Конкурс знатоков английских пословиц

Конкурс знатоков английских пословиц (для учащихся 7­9­х классов) Цели конкурса:  повышение мотивации к изучению английского языка;  расширение кругозора учащихся;  развитие внимания и восприятия, слуховой памяти, мышления и  воображения;   воспитание уважения к иноязычной культуре, развитие культуры  общения. В конкурсе участвуют 3 команды по 5 человек из каждого класса.  Учащиеся заранее познакомились с теми пословицами и  скороговорками, с которыми предстоит работать в ходе конкурсных заданий. Все задания сопровождаются слайдами.  Ход мероприятия Разминка Назовите по одной пословице о: ­ дружбе, ­ доме, ­ здоровье. 1­ый конкурс Назовите синонимичные пословицы, содержащие слова:  ­ early, ­ learn, ­ home. 2­ой конкурс Назовите пословицы, содержащие слова: ­ Rome, ­ best, ­ rain(s), ­ health(y) – wealth(y), ­ place. 3­ий конкурс Составьте пословицы из слов (каждой команде по пословице): ­ Never put off till tomorrow what you can do today. ­ Lightning never strikes the same place twice. ­ He laughs best who laughs last. 4­ый конкурс (блиц) Переведите пословицы с русского на английский язык ­ В гостях хорошо, а дома лучше.(2) ­ Дождь льет как из ведра. ­ Друзья познаются в беде. ­ Век живи – век учись. ­ Здоровье превыше богатства. ­ Москва не сразу строилась. ­ Кто рано встает, того удача ждет.(2) ­ В чужой монастырь со своим уставом не ходи. ­ Учиться никогда не поздно. 5­ый конкурс Скороговорки (оценивается лучшее фонетическое произношение и  скорость чтения) ­ She sells sea shells at the sea shore.  The shells that she sells are sea shells, I’m sure. ­ I’ll have a proper cup of coffee in a proper coffee cup. ­ Swan swam over the sea, Swim, swan, swim. Swan swam back again, Well swum, swan! Приложение Proverbs and Sayings A friend in need is a friend indeed.              Друзья познаются в беде. Live and learn.                                             Век живи – век учись. Never put off till tomorrow what you can do today.               Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня. It is never too late to learn.                            Учиться никогда не поздно. When it rains it pours. Пришла беда – отворяй ворота. It rains cats and dogs.                                     Дождь льет как из ведра. There is no place like home.                          В гостях хорошо, а дома лучше. Health is above wealth.                                  Здоровье превыше богатства. The early bird catches the worm.                   Кто рано встает, тому бог подает. Rome was not built in a day.                          Москва не сразу строилась. When in Rome, do as the Romans do.           В чужой монастырь со своим уставом не ходи. He laughs best who laughs last.                     Хорошо смеется тот, кто смеется последним. East or West, home is best. В гостях хорошо, а дома лучше. Lightning never strikes the same place twice.         Молния не ударяет дважды в одно место. Early to bed, early to rise Makes a man healthy, wealthy and wise.          Кто рано встает, того удача ждет.