Презентация к уроку английского языка "Возникновение неправильных глаголов"

Возникновение и развитие неправильных глаголов в английской грамматике

Неправильные глаголы сохранились в английском языке исторически и являются особенностью не только английского языка, но большинства языков романа – германской группы.

В английском языке они возникли из прагерманского языка-предка и развивались на протяжении всех этапов становления английского языка:

ДРЕВНЕАНГЛИЙСКОГО
СРЕДНЕАНГЛИЙСКОГО
НОВОАНГЛИЙСКОГО

В самом английском языке данная группа глаголов имеет название “Irregular verbs”, что значит “нерегулярные глаголы”. На древнеанглийском этапе их называли “Сильными глаголами”.

В большинстве случаев неправильность касается прошедшего времени или причастия прошедшего времени.

Современные носители языка пытаются упростить его и отказываются от некоторых форм глаголов, сводя их к стандартным окончаниям, а неправильный глагол – это глагол, спряжение которого отличается от стандартных правил английского языка.

Глаголы в английском языке делились на 2 группы

Древнеанглийский этап

СИЛЬНЫЕ

СЛАБЫЕ

изменялись гласные в разных позициях
от них произошли современны неправильные глаголы
делятся на 7 классов, в зависимости от типа чередования гласных

образовывались от других слов с помощью суффикса

Чтобы выяснить, как формировались н.п. в д.а. период, проанализируем следующий глагол из поэмы VIII века:

В данном отрывке нас интересует глагол FUNDEN, который является причастием прош. вр. от глагола FINDAN. Изменяется он следующим образом:
В ед. числ, пр. вр. будет иметь форму FAND, во мн. ч. FUNDON в причастии пр. вр. FUNDEN, что мы и видим в приведенном выше отрывке.
Древнеанглийский глагол FINDEN является безусловным предком современного глагола TO FIND – “находить”.

Переход к среднеанглийскому языку сопровождался
НОРМАНДСКИМ ЗАВОЕВАНИЕМ 1066 ГОДА

Среднеанглийский этап

Следовательно, смесь древнеанглийского и англо-нормандского и принято считать среднеанглийским языком

В этот период исчезает большинство грамматических сложностей древнеанглийского, начался
РАСПАД СИСТЕМЫ СИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ С ЧЕРЕДОВАНИЕМ

Это может быть продемонстрировано на примере глагола «трясти» в отрывке поэмы 1321 года «О дурных временах Эдуарда II»

В данном отрывке глагол SHAKEN использован в форме инфинитива после вспомогательного глагола будущего времени WOLE (сейчас WILL)

В данном примере:

Ранее в древнеанглийском языке глагол SHAKEN имел следующие формы:

scacan -

scoc -

scocon -

scacen

Среднеанглийский этап

[sc] –меняется -> [sh]

[c] –меняется -> [k]

Новоанглийский язык сформировался примерно к 1550 году.
На новоанглийском языке писал Шекспир, но современный англичанин вряд ли сможет прочитать подлинник сонетов Шекспира, до такой степени новоанглийский язык не похож на современный английский.
В глаголах произошли значительные изменения:

Новоанглийский этап

сокращение формы ед. и мн. числа прошедшего времени
замена чередования добавлением суффикса -ed

Рассмотрим пример с глаголом «писать» в отрывке из поэмы «Энеиде» Уильяма Кэкстона

Глагол WROTE в древнеанглийском языке имел следующие формы:

writan -

wrat -

writon -

written

В 16-17 веках произошли следующие изменения:

writan -

wrat -

writon -

written

длинное [i] –меняется -> [ai]

единственное число вытеснило множественное число в прошедшем времени

write -

wrote

- written

А вот, например, глагол TO WASH имел в древнеанглийском языке следующие формы:

wascan -

wosc -

woscon -

wascen

wash -

washed

Целый ряд глаголов утратил свое чередование и приняли суффикс – ed в прошедшем времени и причастии II

- washed

Список используемой литературы:

Неправильные глаголы [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Неправильный_глагол

НАУЧНОЕ ОБОЗРЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ www.srjournal.ru