Будешь есть из треснувшей посуды – накличешь на себя беду.
Кошку нельзя пинать – иначе дети капризными будут.
Стол бумагой не вытирают – это к ссоре.
Шея зачесалась – жди веселой встречи с друзьями.
Собака всю ночь лает – утро будет туманным.
Русские суеверия
Сходства
Русские суеверия | Британские суеверия |
Если день недели выпадает на 13 число, к несчастью | |
Если разбить зеркало, то человека будут преследовать 7 лет неудачи | Если разбить зеркало, то человека будут преследовать 7 лет неудачи |
Если девушка поймает букет на свадьбе, то обязательно выйдет следующая замуж | |
Если держать серебряную монетку в руке, во время пения кукушки в апреле, то весь год будет удачным | |
Если у вас есть подкова, к удаче | |
Если в канун Дня всех святых девушка положит яблоко под подушку, то во сне увидит своего жениха |
Сходства
Различия
Русские суеверия | Британские суеверия |
Если черная кошка перешла дорогу, к неудаче | Если черная кошка перешла дорогу, к счастью |
Если чешется левая рука, то это сулит большое богатство | Если чешется левая рука - то это к потере денег |
Если ты увидишь паука, сулит что-то плохое | Если ты увидишь маленького паука, то ты разбогатеешь |
Если разговаривать в то время, когда зашиваешь на себе одежду, то можешь пришить свою память, а сам все будешь забывать | Если ты зашиваешь одежду на себе, то ты потеряешь свое богатство |
Если ты увидел черную ворону, к нехорошему | Если ты увидел ворону, день принесет удачу |
Талисман - коготь медведя, к удаче | Талисман - кроличья лапка приносит удачу |
Заключение
Все мы немного суеверны. Это заложено в нас природой.
Русская культура сильно отличается от английской, и наши страны проходили разный исторический путь, многие приметы и суеверия совпадают.
Но Британия, как и любая другая страна, имеет свои английские суеверия и приметы.
Плохих примет не стоит бояться,- а хорошими приметами не нужно пренебрегать, ведь то, во что человек верит сильнее всего, имеет больше успеха сбыться.
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.