ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
Оценка 4.6
Научно-исследовательская работа
docx
русская литература
5 кл—11 кл
26.01.2019
Падение интереса населения к чтению негативно влияет на интеллектуальный потенциал всего общества, формирование системы нравственных и духовных ценностей, особенно среди молодёжи. Если мы хотим видеть ребенка подготовленным к жизни, нужно сделать из него грамотного читателя. Учителю необходимо ввести школьников в мир художественного произведения, развить восприимчивость к слову, читательские навыки, учить наблюдать и соотносить жизненные явления с собственным для ученика видением и пониманием сущности происходящего, наконец, готовить ученика к восприятию того целостного знания о жизни и мире, которое со-держит литература как вид искусства
Чтение как познавательный процесс.docx
«ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС
И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ»
1 СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ………………………………………………………………...……3
1. ИСТОРИЯ ЧТЕНИЯ……………………………………………………… 5
2. ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС...……………...……… 11
3. РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В ВОСПИТАНИИ
«ЧЕЛОВЕКА ЧИТАЮЩЕГО» …………………………………………… 17
4. ЗАКЛЮЧЕНИЕ …………………………………………………………. 26
5. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ ………………………………………….…… 28
2 ВВЕДЕНИЕ
Чтение комплекс когнитивного процесса для получения смысла
коммуникации,
(понимание текста).
информации и идей. Как и все мировые языки, этот комплекс
Средство для усвоения языка,
взаимодействует с текстом и читающим, у которого формируется
предварительные знания, опыт и отношения, в котором находится человек.
Процесс чтения, требует постоянной практики и развития. Кроме того, чтение
требует творческого подхода и критического анализа. Какихлибо законов в
чтении нет, не ограничивая читателя в чтении. Это помогает исследовать
тексты во время интерпретации.. Читатели используют различные стратегии
чтения, насколько читающему удобно в понимании текста. В некоторых
случаях, в книгах используются сноски для понимания текста значений
незнакомых слов. Также «чтение» это способность воспринимать,
понимать информацию, записанную (передаваемую) тем или иным способом,
воспроизводить техническими устройствами.
Чтение – российская традиция, составляющая ядро национальной
культуры, мощный механизм поддержания и приумножения богатств родного
языка, система формирования личности и развития социальной структуры
общества, единственная технология, выработанная человечеством за всю его
продолжительную историю для того, чтобы последовательно и гармонично
выкристаллизовывать сознание и совершенствовать духовный мир людей.
Проблема приобщения детей к чтению сегодня приобрела глобальный
характер. Бурное развитие таких благ цивилизации как радио, телевидение,
компьютер и т.д. привело к существенному снижению интереса детей к
3 чтению. Ситуация усугубляется еще и тем, что детские книги сравнительно
дороги, а библиотечные фонды плохо пополняются. А ведь каждая книга
должна прийти к ребенку в определенном возрасте, иначе осмысление ее
может не состояться.
«Вопрос о детском чтении, писала Н.К.Крупская, это один из
важнейших вопросов. Детское чтение играет крупную роль в жизни ребят,
гораздо более крупную, чем в жизни взрослых. Книга, прочитанная в детстве,
остается в памяти чуть ли не на всю жизнь и влияет на дальнейшее развитие
ребят. Из книг, которые ребята читают, они черпают определенное
миропонимание, книги вырабатывают у них определенные нормы поведения».
Одной из важнейших задач современной школы является воспитание
способной самостоятельно оценивать
высоконравственной личности,
окружающую реальность и определять свой жизненный выбор,
руководствуясь высокими идеалами. В реализации этой задачи большую роль
играет литература как школьная дисциплина, формирующая духовный мир и
ценностные ориентации учащихся.
Самостоятельный выбор учащимися книг для чтения чаще не связан с
произведениями классики и акцентирован на современных детективах,
мелодраме, фантастике, то есть «массовой» литературе, агрессивно
противостоящей высокому искусству. Таким образом, роль регулятора
детского чтения играет сегодня рынок, спекулирующий на повышенном
интересе школьников к миру, в который они входят. Противовесом в этой
ситуации должна быть продуманная, методически грамотная деятельность
учителя, хорошо знающего современный литературный процесс и способного
переориентировать школьников на чтение лучших произведений писателей
современников, и, конечно же, классиков.
Новые образовательные цели, направленность на самостоятельную
творческую деятельность ученика, его сотрудничество с учителем делают
4 насущным вопрос о соответствующей подготовке преподавателя, который
должен свободно ориентироваться в современном художественном мире и
обладать необходимыми умениями литературного критика.
5 1. ИСТОРИЯ ЧТЕНИЯ
Умение читать рассматривалось на Руси не столько как результат
трудов и усилий ученика, а как дар, ниспосланный свыше.
До нас не дошли свидетельства о том, кто обучал читать и писать
царских детей на Руси в XVI веке, в эпоху Ивана Грозного. Основная часть
сохранившихся документов относится ко второй половине XVII столетия, и
речь в них идет о детях царя Алексея Михайловича. Из них следует, что
изучение грамоты и всех остальных премудростей происходило в ХVII веке
постепенно, с помощью ярких и красочных потешных книг и картинок. К
сожалению, нам неизвестно, насколько широко бытовали в то время такие
детские книги за пределами царского дворца.
Если в XVII веке для детей царя обязательно писали уникальные
потешные книги, значит, царская семья сознавала их необходимость. А вот
после реформ, проведенных Петром I, в первой половине XVIII века детские
книги совершенно исчезают из обихода. Вновь вопрос о специальной
литературе для детей встает только во второй половине XVIII века, когда
императрица Екатерина II, воспитывая внуков, приходит к выводу о
необходимости детских книг и сама начинает сочинять для внуков азбуку, а
затем сказки.
