Исследовательская работа "В защиту буквы Ё"

X региональная конференция исследовательских работ учащихся 3­8 классов «Юный исследователь» Секция «Лингвистика» «В защиту буквы Ё» ФИО: Хатунцева Дарья Николаевна Класс: 5А ГБОУ СОШ № 2 «ОЦ»  с. Кинель­Черкассы,  Самарской области Руководитель: Сабинская Татьяна Ануприевна, учитель русского языка и литературы  ГБОУ СОШ № 2 «ОЦ» с. Кинель­Черкассы,   Самарской области 1 Содержание Отрадный, 2017 год Введение Глава 1. История возникновения буквы Ё.    Роль Е.Р. Дашковой в создании буквы Ё. 1.1. 1.2.  Н.М. Карамзин и буква Ё. 1.3. Реформы русского языка 1.4. Памятник букве Ё. Глава 2. Использование буквы Ё в русском языке. 2.1. Буква Ё в печатных изданиях. 2.2. Последствия необязательного употребления буквы Ё. 2.3. Результаты социологического опроса. Заключение Библиографический список Приложение 3­4 5­8 9­11 12 14 2 На   уроках   русского   языка   в   этом   учебном   году   мы   изучали   тему «Алфавит и его использование», где познакомились с историей возникновения букв   русского   алфавита.   Самой   интересной   и   загадочной,   на   мой   взгляд, является  буква  Ё.  Оказывается, это самая молодая буква нашего алфавита. 29 ноября (18 ноября по старому стилю), а именно эту дату принято считать днём рождения буквы Ё, ей исполнится 234 года. Актуальность:   В   настоящее   время     многие   не   придают   большого значения   написанию   буквы   Ё.     При   наборе   текста   на   компьютере     часто используют букву Е вместо Ё.  В некоторых современных печатных изданиях эту букву можно вообще не встретить. Часто даже в официальных документах букву Ё подменяют буквой Е. Да при письме порой школьники  не утруждают себя   постановкой   точек   над   буквой,   считая   их   лишними.   Нам   очень   не хотелось   бы,   чтобы   самая   молодая   буква   русского   алфавита   бесследно исчезла. Проблема: самая «молодая» буква может исчезнуть. Гипотеза:   в   русском   алфавите   нет   ненужных   букв,   и   мы   должны использовать букву Ё. Предмет исследования: буква Ё. Цель:  исследовать историю возникновения   буквы  Ё  и  определить  её значимость. Задачи: ­ собрать материал об истории возникновения буквы Ё; 3 ­ рассмотреть значимость буквы Ё; ­ проанализировать тексты книг и газет на предмет употребления буквы Ё; ­ проанализировать употребление буквы Ё в документах; ­ провести опрос среди обучающихся. Методы   исследования:   анализ   литературы,   наблюдение, анкетирование. 4 Глава 1. История возникновения буквы Ё. 1.1.  Роль Е.Р. Дашковой в создании буквы Ё.   Буква Ё – самая молодая в русском алфавите.   Она была изобретена уже после реформирования   Пётром 1 в 1708 – 1710 гг. славянской азбуки, созданной св.   Кириллом и Мефодием и пришедшей в русскую книжность вместе с христианством в 10 – 11 вв. Предшественница буквы «ё» — буква «э», которую многие восприняли неоднозначно. Три ведущих поэта — Ломоносов, Тредиаковский и Сумароков — считали её некрасивой и лишней в новом алфавите. Сумароков говорил: урода». «ввели   Азбуку едакова мы         в   нашу Приблизительно такое же отношение впоследствии установилось к букве «ё». «Ё»   —   исконно   русская   буква.   Она   отражает   на   письме   явление, возникшее   в   русской   разговорной   речи.   Главная   причина   возникновения   в XVIII веке новых букв в алфавите — фонетическое развитие русского языка. Как установили учёные, «ёканье» появилось в речи простых людей ещё в   середине   XII­XIII   веков.   Любопытно,  что   переход   звука  «е»   в   звук  «о» наблюдался не только в ударной позиции (нёс, пёс), но и в безударной. Это явление до сих пор сохранилось в некоторых северных говорах (сёстра, чёло, нёсу, ёму). Букву   Ё   придумала   в   1783   году   Екатерина   Романовна   Дашкова, сподвижница   Екатерины   II,   княгиня   и   руководительница   Императорской Российской академии, а не Карамзин, как ошибочно считали ранее. 