Ругъжаса Элдарилав.
Гьунар бугев шагIир Ругъжаса Элдарилас рагьана 19 гIасруялъул кIиабилеб бащалъиялъул аваразул лирикияб поэзиялъул гьайбатаб тIехьалъул тIоцебесеб гьумер.
Гьев гьавуна 1847 соналъ Гъуниб районалъул Ругъжаб росулъ мискинав векьарухъанасул хъизамалда. Гьесул битIараб цIар ккола МухIамад, амма халкъалда гьоркьов гьев загьирлъана Элдарилав хIисабалда. КIудияб букIана гьесул хъизан: кIиго яцги, лъабго вацги. Элдарилав вукIана вацазда гьоркьов бищун кIудияв. Эльдариласул эмен хола жеги гьев гьитIинго вукIаго. Ва эбелалъ гьев кьола мадрасаялде цIализе.
Дагъистаналдехун бугеб рокьиялъул бицунаго, гьелъулбищунго бахIарчиял васазул цоявлъун рехсолев вугев Расул ХIамзатовас Элдарилавги:РакIалдасан лъала хвел гьечIел кучIдул, Холев Элдарилас ахIараб назму, ЧIохъдерил чIухIбузул загьруги гьекъон, Гьес бакъан тIамуна, тIамурги кIутIун.
Рокьул кучIдузулъ гьес къватIир чIвазарула гьелъие квалквал гьарулел гIадаталги законалги. Гьесул асаразул героял ккола тIадегIанал мурадазе гIоло бокьараб гьунаралъе хIадурал, гIаданлъи бугел ва къуватал гIадамал.
Гьеб пикру поэтас баян гьабун буго «Макьу», «Рокьул къец», «Алданил яс Меседо», «Гвангъараб чирахъ», «Зобалъул тIавус», «Росу берцинай», «Hyp балеб чирахъ», «Сурат берцинаб булбул» гIадал ва цогидалги кучIдузулъ.
МукIурлъуларев поэтасе тамихI гьабизе ургъула наиб. Наибасул ясалъухъ рокьи ккарав поэтасе, хIиллаялъ гьоболлъухъеги ахIун, кьола загьру.
ХIалихьатазда хIал лъазабичIого, жиндие рекIкI гьабулеб букIин лъаниги, бахIарчиго загьрудал лълъарги гьекъон, I882 абилеб соналъ Элдарилав хола.
Гьартун ккана - бортун ккана. пурман - изну, разрешение,сибилилда – на углу, къолеб, къезе, - гьекъолеб, гьавали – легкомысленный,тIаяп - цадахъ киналго лъугьун цоясе кумек гьаби.ЦIор - Алазан гIурул рагIаллъабазда магIарулаз ЦIор абула.гIандалал - Гъуниб районалъул цо чанго росу-ракь.сypaxlи – цIорол шиша,амру - буюрухъ, тIалаб,чиновник – хIукуматалъул чин, хъулухъ бугев чи,кIикIвекъаб - кIийиде бикьараб.
Словарияб хIалтIи:
ГIадамазул хасият, махщел, бажари хIайваназул хасиятлъун бихьизабиялда олицетворениейилан абула.КочIол калам пасихIлъиялъе ва бицунеб жоялдехун авторасул бугеб бербалагьи загьирлъиялъе хIалтIизарурал гвангъарал сипатиял рагIабазде эпитеталилан абула.
Адабияталъул теория
Гвангъараб сипат сурат цебечIезабизе релълъен хъваялъул кьучIалда гIуцIараб каламалъул сверелалда дандекквеян абула.Метафора ккола тIатинчIеб дандекквей, цо предметалъе хасиятал гIаламатал цогиялде гIунтIизари.
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.