

See how fast we gather

Filling all the air.

Snowflake 3: Now the bare black bushes

All look soft and white;

See the snowflakes falling

What a pretty sight!

Раздается стук в дверь и на сцену выходят Дедушка Мороз и Снегурочка.

Father Frost: May we come in?

Ведущий 1: Yes, do! You’re welcome!

Ведущий 2: We’re glad to see you!

Father Frost: We hear that you’re having a party. Hello, boys and girls! Hello, dear teachers!

Snow Maiden: Мы так спешили к вам на праздник, а он уже подходит к концу. Может вы, ребята, порадуете Дедушку Мороза новогодней песенкой?

Все поют “Jingle Bells!”

Father Frost: Well done, boys and girls! And now we’d like to see how smart and clever you are. Listen to our riddles and try to guess them.

Snow Maiden: Отгадайте-ка наши загадки! Я буду вам помогать.

Riddle 1: Fat and gay on a winter day

He came here with us to stay.

But day by day he grew sad and thin,

And so we brought his younger brother in.

(Calendar)

Snow Maiden: В январе он к нам приходит толстый и веселый.

С каждым днем он худеет,

А в конце декабря ему на смену

Мы приносим его молодого брата.

(Календарь)

Riddle 2: A little old man with twelve children.

Some shore, some longer,

Some cold, some hot.

What is he?

(Year)

Snow Maiden: Маленький старичок с 12 детьми.

Одни – короче, другие – длиннее.

Одни – холодные – другие жаркие.

Кто он?

(Год)

Riddle 3: It’s blue at night

When day it’s white

It is cold and not dry

It falls just from the sky.

(Snow)

Snow Maiden: Ночью- голубой, днем – белый,

Холодный и падает с неба.

(Снег)

Riddle 4: It is white, it is cold.

We can skate on it.

What is it?

(Ice)

Snow Maiden: Белый, холодный и скользкий.

(Лед)

Riddle 5: What man cannot live inside the house?

(Snowman)

Snow Maiden: Какой человек не может жить в доме?

(Снеговик)

Riddle 6: A blue sheet which covers the whole world? What is it?

(Sky)

Snow Maiden: Голубое покрывало весь мир накрыло.

(Небо)

Riddle 7: What is it that can catch us in the garden and make us wet, but cannot reach us when we are in the house?

 (Rain)

Snow Maiden: Что это такое, что может нас поймать в саду и намочить, но не доберется до нас в доме?

(Дождь)

Riddle 8: What is without hands and without feet, without a head and a body, but can open a door?

(Wind)

Snow Maiden:  Без рук, без ног, а дверь открывает.

(Ветер)

Father Frost: Какие вы молодцы, ребята! Мы всем расскажем, что в Гимназии №2 учатся такие умные и талантливые дети!

Snow Maiden: Dear boys and girls! We enjoyed your party very much! You were good at reciting poems, singing songs, role-playing and dancing. And now we’ve got some little sweet presents for our young actors.

Песня “Happy New Year”

Ведущий 1: As you see our party has come to an end. We hope you liked it, didn’t you?

Ведущий 2: Dear friends from Primary School! We want you to be our guests not once. You are always welcome to our gymnasium.

Ведущий 1: Дорогие гости из Начальной школы! Мы всегда рады видеть вас в нашей гимназии. До скорой встречи!

Ведущий 2: Good-bye! See you soon!