5 18   ноября   1783   года   на   одном   из   первых   заседаний   Российской академии наук, посвященных созданию первого толкового словаря в истории России, княгиня Екатерина Дашкова поинтересовалась у почетных участников собрания, как бы они написали слово «ёлка». Не дождавшись внятного ответа, княгиня предложила вместо двух букв «io» записывать одну. Однако в новый толковый словарь буква так и не вошла. Предполагается,   что   это   было   недешевым   удовольствием.   Никто   не   хотел мастерить   литеры   новой   буквы,   гораздо   выгоднее   было   использовать привычный набор. По одной из версий, буква «ё» обзавелась точками, подобно немецким умлаутам.   Как   и   многие   знатные   люди   XVIII   века,   княгиня   тянулась   к европейской культуре и знала несколько иностранных языков. К сожалению, Дашкова так и не смогла повлиять на введение буквы в обиход.   Н.М. Карамзин и буква Ё. 1.2. В печати Ё появилась впервые в 1795 году в стихах Ивана Дмитриева. «Ё» встречается в переписке Г.Р. Державина с Карамзиным и Дмитриевым. Считается,   что   именно   он   подсказал   Карамзину   использовать   эту   букву   в печати.  Таким   образом,   известной   буква   Ё   стала   благодаря   знаменитому русскому   писателю   Николаю   Михайловичу   Карамзину,   который   посвятил много   лет   своей   жизни   описанию   многовековой   истории   Русского государства. В 1797 году он впервые употребил эту букву  в первой книжке стихотворного альманаха «Аониды». С буквой «ё» были напечатаны слова «зарёю», «орёлъ», «мотылёкъ», «слёзы», а также первый глагол «потёкъ». 6 Впрочем,   у   орфографического   нововведения   нашлись   не   только сторонники,   но   и   яростные   противники.   Министр   просвещения   Александр Шишков, к примеру, том за томом пролистывал принадлежащие ему книги, стирая из них две ненавистные точки. 1.3. Реформы русского языка. До XX века буква редко появлялась в книгах, а если появлялась — только для того, чтобы прояснить смысл слова или предложения. Введение   «ё»   в   начале   XX   века   не   состоялось   по   экономическим причинам. В   1912   году   в   постановлении   орфографической   комиссии   под руководством   видного   языковеда   Филиппа   Фёдоровича   Фортунатова признавалось употребление «ё» желательным, но не обязательным.  Затем это закрепилось после октябрьских событий в Декрете о введении новой орфографии.  К сожалению, в  1918 году буква Ё так и не возродилась. Введение «ё» потребовало бы изготовления множества литер для типографий, на что у советского правительства в условиях гражданской войны не было ни средств, ни материалов. Тем не менее выдающиеся русские лингвисты продолжали бороться за эту букву. Так, при обсуждении «Проекта реформ орфографии по работам Ленинградского   лингвистического   общества»   на   основании   доклада Л.В.Щербы собравшиеся пришли к заключению, что «какая­то буква для Ё требуется   сутью   нашего   алфавита».   Яркими   защитниками   буквы   были языковеды Л.В. Щерба и А.А. Реформатский. Они ясно понимали, насколько важно наличие Ё для правильного прочтения текста. Особенно  остро  нехватку  буквы  «ё»  общество   почувствовало  в  ходе Великой Отечественной войны. По неподтверждённой информации, немецкие оперативные карты территории СССР были более точными, чем наши (в том 7 числе с точки зрения написания названий населённых пунктов). Казалось бы, что   такого   в   том,   написано   на   карте   «Орёл»   или   «Орел»,   «Березовка»   (с ударением на «о») или «Берёзовка»? Но из­за мелких неточностей в написании географических названий в армии творилась неразбериха. По   легенде,   5   декабря   1942   года   управделами   Совнаркома   Чадаев принес   Верховному   Главнокомандующему   Сталину   на   подпись постановление, в котором фамилии нескольких генералов были напечатаны без буквы «ё». Точно   неизвестно,   что   именно   Сталин   сказал   по   поводу   этой оплошности, но 7 декабря 1942 года в печать вышла газета «Правда», полосы которой пестрили буквами «ё». 24 декабря Наркомпросс выпустил приказ об обязательном употреблении «ё» в школьных учебниках. А в 1945 году вышел справочник   «Употребление   буквы   Ё»,   созданный   К.   И.   Былинским,   С.Е. Крючковым, М.