В те времена научиться читать было гораздо сложнее, чем теперь ведь
помимо печатных книг существовали еще и рукописные, выполненные
разными почерками, а все деловые документы переписывались писцами.
Как и в современном мире, в эпоху Средневековья начало учебы было
связано с особыми датами. В странах Европы первые занятия обычно
приходились или на Пасху, или на день святого Реми, который отмечался в
октябре. На Руси учиться издавна начинали со дня пророка Наума 1 декабря.
Наум, согласно поговорке, должен был «наставить на ум».
6 Начинались занятия довольно рано утром, раньше, чем это принято
сейчас. Если в современной школе начало уроков приходится на восемь или
половину девятого утра, то в XVII веке они почти наверняка начинались
вместе с дневными делами взрослых часов в шесть утра.
Современному человеку обучение чтению по церковным книгам
представляется очень сложным. На самом деле дети к началу обучения
чтению по Часовнику уже знали эти молитвы наизусть, что существенно
облегчало уроки чтения. После Часовника обычно приступали к чтению
Псалтыри сборника церковных Песнопений, который также был хорошо
известен всем, кто регулярно посещал церковные службы, даже малым детям.
Украшенные красочными изображениями, Псалтыри XVII века как нельзя
лучше подходили для обучения чтению: на каждой странице расположены
несколько строчек текста и иллюстрирующая их миниатюра.
Отношение к чтению как к получению света божественного знания было
одинаково во всех странах, ведь христианство религия, основанная на
Священном Писании. Умение читать и писать рассматривалось в первую
очередь не с практической точки зрения, а в качестве знака особого
благочестия.
Грамотные люди были не только среди социальной верхушки, но и среди
зажиточных горожан — купцов и ремесленников. В монастырях и при
крупных соборах (в Киеве и в Новгороде) появились библиотеки; духовные
лица и отдельные «книжники» занимались перепиской книг, что считалось
важным и богоугодным делом. В монастырях велись летописи, записи
исторических событий, пронизанные глубоким патриотическим чувством.
Древняя Русь отличалась своим глубоким почтением к книге.
Цель обучения чтению в те времена и состояла в том, чтобы человек мог
читать священные книги для спасения своей души.
7 Но многие и по сию пору уверены, что в допетровскую эпоху на Руси
вообще ничему не учили. Более того, само образование тогда якобы
преследовала церковь, требовавшая только, чтобы ученики коекак твердили
наизусть молитвы и понемногу разбирали печатные богослужебные книги. Да
и учили, мол, лишь детей поповских, готовя их к принятию сана. Те же из
знати, кто верил в истину «учение свет...», поручали образование своих
отпрысков выписанным изза границы иностранцам. Остальные же обретались
«во тьме незнания». Однако, это не так, сохранились многочисленные
свидетельства обратного. Например, открыты так называемые граффити
(надписи, сделанные на стенах соборов и церквей; особенно известны
граффити Новгородского и Киевского Софийских соборов), оставленные
явно случайными прихожанами. Найдены многочисленные берестяные
грамоты XI–XIII вв., причем не только в Великом Новгороде, но и в других
древнерусских городах; по их содержанию видно, что их авторами были люди
самого различного социального положения, в том числе купцы, ремесленники,
даже крестьяне, встречались и грамоты, написанные женщинами. Сохранилась
даже грамота, служившая ребенку школьной тетрадкой. Есть и другие как
так и косвенные свидетельства относительно широкого
прямые,
распространения грамотности в Древней Руси.
Характер воспитания и обучения изменился в процессе продвижения
древних славян на восток и север, обогащая представления о целях и
содержании воспитания, благодаря тесному общению с другими народами. В
итоге на Руси сформировалась специфическая воспитательно
образовательная культура.
Например, «кормильство» социальнопедагогическое явление на Руси
XXII вв., своеобразная форма домашнего воспитания детей феодальной
знати. В возрасте 57 лет малолетний княжич отдавался на воспитание в
другую семью кормильцу, которого князь подбирал из числа воевод, знатных
8 бояр. Другой институт воспитания и обучения в Древней Руси — «дядьки».
Дети воспитывались у брата матери, то есть у родного дяди. В свою очередь
отец ребенка принимал на воспитание детей родной сестры. В результате
создавались оригинальные семьи, в которых «дядьки» воспитывали
племянников и племянниц. «Дядьки» были наставниками племянников, а те —
первыми их помощниками. Институт «кумовства» — трансформация
«дядьки» из воспитателя племянников в своей семье в духовного и
нравственного наставника детей в семье родителей. Это и был первые
учителя.
Но с VIII века родители перестали отдавать своих детей чужим людям.
С этого времени можно говорить о появлении воспитательной функции в
семье. Некоторых детей наряду с ремеслом обучали и чтению.
В конце XI века в одном из женских монастырей Киева было создано
женское училище, где девочек обучали чтению, письму, пению и швейному
делу. К середине XI века в Киеве уже появились начитанные, обладавшие
широкими знаниями знатные люди: Ярослав Мудрый, его дети, окружение. Во
время своего правления (10191054) Ярослав Мудрый открывал школы не
только в Киеве, но и в Новгороде, Переяславле, Суздале, Владимире, Муроме,
Ростове и др. Цель обучения в школах освоение книжной мудрости.
Прошли «книжное учение» многие деятели культуры того времени:
писатели, летописцы, переводчики и переписчики книг, проповедники и
образованные «книжники».
