Исследовательский проект "Рунглиш в языковой среде российской молодёжи"

                                                    Приложение 1

            Опросник «Рунглиш в языковой среде российской молодёжи»

1. Отметь галочкой слова, которые ты знаешь и употребляешь в своей речи:

Лук                                  бренд

Бан, забанить                 лайтовый

Сорян                              пруф

Зачекиниться                 пати

Френдзона                      гоу

Спам                               контра

Юзер

2. Переведи высказывания на русский литературный язык:

1) Админ забанил юзера за спам. ________________________

2) Юзер, репостни мой лук. _________________________

3) Гоу играть в контру. _____________________

4) Я зарегался в фейсбуке. ______________________

5) Моему френду понравилась эта лайтовая песня. _____________________

6) Ты больше не в моей френдзоне. _____________________________

7) Я не виноват, у меня есть пруф. ________________________

4. Как ты считаешь, обогащает или засоряет нашу речь употребление таких слов? Почему?

__________________________________________________________________

                                                Спасибо за участие!