Конспект урока по теме "Словники і довідкова література". (10класс).

Клас – 10.. Тема уроку. Словники й довідкова література. Електронні словники. Роль Інтернету в мовній і  мовленнєвій освіті. Мета уроку: навчити учнів   користуватися довідковою літературою та лексикографічними  виданнями, електронними словниками, мережею Інтернет в оволодінні мовою та мовленням;    укладати термінологічні словнички на основі тлумачного, галузевих словників   збагачувати свій лексичний запас.                                     Хід уроку І Оргмомент. Актуалізація опорних знань. 1. Як ви розумієте вислів? Словник ­ це цілий всесвіт, розташований в алфавітному порядку. Анатоль Франс: « ЛЮДИНА НЕ МОЖЕ ЗНАТИ ВСЕ, АЛЕ ПОВИННА ВМІТИ ЗНАЙТИ ВІДПОВІДЬ НА БУДЬ­  ; виховувати бажання         ЯКЕ ЗАПИТАННЯ». *    Чи згодні ви з тим, що на будь – яке запитання можна знайти відповідь? *   Як та де ви шукаєте відповіді на свої запитання?  Для того, щоб людина мала змогу «знайти відповідь на будь – яке запитання», створюють книги, які “знають усе” – енциклопедії, словники, довідники.  Які асоціації у вас викликає слово «словник»?  Для чого потрібні словники? Які види словників ви знаєте? 2 . Гра «Усе про слова». 1. З якої мови походить кожне з поданих слів? 2. Поставте наголос у поданих словах. 3. Замініть іншомовні слова українськими відповідниками. 4. Розташуйте замінені слова в алфавітному порядку. 5. Доберіть синоніми, антоніми до українських відповідників. Анархія, аргумент , генеральний , дефект , екстраординарний, конвенція, прерогатива, пріоритет,  репродукувати, кастинг, деградація, директива, експлуатація, екстрений, інвестиція, легітимний,  менеджмент, менеджер, прайс­лист, референт, компенсація Довідка: вкладення, керівник, недолік, головний, першість, помічник, особливий, перевага ,  відшкодування, безлад, доказ, угода, відтворювати, відбір,визиск, негайний, керування , занепад,  вказівка, законний, цінник. ІІ Мотивація навчальної діяльності. 1. Поняття про типи словників. ­ Які словники могли б допомогти вам при виконанні цього завдання? Словник — це зібрання слів, розміщених за алфавітним порядком, з поясненням, тлумаченням чи  перекладом на іншу мову (С.Я.Єрмоленко, С.П.Бибик, О.Г. Тодор. Українська мова: короткий  тлумачний словник лінгвістичних термінів / За ред. С.Я. Єрмоленко. — К.:Либідь, 2001.).  Словники — скарби національної мови,  наші друзі та помічники.   Вони  допомагають нам правильно писати слова, визначати їх значення, пояснювати походження слів,  розширюють світогляд, дають різноманітну інформацію, розвивають культуру мовлення. Розділ мовознавства, об'єктом якого є вивчення принципів систематизації слів та фразеологічних  зворотів, укладання їх у словники, називається лексикографією (від гр. lexikos ­ словесний,  словниковий і grapho ­ пишу). Запам'ятайте, що основна структура всіх словників однакова ­ слова розташовуються в  алфавітному порядку. 2. Енциклопедичними словниками називаються словники, у яких наводяться відомості про явища та предмети, наукові поняття, відомості про населені пункти, країни,  історичні події, біографічні довідки про окремих осіб (видатних політичних діячів,  провідних вчених, діячів культури). З­поміж енциклопедичних словників виділяють загальні, що розраховані на подання найширшої  інформації, і спеціальні (галузеві) енциклопедичні (медичний, астрономічний,  сільськогосподарський, економіки і права, гірничий, економічний). Які відомості в енциклопедичних словниках ви шукаєте найчастіше? Ви звертаєтеся до енциклопедичних словників лише для виконання завдання вчителя? Чи можуть бути енциклопедичні словники корисні в повсякденному житті?  3. Найкращі путівники по скарбниці людських знань – ЕНЦИКЛОПЕДІЇ. Слово  “ЕНЦИКЛОПЕДІЯ” – грецького походження, в перекладі означає “коло знань”. В  давнину воно означало просто коло знань, які дають у школі. В сучасному розумінні  термін “енциклопедія” з"явився в ХVІ столітті у Франції. Енциклопедіями стали  називати книги, в яких коротко розповідається те, що відомо людям про природу,  науку, техніку, культуру, мистецтво. Отож, ЕНЦИКЛОПЕДІЯ сьогодні – це однотомне або багатотомне видання, яке містить в  узагальненому вигляді основні відомості з однієї або з усіх галузей знань і практичної діяльності  людей, викладені у вигляді коротких статей, розміщених в алфавітному або систематичному  порядку. Залежно від обсягу представленої інформації,  енциклопедії поділяються на великі (кілька десятків томів), малі (10­12 томів), короткі (декілька томів) або одно – тритомні, яких ще  називають енциклопедичними словниками або довідниками. 4. ОГЛЯД ЕЛЕКТРОННИХ  ЕНЦИКЛОПЕДІЙ І ДОВІДНИКІВ Типи лінгвістичних словників: орфографічні (у них подано відомості про правильне написання слів відповідно до діючих  орфографічних норм); етимологічні словники (подають основні відомості про походження та генетичні зв’язки слів); тлумачні словники; двомовні; історичні словники; словники синонімів, антонімів, омонімів; діалектні; фразеологічні словники; словники мови письменників; словотвірні та морфемні словники; термінологічні словники; інверсійний словник (або зворотний — словник, в якому слова розташовуються з урахуванням  алфавіту не від початку слова до кінця, а від кінця до початку; можуть бути корисними при  вивченні словотвору та особливостей будови кінця слів. У комп'ютерній лінгвістиці вони  використовуються як основа для складання і перевірки словників словоформ. Також можуть бути  використані як словники рим.). ІІІ Закріплення нового матеріалу 1.  Інтерактивна гра «Реклама». Розрекламуйте один із лінгвістичних словників.  Чому необхідно придбати цей словник?  Чим, кому, у якій ситуації може допомогти?  Що неможливо якісно зробити без цього словника? До яких видів лексичних словників ви звертаєтеся найчастіше? З якою метою? Чи зручно вам користуватися електронними лексичними словниками? 2. Робота в парах ВІДОМОСТІ Заповніть таблицю: які відомості подано в кожному словнику. СЛОВНИК орфографічний етимологічний тлумачний  двомовні  історичний синонімів, антонімів, омонімів; діалектний фразеологічний словники мови письменників; словотвірні та морфемні словники; термінологічні  інверсійний 3. Різні види словників можна знайти на порталі http://slovopedia.org.ua/: УСЕ (Універсальний словник­енциклопедія) Орфографічний словник української мови Фразеологічний словник української мови Українсько­російський словник Словник синонімів Полюги Словник іншомовник слів Словник іншомовних слів Мельничука Неправильно — правильно. Волощак Крилаті вислови Стилістичні терміни Словник іншомовних соціокультурних термінів Енциклопедія політичної думки СЦОТ (Словник церковно­обрядової термінології) Архітектура і монументальне мистецтво Словник­антисуржик ... інші словники ІУ Дом. завдання. Виписати 10 слів із тлумачного словника.