Упадок культурной жизни Древней Руси в результате татаро
монгольского нашествия (как известно, в это время погибла большая часть
древнерусских рукописей) отразился и на образовании. Из в основном
светского, оно стало почти исключительно духовным (монастырским).
В XIV XV веках формирование Русского централизованного
государства с центром в Москве создало благоприятные условия для развития
9 просвещения, во многих городах открывались приходские школы при храмах
и монастырях.
С конца XV века, когда Москва стала столицей русского
централизованного государства, грамотность и образование все глубже
входили в жизнь дворянства, состоятельного купечества и ремесленного люда.
На развитие просвещения значительно повлияло возникновение в Москве
книгопечатания. До конца XVII века было отпечатано свыше 500 книг, в том
числе и светских, таких как первый московский букварь.
С середины XVII века в Москве стали открываться школы, созданные
по образцу европейских грамматических школ и дававшие как светское, так и
богословское образование. В это время произошли и важные изменения в
методике начального обучения. Буквослагательный метод обучения грамоте
сменился звуковым. Вместо буквенного обозначения цифр (буквами
кириллического алфавита) стали использоваться арабские цифры. В буквари
вошли связные тексты для чтения, например, псалмы. Появились
«азбуковники», т.е. толковые словари для учащихся.
Очень высок был интерес к истории историческое чтение было, после
религиозного, самым любимым чтением древнерусского грамотея. Но
удовлетворить потребности исторического знания в Древней Руси было
довольно мудрено. При всем обилии летописей и исторических сказаний о
русских исторических событиях разобраться в них было нелегко, так как ни
общего руководства, ни какойлибо цельной системы в изображении хода
русской истории не существовало.
На Руси издавалось до 2,5 тысяч экземпляров букварей ежегодно плюс
три тысячи Часословов и полторы тысячи Псалтырей. Конечно, на 16
миллионов населения России это число невелико, но очевидно, что
грамотность была уже массовым явлением.
10 «В конечном итоге, история чтения — это изучение норм и практик,
которые определяли реакцию читателей на то, что они читали», — пишет
австралийский историк. Профессионалы в разных сферах — педагоги,
просветители, священнослужители, библиотекари, профсоюзные деятели —
стремились оказать воздействие на чтение.
В 1930—1940х гг. быстро растущая массовая журнальная индустрия
соперничала с религиозными и медицинскими авторитетами, а также со
специалистами в сфере социальной работы за власть в определении
культурных значений незамужнего материнства. К середине столетия молодая
женщина могла узнать об опыте одинокой беременности и убежища,
предоставляемого домами материнства, скорее из историй в «журналах
признаний», чем из традиционных семейных, медицинских или религиозных
источников.
В 1950х гг. на страницах библиотечной прессы активно шли споры о
том, в какой степени должна быть представлена в библиотеках так
называемая «эфемерная литература», т.е. легковесная, развлекательная,
имеющая сомнительное отношение к сокровищам культуры. С одной стороны,
библиотека не может предписывать читателям, что им читать. С другой —
провозглашенная функция библиотеки как хранительницы накопленного
человечеством знания плохо согласуется с предоставлением подобных книг.
Это противоречие разрешалось через общее для библиотекарей представление
о том, что неполноценность «эфемерной литературы» самоочевидна и что
читателям она скоро надоест, и они обратятся к чемунибудь более
содержательному.
Между тем, 1950е отмечены широким распространением дешевых
изданий в бумажных обложках, причем библиотеки охотно закупали много
экземпляров таких изданий и часто снабжали их прозрачными пластиковыми
обложками, что позволяло продлить срок пользования и было выгоднее, чем
11 приобретение дорогих книг в твердых переплетах. Однако в представлении
читателей и библиотекарей подобные книги были ясно маркированы как
«трэш» — непритязательная литература для легкого чтения, что
подтверждалось и их яркими, безвкусными обложками
12 2.
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС
Формирование познавательных учебных действий младших школьников
на уроках литературного чтения в частности, а в целом в учебном процессе
является одной из важных проблем образования. Главная задача учителя –
познакомить детей с реальной действительностью, с окружающим миром,
научить понимать жизнь. На уроках литературного чтения дети познают
окружающий мир через понимание прочитанного. А в настоящее время
интерес детей к обучению, в частности к чтению угас. Поэтому проблеме
формирования познавательных учебных действий уделяется большое
внимание в стандарте второго поколения и, значит, проблема актуальна на
сегодняшний день. Проблема формирования познавательных учебных
действий рассматривается в документе «Федеральный государственный
образовательный стандарт начального общего образования». В разделе II
«Требования к результатам освоения основной образовательной программы
начального общего образования» указаны требования к результатам, таким,
как: личностным, включающим готовность и способность обучающихся к
саморазвитию, сформированность мотивации к обучению и познанию и т.д.;
метапредметным, включающим освоенные обучающимися универсальные
учебные действия, которые могут быть регулятивными, коммуникативными и
познавательными; предметным, включающим опыт деятельности по
получению нового знания. Метапредметные результаты должны отражать
«освоение начальных форм познавательной и личностной рефлексии».
Ш.А. Амонашвили в своей книге «Размышления о гуманной педагогике»
говорил о проблеме обучения чтению, в частности о познавательном чтении.
Ш.А. Амонашвили писал: «Чтение мы должны рассматривать в качестве
способа познания действительности, каким оно и является, и цель обучения
чтению должна заключаться именно в развитии в ребенке познавательного
чтения, то есть такого, когда ребенок с помощью чтения решает
13 познавательные задачи». Если ребенок не задумается о самом прочитанном,
если после прочтения у него не возникают разные ассоциации, если в
прочитанном он не осмысливает, не видит саму жизнь, тогда какой смысл в
том, что ребенок может прочесть и пересказать прочитанное.
