ГБОУ НАО «СШ с. Несь»
НАЗОВИ МЕНЯ ТИХО ПО ИМЕНИ
( НЕНЕЦКИЕ ИМЕНА В КАНИНСКОЙ ТУНДРЕ)
Автор работы:
Лаптандер Александра Егоровна,
учитель русского языка и литературы
НАЗОВИ МЕНЯ ТИХО ПО ИМЕНИ( НЕНЕЦКИЕ ИМЕНА В КАНИНСКОЙ ТУНДРЕ)
выявить ненецкие старинные имена в
Канинской тундре Ненецкого автономного
Цель исследования
округа
Задачи исследования
• Изучить литературу по ономастике
Ненецкого автономного округа.
• Выявить историю возникновения
ненецких имён в Канинской тундре.
Актуальность темы
• Красивые были имена,
интересна и самобытна
жизнь тех, кто в
прошлом этими именами
назывался.
ЧТО ТАКОЕ ОНОМАСТИКА
Ономастика (ономатология)
1) от греческого «ономастикэ» -
искусство давать имена, от «онома» -
имя, названия и «лего» - выбирать,
говорить, сообщать.
2) раздел лингвистики, изучающий
собственные имена, историю их
возникновения и преобразования в
результате длительного употребления
в языке-источнике или в связи с
заимствованием у других языков
общения.
НЕНЕЦКИЕ ИМЕНА
Первое имя давалось человеку при
рождении и было связано вполне с
конкретными явлениями природы,
характера, внешнего облика ребенка.
отдельных
НЕНЕЦКИЕ ИМЕНА
Интересен и тот факт, что ненецкие имена
практически не повторяются. Более того, в
далеком прошлом многие имена являлись
собственностью
ненецких
народов. А присвоение чужого имени
считалось посягательством на родовую
собственность. Но даже внутри одного
родового клана имя могло передаваться
другому человеку только после его смерти
и то после прошествия нескольких лет. Два
человека одновременно не могли носить
одно и то же имя, в этом случае одному из
них грозит смерть.
ГРУППЫ ИМЁН
Первая группа имен – исчезающая,
когда параллельно с русским именем
у человека есть свое персональное
имя, значение которого нельзя
объяснить.
Первая группа ненецких имён
РУССКОЕ ИМЯ
Варвара
Глафира
Ефросинья
Агафья
Агафья
Кирсан
Николай
Федор
Зина
НЕНЕЦКОЕ ИМЯ
Нетё
Пирька
Опа
Тяко
Неко
Ардя
Нёчо
Нарця
Нука’’
Туньти – Канюкова Евдокия Васильевна
Лялька - Баракулева Александра
Федоровна
Пирька – Канюкова Глафира Тимофеевна
ГРУППЫ ИМЁН
Вторая группа имен –
содержащая характеристику
человека, легко переводится с
ненецкого языка на русский
язык.
Вторая группа имён
НЕНЕЦКОЕ ИМЯ
Некча
Пирибтя (Пыртя)
Сырне
Неньча
Нюня
Хайпяне
Оцэй
Аркан”
ПЕРЕВОД / ЗНАЧЕНИЕ
Как женщина
Невеста
Снежинка
Мужчина
Гагара
Женщина с
серьгами
Надоевшая
Старший
Ню’ня” – Ардеева Мария
Федоровна
Некча
КАНЮКОВА КСЕНИЯ
ИВАНОВНА
ЛАПТАНДЕР МАРЕМЬЯНА
АРТЕМЬЕВНА
Аркан” – Канюков Василий
Григорьевич