В. Светлаевым. Буква  Ё заняла, наконец, своё законное место в русском алфавите. В России существует официальный Союз ёфикаторов России, который занимается борьбой за права «обесточенных» слов. 1.4. Памятник букве Ё. В защиту буквы Ё в городе Ульяновск был установлен памятник. Об   установке   памятника   задумались   еще   в   1997,   идея   появилась   у ульяновских историков, вспоминавших введение этой буквы в печать еще 200 лет назад. А выбор лучшего проекта для памятника состоялся в 2001 году на специальном конкурсе города. Открытие произошло 4 сентября 2005 года, оно пришлось как раз на 160­летие   со   дня   открытия   памятника   Н.М.   Карамзину.   Он   был   первым автором, который использовал букву “ё”. Победитель конкурса, выполнявший 8 изготовление   памятника,   к   сожалению,   не   успел   получить   заказанный   им красный   гранит,   поэтому   памятник   пришлось   изготовить   из   черного,   в результате чего он получился мрачноват. Но, несмотря на это, все же был открыт. Немного   позже,   в   ноябре   2005   года   был   установлен   обновленный памятник – треугольная пирамида высотой больше двух метров и весом около трёх тонн. Глава 2. Использование буквы Ё в русском языке. 2.1. Буква Ё в печатных изданиях. В   русском   языке   около   12500   слов   с   Ё.   Из   них   около   150   на   Ё начинаются и около 300 на Ё заканчиваются. Частота встречаемости Ё – 1% от текста. То есть на каждую тысячу знаков текста приходится в среднем по десять ёшек.            В русских фамилиях Ё встречается примерно в двух случаях из ста. Есть   в   нашем   языке   слова   с   двумя   и   даже   тремя   буквами   Ё: «трёхзвёздный», «четырёхведёрный», «Бёрёлёх» (река в Якутии), «Бёрёгёш» и «Кёгёлён» (мужские имена на Алтае). Более   300   фамилий   различаются   только   наличием   в   них   Е   или   Ё. Например, Лежнев – Лежнёв, Демина – Дёмина. В русском языке насчитывается 12 мужских и 5 женских имён, в полных формах которых присутствует Ё. Это Аксён, Артём, Нефёд, Пармён, Пётр, Рёрик, Савёл, Селивёрст, Семён, Фёдор, Ярём; Алёна, Клёна, Матрёна, Фёкла, Флёна.  В словаре С. И. Ожегова буква Ё имеет собственный словник, в котором содержится 12 слов: ёж, ёжик, ёжиться, ёкать, ёлка, ёлочка, ёлочный, ёрзать, ёрш, ёмкость, ёршик, ёмкий. 9 Медленное вхождение буквы «ё» в жизнь объясняется её неудобной для быстрого письма формой, которое мешает скорописи: слитному письму. Из­за   необязательности   употребления   буквы   «ё»   в   русском   языке появились слова, которые допустимо писать как с буквой «ё».так и с «е». и произносить   соответствующим   образом.   Например:   блёклый   и   блеклый, белесый и белёсый, маневр и манёвр, желчь и жёлчь. Варианты постоянно возникают в языке под действием противоречивых аналогий. Например, у слова надсекший существуют варианты произношения с   е/ё   из­за   двойной   мотивации:   надсечь/надсёк.   Использование   или неиспользование буквы «ё» тут роли не играет. Но при естественном развитии литературный   язык   всегда   стремится   изжить   варианты:   или   один   из   них становится нелитературным, неправильным (из[д'э]вка). Исследовав   газеты   «Волжская   коммуна»   и   «Трудовая   жизнь»,   я встретила только три слова с буквой «ё»: её, у неё, всё. А слова «трех» вместо трёх, «пчел», вместо пчёл и другие были напечатаны без буквыЁ. 2.2. Последствия необязательного употребления буквы «Ё» Медленное вхождение буквы «ё» в жизнь объясняется её неудобной для быстрого   письма   формой,   противоречащей   главному   принципу   скорописи: слитному   (без   отрыва   пера   от   бумаги)   начертанию,  а  также   техническими трудностями издательских технологии докомпьютерного времени. Традиционная   необязательность   употребления   привела   к   ошибочным прочтениям,   которые   постепенно   становились   общепринятыми,   Они затронули   всё:   и   огромную   массу   личных   имён,   и   множество   имён нарицательных. Кроме того, у людей, имеющих фамилии с буквой «Ё» часто возникают трудности, порой непреодолимые, при оформлении различных документов из­ 10 за халатного отношения некоторых ответственных работников к написанию данной буквы.  