Познавательное чтение направленно: сначала формировать навык
чтения и постепенно приплюсовывать к нему понимание прочитанного,
сначала озвучить слово, а потом осмыслить, какое слово было прочитано. Для
ребенка трудным является второй момент чтения: читая слово или
предложение, он полностью поглощен самим процессом опознавания и
озвучивания букв, а процесс схватывания этого звучания в качестве
смыслообразующего слова у него выпадает. Эти два процесса, которым
суждено быть целостными, едиными, для него не становятся целостными.
Процесс обучения в школе включает не только усвоение сложной
системы знаний, становление многих учебных и интеллектуальных навыков,
но также развитие самих познавательных процессов внимания, памяти,
мышления, способностей и личности ребенка. Однако в большинстве случаев
именно сами знания и навыки рассматриваются как конечный итог успешного
обучения. В результате на каждом новом, более высоком этапе обучения
учащийся испытывает большие затруднения в усвоении и использовании
нового учебного материала. Главная причина таких затруднений состоит не
только в пробелах предшествующего этапа обучения, но и в неразвитости
самих познавательных процессов, неподготовленности к постановке и
решению новых, более сложных проблем, пониманию нового учебного
материала, обоснованию найденного решения, выражению собственной мысли.
Для того чтобы способствовать на каждом возрастном этапе и в каждом
учебном предмете успешному усвоению учебного материала, необходимо
достичь на предшествующем этапе развития системы познавательных
процессов, обеспечивающих возможность успешного усвоения. Это относится
14 в равной степени к развитию восприятия, внимания, памяти, воображения,
мышления и речи.
Все познавательные процессы составляют единую систему, которую в
целом можно назвать интеллектуальной системой и которая одновременно
обеспечивает и внимание к новому, и понимание, и запоминание учебного
материала.
Изменяется социальная ситуация в школьном возрасте: 1) учебная
деятельность становится ведущей деятельностью; 2) завершается переход от
нагляднообразного к словеснологическому мышлению; 3) отчетливо виден
социальный смысл учения (отношение школьников к отметкам); 4) мотивация
достижения становится доминирующей; 5) происходит смена референтной
группы; 6) происходит смена распорядка дня; 7) укрепляется новая
внутренняя позиция; 8) изменяется система взаимоотношений ребенка с
окружающими людьми.
Для того чтобы сформировать познавательные учебные действия
школьников на уроках литературного чтения необходимо учитывать их
возрастные особенности: мышления и речи: развитие мыслительных операций:
мышление репродуктивно,
сравнения,
классификации,
обобщения,
подвержено инертности, интенсивно развивается монологическая речь,
расширяется словарный запас; воображения: реалистично, формируется
воссоздающее воображение, свободное фантазирование, подверженность
внушению; память: произвольная память, обобщенность представлений,
повышена роль логической памяти, лучше запоминание сходного, чем
различного, возможно сложное узнавание; восприятия: организованное
восприятие, контроль над правильностью и полнотой целенаправленного
восприятия, доминирование эмоционально значимых сторон объекта,
неточность в восприятии сходных объектов, придание сходным предметам
одинакового значения.
15 Сущность литературы как учебного предмета это формирование,
воспитание читателя, направление его деятельности и развития.
Этот учебный предмет имеет сложное строение: он включает в себя
определённый круг произведений художественной литературы, научные
статье о ней, основы теории и истории литературы, систему устных и
письменных работ по развитию речи и читательской культуры школьников.
Цель изучения литературы в школе приобщение учащихся к искусству
слова, богатству русской и зарубежной литературы как классической, так и
современной.
Основа литературного образования чтение и изучение художественных
произведений; знакомство с биографией и творчеством писателя;
литературный процесс и историкокультурные сведения, необходимые для
понимания включённых в программу произведений. Расширение круга чтения,
повышение качества чтения, уровня восприятия и глубины проникновения в
художественный текст становится важным средством для поддержания этой
основы на всех этапах изучения литературы в школе.
Компьютерные технологии, которые все больше входят в нашу жизнь и
быт, бесспорно, расширяют возможности познания для подрастающего
поколения, увеличивая доступ к информации. Однако эта тенденция приводит
к парадоксу. Внедряя все более активно в нашу жизнь и деятельность новые
информационные и коммуникационные технологии, мы вынуждены все
больше говорить о проблемах детского и юношеского чтения.
Между тем, роль книги и чтения бесспорны в нравственном,
интеллектуальном, эстетическом развитии детей и подростков, они развивают
грамотность, общий культурный уровень, расширяют эмоциональный мир
человека, подстегивают творческие потенции, формируют духовную основу
личности. Наконец, они являются необходимым условием социализации
последней. Таким образом, с точки зрения С.Н.Плотникова, чтение
16 формирует качества наиболее духовно зрелого, просвещенного, культурного и
социально ценного человека.
Согласно данным ряда исследований, в восприятии человеком
печатного и телевизионного каналов СМИ есть своя специфика. Печатная
информация труднее усваивается и запоминается. Информация в виде
текстов основа любого процесса образования и самообразования. Кроме
того, велика роль чтения при создании человеком своей индивидуальной
модели культуры (которая сегодня так часто воплощена у образованных
людей в коллекции книг их домашней библиотеки).
Аудиовизуальная информация значительно легче осваивается и
легкодоступна. Но она, как правило, представляет из себя «мозаику»
разрозненных и несистематизированных сведений, фрагментарна и полна
стереотипов.
