Сказка "Три поросёнка" на английском языке

В гостях у сказки! Цели: совершенствование навыков устной речи; тренировка навыков аудирования;  поддержание интереса к изучению иностранного языка. Оборудование: декорации, костюмы, музыкальное сопровождение.                                               Ход мероприятия Teacher: Good evening, boys and girls!   Good evening, our dear guests! Today we will a  fairy­ tale party. All children like to read faire­tales or to listen to them. It is very  interesting to meet your favourite faire­tales characters.     Учитель приветствует ребят, родителей и гостей, сообщая о проведении вечера  сказок. Проведение данного мероприятия требует предварительной работы.                                     Сценарий сказки « Three Piglets»  (Три поросёнка) Characters: Storyteller 1,  Storyteller 2, Nif­Nif, Naf­Naf, Nuf­Nuf, Wolf. Storyteller 1: Everybody knows the story about three little piglets. I hope you are ready to  watch our play. (Звучит весёлая музыка) Storyteller 2: Once upon a time there lived three brothers:  Nif­Nif, Naf­Naf, Nuf­Nuf.  Storyteller 1: One summer day the eldest brother noticed that the weather was cloudy and  cool. Naf­Naf: You see, my brothers,  autumn is coming. Rain and wind will be here soon. Nif­Nif: You are not right. Summer is long. Nuf­Nuf: It is warm now. There is a lot of food around us. We want to play and have fun. Naf­Naf: Stop and listen to me, please. Winter will come after autumn. Snow will be  falling. Wind will be blowing. It will be cold and snowy. Nif­Nif: What are going to do? Naf­Naf: I am going to build a good house and I advise you to do the same. Nuf­Nuf: Ok! Let's build a house at jnce and go on playing. Nif­Nif: I will make a house from straw. Nuf­Nuf: My house will be made of branches of the trees. Storyteller 2: So they  all built houses for themselves.  Nif­Nif built a house from straw,Nuf­Nuf built a house from  branches but Naf­Naf was the cleverest because he built his  house from stones. Storyteller 1:  Nif­Nif and Nuf­Nuf  built their houses very fast and started playing. But  his brother was building his house. Storyteller 2: But suddenly wind and cold came and piglets went to their own houses. (Звук ветра ) Появляется волк( звучит музыка) Песня Волка. М. Боярский) Wolf: Oh, how cold it is. How hungry I am! I remember that three little piglets live in this  forest. One of them may live here. (подходит к дому Ниф­Нифа) I must blow at this  house and it will be broke. (Волк дует на дом, дом рушится, поросёнок бежит к дому  Нуф­Нуфу) Звук ветра   Nif­Nif: Nuf­Nuf, please, help me. Let me, come, in. Wolf wants to eat me. My house is  broken.  Wolf: Oh, here they are! There are two of them.  I must blow again. (Волк дует, стараясь разрушить дом поросёнка. Дом рушится и поросята бегут к дому Наф­Нафа) Звук  ветра  Nuf­Nuf: Dear brother, let us come in, please.  Nif­Nif: Hurry up, please!  Wolf wants to eat us! Our houses are broken. Naf­Naf: Come in and close the door quickly! Wolf: Oh, they are here! What a good dinner I am going to have. (Волк дует, стараясь  разркшить дом, но у него не получается. Он подходит к дому и попадает в капкан и  убегает) (Звук ветра, волк воет) Naf­Naf: You see, how it is important to build a good house. Nif­Nif: Forgive us! You were right. Nuf­Nuf: We will do everithing you will say! Naf­Naf: That's good! Let's live together in my house. (Звучит музыка  Нам не страшен серый волк. ) Storyteller 1: Three brothers lived happily together and wolf never returned to their house.Storyteller 2: He was afraid three little piglets. В конце звучит музыка  Всем на свете нужен дом . Артисты  выходят  на поклон.