Известен   случай,   когда   семья   Ёлкиных   из   Барнаула   лишилась наследства из­за того, что оно было оформлено на Елкиных. Проанализировав   документы   одноклассников,   мы   выявили   ошибки   в написании фамилии: Золотарев вместо Золотарёв. В паспорте учителя нашей школы Богачёвой И.А. записано: Богачева. В паспорте моего дедушки вместо Пётр – Петр. И таких примеров можно привести множество. Даже фамилия известного русского поэта Фёта Афанасия Афанасьевича была исковеркана при печати его первой книги. Известность он получил уже под фамилией Фет. 2.3. Результаты социологического опроса. Мы провели социологический опрос среди учащихся 5­х классов. В социологическом опросе приняло участия 74 ученика. Были предложены следующие вопросы: 1. Как часто вы ставите точки вверху при написании буквы Ё? Всегда – 61 чел. Иногда – 9 чел. Никогда ­ 4 чел. 2. Как часто при наборе текста на ПК вы используете букву Ё? Всегда – 35 чел. Иногда – 30 чел. Никогда – 9 чел. 3. Буква Ё должна остаться в русском алфавите? Да – 73 чел. Нет – 1 чел. 11 Заключение Более 200 лет назад  вошла в русский язык буква Ё и с тех пор так и не может окончательно в нём утвердиться. Её удивительная судьба захватывает своей занимательностью.                  Само развитие русского языка давно доказало бесспорную нужность этой буквы. Но и сейчас с ней ведётся жестокая и непримиримая борьба.  Проследив   путь   возникновения   и   появления   в   печати,   постоянных гонений буквы Ё, проведя определённые исследования, задумавшись о роли этой буквы в русском языке, мы пришли к следующим выводам: 1.   Буква   Ё   является   самостоятельной   и   седьмой   по   счёту   буквой русского   алфавита,   состоящего   из   33   букв,   поэтому   не   должна   быть «вариантом написания» или «формой» буквы Е. 2. Наличие буквы Ё в алфавите полностью оправданно самим развитием русского языка и поэтому необходимо. 3. Написание Ё в словах подчиняется определённым и чётким правилам, которые не должны нарушаться. 12 4.   Все   словари   русского   языка,   энциклопедии   и   другие   подобные издания много десятилетий печатаются с буквой Ё. Также должны печататься и все учебники, книги, газеты и журналы. Вздыхает, плачет буква Ё, Украли точки у неё. В журналах, книгах и газетах Не встретишь больше букву эту. Зато довольна буква Е. Она встречается везде. А между тем без буквы Ё Мир жить не может! Ё­моё! Представьте. Под зелёной Ёлкой Льют слёзы Ежик с перепёлкой. Матрёна, Пётр и Семён Теперь остались без имён. Орёл не смог начать полёт, Ему мешает самолёт. На съёмке режиссёр с гримёром Не могут справиться с актёром. Преодолев крутой подъём, Осёл свалился в водоём. Напрасно мёд мы ждём от пчёл, На пасеку хорёк пришёл. Даёшь народу букву Ё! Ведь без неё нам не житьё! А в нашем русском алфавите Такая буква есть! Учтите! 13 Библиографический список………………………… 1. Былинский К.И., Крючков С.Е., Светлаев.М.В. «Употребление буквы Ё»,  справочник, Москва, 1965 г. 2. Грамматика русского языка. Под редакцией Л.В. Щербы, Москва, 1964 г. 3. Ожегов С.И. Словарь русского языка, Москва, «Русский язык», 1989 г. 4. Розенталь Д.Э. Русский язык, Москва, 1988 г. 5. Пчелов Е.В. и Чумаков В. Т. «Два века русской буквы "ё"», Москва,  «Народное образование», 2000 г. 6. Успенский Л.В. По закону буквы, Москва, 1973 г. 14 15 Портрет Е. Дашковой художника Д. Г. Левицкого «Ё» придумала княгиня Екатерина Дашкова, а не Карамзин, как ошибочно считали ранее 16 18 ноября 1783 года на одном из первых заседаний Российской академии наук, посвященных созданию первого толкового словаря в истории России, княгиня Екатерина Дашкова (директор Санкт-Петербургской академии) поинтересовалась у почетных участников собрания, как бы они написали слово «ёлка». Не дождавшись внятного ответа, княгиня предложила вместо двух букв «io» записывать одну. Однако в новый толковый словарь буква так и не вошла. Предполагается, что это было недешевым удовольствием. Никто не хотел мастерить литеры новой буквы, гораздо выгоднее было использовать привычный набор. По одной из версий, буква «ё» обзавелась точками, подобно немецким умлаутам. Как и многие знатные люди XVIII века, княгиня тянулась к европейской культуре и знала несколько иностранных языков. 