В отсутствии потребности в чтении у детей, как правило, не развивается
привычка к сосредоточенному вниманию, умению интеллектуально трудиться.
Ведь чтение это труд, который в первую очередь и делает человека
мыслящим.
Если же посмотреть на репертуар чтения подростков в целом, то около
40% в нем составляет преимущественно литература развлекательного
характера, тогда как книги научнопознавательные книги занимают вдвое
меньше (21%). Таким образом, круг чтения подростков «смещен» в сторону
развлекательной литературы, а также иллюстрированных журналов.
Далеко не все, что нужно подросткам, сегодня издается и попадает на
прилавки магазинов. Читатели 1015 лет остро нуждаются в современных
книгах о своих сверстниках. Именно эти книги широко представлены в
репертуаре чтения у школьников на Западе. Для них пишется и издается
множество произведений так называемой «социальнокритической»
литературы. Это повести и романы, которые помогают юным читателям
17 познавать окружающий мир, адаптироваться к реалиям и проблемам
современной жизни.
Эти книги практически не издаются сегодня в России, а та малая часть,
которая издается, почти не попадает в провинцию. И это обстоятельство
обусловливает повышенный интерес подростков к тем книгам западных
писателей, где фигурируют герои подросткового и юношеского возраста.
Таким образом, очень популярной у детей и подростков стали книги серии
«Детский детектив» (К.Кин, А.Хичкок, Э.Блайтон и др.), серия о девочках
подростках Ф.Паскаль «Школа в ласковой долине», а также серия Д.Ролинг
о Гарри Поттере (фэнтези, где удачно сочетаются элементы литературной
сказки и школьной жизни). У нас же издание новых книг для детей и
подростков осложняется тем, что издатели и распространители не хотят
рисковать, публикуя новых, не известных писателей; к тому же детские книги
– это довольно дорогие книги, поскольку они должны быть изданы на хорошей
бумаге, с иллюстрациями. Поэтому издатели и распространители
предпочитают издавать и продавать тех писателей и те произведения, которые
известны и чьи книги будут раскуплены. Но репертуар чтения подростков,
таким образом, деформируется, и в чтение почти не попадает книг, столь
необходимых для их взросления.
Итак, в чтении детей и подростков сегодня происходят очень серьезные
перемены, которые носят глубинный характер. Многие родители, педагоги,
библиотекари попрежнему ориентированы на старую литературную модель,
тогда как большинство сегодняшних детей и подростков имеют совсем другие
предпочтения и иное восприятие книжной культуры. Они относятся к книге
не как к «учебнику жизни», а как к одному из средств информации и массовой
коммуникации. Таким образом, в какойто мере между поколениями
происходит разрыв в передаче бытовавшей долгое время традиции освоения
литературной культуры. Утверждается «новая модель» детского чтения –
18 точнее, «новые модели» чтения для детей и подростков разных возрастов, и
эта, изменившаяся реальность, ставит перед учителем иные задачи воспитания
юного читателя как «Человека читающего».
19 3. РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В ВОСПИТАНИИ «ЧЕЛОВЕКА
ЧИТАЮЩЕГО»
Сегодня 40% россиян не читают книг и почти 80% — не читают газет и
журналов. Доля читающего населения России в возрасте до 30 лет за
последние годы снизилась вполовину. Серьёзным поводом к размышлениям и
действиям служат следующие показатели: если в развитых странах доля
читающих составляет 5256%, то в России — всего 23%.
Абсолютное большинство российских семей сегодня не имеют
домашних библиотек: 34% не имеют книг вообще, а 36% имеют только до 100
книг, где, совершенно очевидно, художественных книг – лишь единицы. Кому
то даже эти мизерные библиотечки достались по наследству, и в них очень
мало новых изданий.
Более половины россиян сегодня не покупают книг.
Данная проблема является актуальной на сегодняшний день, и решать ее
нужно начиная со школьной скамьи.
Главной задачей учителя является познакомить детей с реальной
действительностью, с окружающим миром; научить понимать жизнь.
Проблема формирования познавательных учебных действий является
актуальной на сегодняшний день.
В школе необходимо заложить основы формирования грамотного
читателя. Грамотный читатель это человек, у которого есть стойкая
привычка к чтению, сформирована душевная и духовная потребность в нем
как средстве познания мира и самопознания.
Достижение этой цели предполагает решение следующих задач:
формирование техники чтения и приёмов понимания и анализа
текста правильного типа читательской деятельности; одновременное
развитие интереса к самому процессу чтения, потребности читать;
20
введение детей через литературу в мир человеческих отношений,
нравственноэтических ценностей; воспитание личности со свободным и
независимым мышлением; формирование эстетического вкуса;
развитие устной и письменной речи (в том числе значительное
обогащение словаря), овладение речевой и коммуникативной культурой;
развитие творческих способностей детей;
приобщение детей к литературе как искусству слова, к
пониманию того, что делает литературу художественной, через введение
элементов анализа текстов (в том числе средств выразительности) и
практическое ознакомление с отдельными теоретиколитературными
понятиями.
На уроках литературы ведущей является технология формирования
типа правильной читательской деятельности, обеспечивающая формирование
читательской компетенции школьников.
Технология включает в себя три этапа работы с текстом:
Работа с текстом до чтения: а) антиципация; б) постановка целей
урока с учетом общей готовности учащихся к работе.
Работа с текстом во время чтения: а) первичное чтение текста;
б) перечитывание текста; в) беседа по содержанию в целом.
Работа с текстом после чтения: а) смысловая беседа по тексту;
б) знакомство с писателем; в) работа с заглавием с иллюстрациями; г)
творческие задания.
