Исследовательский проект "Рунглиш в языковой среде российской молодёжи"

  • Научно-исследовательская работа
  • docx
  • 18.01.2017
Публикация на сайте для учителей

Публикация педагогических разработок

Бесплатное участие. Свидетельство автора сразу.
Мгновенные 10 документов в портфолио.

Иконка файла материала Рунглиш приложение 2.docx

                                                     Приложение 2

Опросник, 1 блок. Отметь слова, которые тебе знакомы

Спам, го, пати, лук, контра – 80%

Лайтовый, бренд, сорян, френд-зона – 50%

Юзер, зачекиниться, пруф– 30%

 

Опросник, 2 блок

Перевод фраз:

1) Админ забанил юзера за спам (90%).

2) Юзер, репостни мой лук (70%).

3) Гоу играть в контру (95%).

4) Я зарегался в фейсбуке (90%).

5) Моему френду понравилась эта лайтовая песня (40%).

6) Ты больше не в моей френдзоне (65%).

7) Я не виноват, у меня есть пруф (30%).

 

Опросник, 3 блок

Используете вы в своей речи рунглиш? Где и как часто? Как вы считаете, обогащает или засоряет рунглиш нашу речь?