17 2 Портрет Н. Карамзина художника Тропинина В.А. Буква впервые появилась в книгах Карамзина К сожалению, Дашкова так и не смогла повлиять на введение буквы в обиход. 18 «Ё» встречается в переписке Г.Р. Державина с Карамзиным и Дмитриевым. Считается, что именно он подсказал Карамзину использовать эту букву в печати. Так или иначе, именно у Карамзина в одном из стихотворных сборников под названием «Аониды», вышедшем в 1796 году, «ё» появилась впервые. До XX века буква редко появлялась в книгах, а если появлялась — только для того, чтобы прояснить смысл слова или предложения. Введение «ё» в начале XX века не состоялось по экономическим причинам В начале XX века букву «ё» снова обделили вниманием. В 1912 году в постановлении орфографической комиссии признавалось употребление «ё» желательным, но не обязательным. Затем это закрепилось после октябрьских событий в Декрете о введении новой орфографии. Введение «ё» потребовало бы изготовления множества литер для типографий, на что у советского правительства в условиях гражданской войны не было ни средств, ни материалов. Памятник букве "Ё" в Ульяновске Фото: Legion-Media.ru На печати в книгах и газетах буквы «ё» настоял Сталин 19 Сталин любил чёткость везде и во всём. В том числе в словах и формулировках. Особенно остро нехватку буквы «ё» общество почувствовало в ходе Великой Отечественной войны. По неподтверждённой информации, немецкие оперативные карты территории СССР были более точными, чем наши (в том числе с точки зрения написания названий населённых пунктов). Казалось бы, что такого в том, написано на карте «Орёл» или «Орел», «Березовка» (с ударением на «о») или «Берёзовка»? Но из-за мелких неточностей, дуализма в написании географических названий в армии творилась неразбериха. По легенде, 5 декабря 1942 года управделами Совнаркома Чадаев принес Верховному Главнокомандующему на подпись постановление, в котором фамилии нескольких генералов были напечатаны без буквы «ё». Точно неизвестно, что именно Сталин сказал по поводу этой оплошности, но 7 декабря 1942 года в печать вышла газета «Правда», полосы которой пестрили буквами «ё». 12 декабря Наркомпросс выпустил приказ об обязательном употреблении «ё» в школьных учебниках. С этого момента в книжной и газетной печати началась активная реабилитация забытой буквы, которая, впрочем, длилась недолго (до 1956 года). В современной письменной речи положение «ё» остаётся не менее шатким, чем оно было 100 или 200 лет назад. Тем не менее нельзя отрицать значение буквы. Её отсутствие приводит к искажению смысла многих слов. Кто теперь скажет, что Фет на самом деле был Фётом, Черчилль — Чёрчиллем, Фрейд — Фрёйдом, Рерих — Рёрихом. К сожалению, сейчас бука «ё» осталась только в книгах для детей и учебниках для изучающих русский язык, и пока орфографическая комиссия не торопится её реабилитировать. Статья подготовлена по материалам книги Е.В. Пчелова и В.Т. Чумакова «Два века русской буквы "ё"». 20 29 ноября принято считать днём рождения буквы «ё». По этому случаю «Летидор» вспоминает факты из истории, связанные с самой неоднозначной буквой русского алфавита. «Ё» — самая молодая буква нашего алфавита В русском алфавите буква появилась в конце XVIII века, сильно позже реформирования Петром I славянской азбуки (1708-1710 гг.), созданной Кириллом и Мефодием. Предшественница буквы «ё» — буква «э», которую многие восприняли неоднозначно. Три ведущих поэта — Ломоносов, Тредиаковский и Сумароков — считали её некрасивой и лишней в новом алфавите. Сумароков говорил: «ввели мы едакова в нашу Азбуку урода». Приблизительно такое же отношение впоследствии установилось к букве «ё». «Ё» — исконно русская буква. Она отражает на письме явление, возникшее в русской разговорной речи Главная причина возникновения в XVIII веке новых букв в алфавите — фонетическое развитие русского языка. Как установили учёные, «ёканье» появилось в речи простых людей ещё в середине XII-XIII веков. Любопытно, что переход звука «е» в звук «о» наблюдался не только в ударной позиции (нёс, пёс), но и в безударной. Это явление до сих пор сохранилось в некоторых