Метапредметными
формирование
универсальных учебных действий (УУД): регулятивные; коммуникативные;
результатами
является
познавательные.
Познавательные УУД включают умения:
ориентироваться в учебнике (на развороте, в оглавлении, в
условных обозначениях);
21
находить ответы на вопросе в тексте, иллюстрациях;
делать выводы в результате совместной работы класса и учителя;
преобразовывать информацию из одной формы в другую:
подробно пересказывать небольшие тексты.
Предметными результатами является сформированность следующих
умений:
воспринимать на слух текст в исполнении учителя, учащихся;
осмысленно, правильно читать целыми словами;
отвечать на вопросы учителя по содержанию прочитанного;
подробно пересказывать текст.
Умения могут меняться, так как для каждого класса индивидуально
подобраны умения.
Формирование познавательных учебных действий школьников на уроках
литературы в частности, а в целом в учебном процессе является одной из
важных проблем образования. Главной задачей учителя является познакомить
детей с реальной действительностью, с окружающим миром; научить
понимать жизнь. На уроках литературы дети познают окружающий мир через
понимание прочитанного. А в настоящее время интерес детей к обучению, в
частности к чтению угас. Поэтому проблеме формирования познавательных
учебных действий уделяется большое внимание в стандарте второго
поколения и значит, проблема актуальна на сегодняшний день.
Для того чтобы сформировать познавательные учебные действий
школьников на уроках литературы необходимо учитывать их возрастные
особенности.
Важнейшей задачей современной системы образования становится
формирование универсальных учебных действий,
школьникам умение учиться,
обеспечивающих
способность к саморазвитию и
самосовершенствованию.
22 На протяжении обучения в школе у учащихся должны быть
сформированы следующие УУД:
1.
2.
3.
4.
личностные;
регулятивные;
познавательные;
коммуникативные.
Познавательные УУД являются одними из наиболее актуальных в
современном учебном процессе, т.к. обеспечивают школьнику умение искать
и находить релевантную информацию, перерабатывать и пользоваться ею в
зависимости от поставленной задачи.
Актуальная задача школьного преподавания литературы – приобщение
детей к чтению, воспитание квалифицированного читателя. Уроки литературы
призваны открывать учащимся художественные и духовные ценности
искусства слова, совершенствовать художественный вкус, способствовать
углубленному восприятию художественного текста.
Современный учитель понимает, что ученик личность не только
растущая, но и ищущая свой путь познания истины. Чтобы крушения и
ошибок на этом пути было меньше, ему необходима помощь учителя
наставника. Роль учителя литературы в формировании ценностных
ориентации учащихся в познании мира и человека является определяющей.
Литература как учебный предмет обладает в этом плане широкими
Художественные произведения содержат в себе
возможностями.
определенный культурный компонент, а порой и целый пласт, позволяющий
приобщить учащихся к материальным и духовным реалиям отечественной и
мировой культуры. Усвоение духовных и национальных ценностей остается
до сих пор слабым звеном школьного урока литературы. В итоге выпускники
школ затрудняются дать толкование самым простым этическим понятиям. У
некоторой части старшеклассников закрепилось ложное представление о том,
23 что эти понятия знакомы им с детства и элементарно понятны. На деле
понимание ими этических дефиниций однозначно, наблюдается тавтология
определений и ошибочность толкований. Закрепился в школе и стереотипный
подход к восприятию героя художественного произведения сквозь призму
истории, политики, быта, нет попытки посмотреть на него в контексте
культуры, национального менталитета.
Модернизация литературного образования предопределяет
поликультурный подход к выстраиванию концепции школьного преподавания
литературы. Наличие поликультурного компонента в учебных дисциплинах
позволяет решать двойную задачу: стимулировать интерес детей к новому
знанию и одновременно предлагать различные точки зрения на окружающий
мир. Поэтому актуальным становится место литературы в жизни, сознании,
душе ребенкаподростка, роль литературы в формировании поликультурной
личности, изучающей не только русскую литературу, но и литературу других
народов.
Следовательно, сущность и цели преподавания литературы в школе
зависят от запроса современного поликультурного общества, в котором
ведущее место занимает культурный диалог.
Поэтому основной формой урочной деятельности в курсе становится не
рассказ учителя о книге, не объяснение учителем книги, а совместная –
учеников и учителя – работа над книгой, их диалог, направленный на
понимание произведения.
Такой диалог обычно начинается с того, что каждый участник работы
делится своими суждениями о прочитанном тексте, формулирует свои
вопросы, говорит о том, что показалось в книге особенно интересным или
странным и т. п. Разные суждения сталкиваются между собой, завязываются
споры. Как правило, вся последующая работа над книгой строится как поиск
ответов на возникшие вопросы. Такая работа делает необходимым
24 углубленный анализ и комментирование текста. В процессе анализа проблемы
нередко переформулируются, возникают новые вопросы. В совместной работе
книга на глазах подростка углубляется, раскрывается в новых неожиданных
гранях.
Учитель организует и ведет диалог на уроке литературы в классе. Он
помогает каждому ученику осознать, удержать, заострить его (ученика)
вопросы, мысли, образы, определения проблем. Он делает высказывания
подростков предметом обсуждения на уроке.
Учитель является одним из участников диалога. Он представляет детям
историческую культуру, жанр, книгу, автора, вводит подростков в историко
культурный и литературный контекст изучаемых произведений. Он участвует
в работе над книгой, удерживая и развивая в диалоге с учениками свое
прочтение произведения, свое видение проблемы. Он знакомит школьников с
историкокультурными логиками понимания, вводит в работу те
литературоведческие и культурологические понятия и способы исследования,
которые, с его точки зрения, способствуют более глубокому пониманию
изучаемых текстов. Он включает в диалог новых собеседников – поэтов и
ученых, размышлявших над этими же книгами и проблемами.
При этом учитель ни в коем случае не должен вести подростков к
заранее известным ему ответам: определенному прочтению книги,
определенному решению проблемы. Он всегда должен быть готов к тому, что
диалог в классе «взорвет» намеченный им сценарий работы, что работа пойдет
по иному руслу и ученики откроют в книге вовсе не то, что он предполагал,
выйдут к совершенно неожиданным для него разворотам и решениям проблем.
Такая работа устремлена не к получению «общего продукта», не к появлению
единого, общего для всех прочтения книги или решения проблемы, но к тому,
что каждый из участников диалога углубит свое прочтение.
25 В, таким образом, организованной работе учащиеся учатся слышать
друг друга, размышлять над высказыванием другого, углублять свою мысль в
диалоге с другим. Подобная деятельность предполагает ценность каждого
члена учебного сообщества. Школьники учатся сотрудничать и узнают
ценность сотрудничества, необходимость и ценность другого собеседника
(ровесника и взрослого), несущего иной взгляд, иную логику, но этим и
интересного, важного. То есть, в процессе урока происходит взаимообмен не
только мнениями о прочитанном тексте, но и передача жизненного опыта,
знаний, а также осуществляется воспитание ученика как «качественного»
читателя.
Совершенствование преподавания литературы в школе предполагает
усиление нравственного, эстетического и эмоционального воздействия
литературного произведения на читателяшкольника, определение системных
связей школьного курса литературы на разных этапах литературного
образования, воспитание самосознания и самостоятельности, развитие
читательского восприятия и интереса к чтению и изучению литературы,
развитие воображения и чувства прекрасного, формирование творческого
подхода к литературе.
Учителю важно учитывать разнообразные межпредметные связи в
преподавании литературы. Речь идет, прежде всего, о предметах
общегуманитарного, психологопедагогического, литературоведческого и
лингвистического циклов.
Появление новых (альтернативных) программ и учебников по
литературе, вариативность при изучении того или иного произведения
требуют нового подхода к созданию и использованию средств обучения.
Безусловно, главное, центральное место на уроках литературы занимает
работа с текстом художественного произведения. Вместе с тем и
традиционные средства обучения, и средства новых информационных
26 технологий оказываются весьма эффективными при изучении данного
предмета.
Задачей литературы как учебного предмета является также
совершенствование речи учащихся, их читательской культуры, способности к
полноценному художественному восприятию книги. Это происходит только в
том случае, если учитель стимулирует духовнонравственное и эстетическое
развитие личности учащегося, развивает воображение, способность к
сотворчеству, помогает овладеть искусством рассказывания, выразительного
чтения, свободного письма.
Выполнение поставленных задач: обеспечить в преподавании связь с
жизнью, усилить воспитательное воздействие литературы, стимулировать
самосознание и самообразование учащихся, научить их методам познания
требует от учителясловесника не только хорошего знания предмета, но и
постоянного внимания к личности ученика.
Учитель литературы в процессе воспитания читателя занимает не менее
важную роль, чем родители учащегося.
Мы также согласны с утверждением, что чтение пронизывает
практически все сферы нашей жизни, и проблемы чтения затрагивают также
все аспекты: уровень грамотности и культуры граждан, занятость и рынок
труда, безопасность общества и многие другие. Следовательно, чем выше
уровень начитанности человека, тем выше уровень его жизни.
В России чтение детей и подростков во многом сходно с чтением их
сверстников в странах Запада в 8090 гг. XX века. В этот период в ряде стран
особенно заметно проявились черты «кризиса чтения», что позднее стало
рассматриваться специалистами как процесс изменения характеристик чтения
многих групп читателей («трансформация» чтения). Тогда же во многих
развитых странах (Франции, Германии, США, Канады и других) была осознана
важность поддержки чтения на национальном уровне, и особое внимание было
27 уделено организации национальной политики поддержки чтения детей и
юношества.
Очень показателен опыт Великобритании, где в конце 90х гг. особое
беспокойство вызывал уровень навыков чтения школьников. Поэтому
правительство выступило инициатором двух крупных проектов:
Национальной стратегии в области грамотности и Национального года чтения.
Целью этих широкомасштабных проектов являлось развитие навыков чтения у
школьников, а также повышения в обществе престижа чтения. Сегодня
большие усилия в поддержку чтения, и особенно, чтения детей, направляет
Германия. Швеция озабочена качеством издаваемой детской литературы, ее
Колумбия создала национальную
художественными достоинствами.
программу поддержки чтения, где главное место уделяется чтению детей и
подростков. Поражает забота о чтении нации в странах с развитой
экономикой (например, США).
Сегодня мы стоим перед острой необходимостью проведения
государственной политики в области чтения, и особенно, чтения
подрастающего поколения.
Безусловно, духовнонравственное воспитание учащихся на уроках
литературы насущная проблема современности. В общественной атмосфере
сегодняшнего дня, когда романтизм не в моде, когда бескорыстие,
милосердие, доброта, патриотизм стали дефицитом, духовнонравственное
возрождение человека это проблема, от решения которой зависит будущее
страны. В основе духовнонравственного воспитания школьников на уроках
литературы должна лежать единая образовательная система, строящаяся на
широкой культурологической базе, предусматривающая отбор материала,
доступного детям, имеющая четкую структуру, отвечающая современным
дидактическим требованиям.