северных говорах (сёстра, чёло, нёсу, ёму). Несмотря на то, что «ё» — буква исконно русская, изначально она писалась только в заимствованных словах. Портрет Е. Дашковой художника Д. Г. Левицкого Портрет Е. Дашковой художника Д. Г. Левицкого 21 «Ё» придумала княгиня Екатерина Дашкова, а не Карамзин, как ошибочно считали ранее 18 ноября 1783 года на одном из первых заседаний Российской академии наук, посвященных созданию первого толкового словаря в истории России, княгиня Екатерина Дашкова (директор Санкт-Петербургской академии) поинтересовалась у почетных участников собрания, как бы они написали слово «ёлка». Не дождавшись внятного ответа, княгиня предложила вместо двух букв «io» записывать одну. Однако в новый толковый словарь буква так и не вошла. Предполагается, что это было недешевым удовольствием. Никто не хотел мастерить литеры новой буквы, гораздо выгоднее было использовать привычный набор. По одной из версий, буква «ё» обзавелась точками, подобно немецким умлаутам. Как и многие знатные люди XVIII века, княгиня тянулась к европейской культуре и знала несколько иностранных языков. Портрет Н. Карамзина художника Тропинина В.А.2 Портрет Н. Карамзина художника Тропинина В.А. Буква впервые появилась в книгах Карамзина К сожалению, Дашкова так и не смогла повлиять на введение буквы в обиход. «Ё» встречается в переписке Г.Р. Державина с Карамзиным и Дмитриевым. Считается, что именно он подсказал Карамзину использовать эту букву в печати. Так или иначе, именно у Карамзина в одном из стихотворных сборников под названием «Аониды», вышедшем в 1796 году, «ё» появилась впервые. До XX века буква редко появлялась в книгах, а если появлялась — только для того, чтобы прояснить смысл слова или предложения. Введение «ё» в начале XX века не состоялось по экономическим причинам В начале XX века букву «ё» снова обделили вниманием. В 1912 году в постановлении орфографической комиссии признавалось употребление «ё» желательным, но не обязательным. 22 Затем это закрепилось после октябрьских событий в Декрете о введении новой орфографии. Введение «ё» потребовало бы изготовления множества литер для типографий, на что у советского правительства в условиях гражданской войны не было ни средств, ни материалов. Памятник букве "Ё" в Ульяновске Памятник букве "Ё" в Ульяновске Фото: Legion-Media.ru На печати в книгах и газетах буквы «ё» настоял Сталин Сталин любил чёткость везде и во всём. В том числе в словах и формулировках. Особенно остро нехватку буквы «ё» общество почувствовало в ходе Великой Отечественной войны. По неподтверждённой информации, немецкие оперативные карты территории СССР были более точными, чем наши (в том числе с точки зрения написания названий населённых пунктов). Казалось бы, что такого в том, написано на карте «Орёл» или «Орел», «Березовка» (с ударением на «о») или «Берёзовка»? Но из-за мелких неточностей, дуализма в написании географических названий в армии творилась неразбериха. По легенде, 5 декабря 1942 года управделами Совнаркома Чадаев принес Верховному Главнокомандующему на подпись постановление, в котором фамилии нескольких генералов были напечатаны без буквы «ё». Точно неизвестно, что именно Сталин сказал по поводу этой оплошности, но 7 декабря 1942 года в печать вышла газета «Правда», полосы которой пестрили буквами «ё». 12 декабря Наркомпросс выпустил приказ об обязательном употреблении «ё» в школьных учебниках. С этого момента в книжной и газетной печати началась активная реабилитация забытой буквы, которая, впрочем, длилась недолго (до 1956 года). 23 В современной письменной речи положение «ё» остаётся не менее шатким, чем оно было 100 или 200 лет назад. Тем не менее нельзя отрицать значение буквы. Её отсутствие приводит к искажению смысла многих слов. Кто теперь скажет, что Фет на самом деле был Фётом, Черчилль — Чёрчиллем, Фрейд — Фрёйдом, Рерих — Рёрихом. К сожалению, сейчас бука «ё» осталась только в книгах для детей и учебниках для изучающих русский язык, и пока орфографическая комиссия не торопится её реабилитировать. Статья подготовлена по материалам книги Е.В. Пчелова и В.Т. Чумакова «Два века русской буквы "ё"». 24