28 29 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Книга учит вглядываться в человека и понимать его, воспитывать
человечность в самом себе, тогда чтение становится источником духовного
о6огащения. Привить любовь к книге, научить думать, воспитать культуру
чтения, постоянную потребность в нем, развить эстетическое восприятие
литературы вот в чем задача педагогов и родителей. И если мы хотим видеть
ребенка подготовленным к жизни, нужно сделать из него грамотного читателя.
На смену семейному чтению, чтению вслух детям и взрослым пришло
дисплейное и телевизионное чтение – в широком смысле, вообще созерцание
искусств. При всем том положительном, что привнесли в нашу жизнь
телевидение и компьютерная индустрия (кстати, в переводе с исландского
“компьютер” — “ведьма цифр”), они оказались не столь уж безобидными и
безвредными. Телевидение не только порождает пассивное созерцание,
которым можно манипулировать, но и рассеянное внимание, особенно у детей,
бессистемное мышление; формирует рваную, лоскутную картину мира,
снижает уровень воображения. Люди становятся торопливыми, испытывают
трудности в речи, перескакивают в разговоре с одного предмета на другой, им
не хватает словарного запаса, остроумия. Беспокойство специалистов
вызывает то, что у компьютера постепенно формируется читательэгоист,
индивидуалист, лишённый чувства солидарности и ответственности.
В то же время распространяется поверхностное чтение, чтение по
принципу обладания информацией, чтение нерефлексивное, не оказывающее
качественного влияния на читателя. Сегодня утрачивается чтение как
сложнейшая мыслительная деятельность, как процесс формирования
отношения читателя к читаемому, как событие, связанное с усвоением новых
знаний и представлений, с изменением в организации работы и даже личности
читателя.
30 Падение интереса населения к чтению негативно влияет на
интеллектуальный потенциал всего общества, формирование системы
нравственных
и духовных ценностей, особенно среди молодёжи. Снижение грамотности
населения создаёт угрозу конкурентоспособности страны не только в
отдалённом, но и в самом ближайшем будущем.
Отсюда понятно, что образование и культура и их неотъемлемая
часть — чтение, культура чтения нуждаются в защите. Без возвращения
традиции чтения Россия будет пребывать бездуховной, криминальной,
безнравственной.
Методика преподавания литературы – дисциплина, которая направлена
на изучение способов передачи научной мысли от учителя к ученику,
концентрирует внимание на достаточно обширном круге вопросов, связанных
с переадресовкой знания. Учителю необходимо ввести школьников в мир
развить восприимчивость к слову,
художественного произведения,
читательские навыки, учить наблюдать и соотносить жизненные явления с
собственным для ученика видением и пониманием сущности происходящего,
наконец, готовить ученика к восприятию того целостного знания о жизни и
мире, которое содержит литература как вид искусства.
31 СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1.
Асмолов А.Г. Формирование универсальных учебных действий в
основной школе: от действия к мысли. Система заданий – М. Просвещение,
2010
2.
Асмолов А.Г. Как проектировать универсальные учебные
действия в начальной школе. – М.Просвещение, 2010.
3.
Дети и чтение на рубеже XXI века: Литературные пристрастия
современных подростков: Итоги исследования /Волгоградская обл. детская
библиотека; Сост. О.И. Харитонова. – Волгоград, 2001г. 19с.
4.
Духовнонравственное воспитание детей и подростков в
современной библиотечной среде / Авт.сост. Е.М. Зуева. – М.: Русская
школьная библиотечная ассоциация, 2008. – 336 с.
5.
Крупская Н.К. О детской литературе и детском чтении. М.,
Детгиз, 1954.
6.
Методика преподавания литературы / Под. ред. О.Ю. Богдановой
и В.Г. Маранцмана: Пособие для студентов и преподавателей. В 2х частях.
М., 1995.
7.
Михалева Т.И. Современный подросток в современном мире:
Проблема формирования личности подростка в литературе 1960х – 2000х
годов. – М.: Русская школьная библиотечная ассоциация, 2007. – 224 с.
8.
Плотников С.Н. Чтение и экология культуры //Homolegens:
Памяти Сергея Николаевича Плотникова (19291995). – М.: Дом
интеллектуальной книги, 1999.
9.
Профессиональная ориентация молодежи:
Опыт работы
библиотек / Сост. В.П. Вдовиченко. –М.: Русская школьная библиотечная
ассоциация, 2008. – 184 с.
32 10.
Тимофеева, И. Н. Дети. Время. Книга: пособие для руководителей
детским чтением / И. Н. Тимофеева. – М.: Русская школьная библиотечная
ассоциация, 2009. – 408 с.
11.
Тихомирова, И. И. Как воспитать талантливого читателя: сб.
статей: в 2х ч. Ч.1.Чтение как творчество. Ч.2.Растим читателятворца / авт.
сост. И.И. Тихомирова; предисл., коммент., прилож. И.И. Тихомирова. – М.:
Русская школьная библиотечная ассоциация, 2009.
12. Чтение как увлечение /Сост.: О.Л. Кабачек. – М.: Русская
школьная библиотечная ассоциация, 2007. – 176 с.
13. Чудинова В.П. Функциональная неграмотность проблема
развитых стран //Социологические исследования. 1994. N 3.
14.
http://radostds.egloryon.com, ст. «Как воспитать читателя?»,
16.08.2010
33
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
ЧТЕНИЕ КАК ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС И РОЛЬ УЧИТЕЛЯ В НЕМ
Материалы на данной страницы взяты из открытых истончиков либо размещены пользователем в соответствии с договором-офертой сайта. Вы можете сообщить о нарушении.