Вступление
![]() |
Ссылка: https://telegra.ph/Anglicizmy-vsovremennom-russkom-yazyke-03-02
|
To abuse – оскорблять, плохо обращаться,abuse насилие
|
Человек-обидчик, который совершает моральное и физическое насилие над другим человеком, унижая и принуждая его.
|
Агриться
|
|
Сердиться, злиться,раздражаться,прояв лять агрессию
|
Аскер
|
To ask –спрашивать
|
Человек,задавший вопрос в форуме
|
Аутсайдер
|
|
Плохой специалист, неудачник,у которого нет шанса на успех
|
Бан
|
|
|
Баттлы
|
Battle – сражение,битва
|
Поединки
|
|
Bulling - травля
|
Травля, агрессивное преследование одного человека другим
|
Бэкграунд
|
|
Фон; прошлое, предыстория; прежний опыт
|
Бэкстейдж
|
Backstage – за кулисами
|
Закулисье; за сценой
|
Войсить
|
|
Записывать голосовые сообщения
|
Воркаут
|
|
Разновидность гимнастики (уличная гимнастика); тренировка
|
Воркшоп
|
|
|
Дедлайн
|
Deadline - срок
|
Крайний срок выполнения задачи или работы
|
|
To donate - дарить
|
Добровольное пожертвование создателю контента
|
Зачекиниться
|
|
Зарегистрироваться, обозначить местоположение
|
Инсайд
|
|
Информация,полученная в каком-либо кругу и не подлежавшая распространению; утекшая информация, сообщающееся тайно
|
Инсайт
|
|
Внезапное озарение,которое помогает человеку найти решение какой-либо задачи; неожиданная идея, просветление
|
Квест
|
Quest – поиск
|
|
Коллаборация
|
Collaboration сотрудничество
|
Взаимовыгодное сотрудничество между людьми или компаниями
|
Краш
|
Сrush – удар,столкновение, сокрушение
|
Увлечение, предмет тайного воздыхания
|
|
|
Чувство стыда за что-то постыдное или мерзкое
|
Крипово
|
|
Чувство страха из-за чегото ужасного
|
Косплей
|
|
Пародия на персонажей, заключающаяся в переодевании в костюмы и отыгрывании характера.
|
Косплеить
|
|
Участвовать в косплеях (костюмированных пародиях)
|
Коуч
|
Coach - тренер
|
|
Коучинг
|
Coaching - тренировка
|
|
Кофе-брейк
|
Coffee break – кофейный перерыв
|
Перерыв на кофе; кофейная пауза
|
|
|
Возлюбленный; поклонник
|
Лайки
|
|
В социальных сетях способ выразить одобрение в Интернете
|
Лайфхаки
|
|
Полезные советы на все случаи жизни; маленькие хитрости
|
Локейшн
|
Location местонахождение
|
Местоположение,адрес
|
Лузер
|
|
Неудачник
|
Лук
|
To look - выглядеть
|
|
Мануал
|
Manual - вручную
|
Руководство, инструкция пользователя
|
Месседж
|
Message - сообщение
|
Идея,смысл; сообщение,письмо
|
|
|
Осуществлять наблюдение за какими-либо процессами, данными
|
Муд
|
|
Настроение
|
Паблисити
|
Publicity - известность
|
Известность в обществе, публичность, популярность
|
Перфоманс |
|
Исполнение,представление, выступление |
Пост
|
|
Публикация или новость в интернете или блоге
|
Пранк
|
|
Шутка,розыгрыш с целью одурачить,поставить в глупое положение
|
Пруф
|
|
Доказательство, подтверждение
|
Респект |
Respect - уважение |
|
Секьюрити
|
Security - безопасность
|
Безопасность,охрана |
|
|
Знаменитость
|
Скиллы
|
|
Навыки, умения,способности
|
Скипнуть
|
|
Пропустить
|
Софт
|
|
Компьютерные программы
|
Спикер
|
|
Ведущий мероприятия, выступающий «докладчик»
|
Стримить
|
|
Снимать видео в режиме реального времени, общаясь со зрителями в чате
|
Таск
|
|
|
Тестить
|
Test – тест,испытание
|
Проверять,пробовать
|
Тиммейт
|
Team mate – команда и напарник
|
Напарник по игре из одной команды в компьютерных играх
|
|
|
Человек, который оказывает негативное воздействие на окружающих людей.
|
Траблы
|
|
Неожиданно возникшая проблема, неприятность или разочарование в чем - либо
|
Трэш
|
|
Отвратительное,безумие, творящийся ужас
|
Тьютор
|
|
Неформальная педагогическая должность, индивидуальный наставник
|
Фейк
|
|
Поддельное, ненастоящее
|
Фиксить
|
To fix - исправить
|
|
|
Flash mob – flash – миг, mob - толпа
|
Спланированная акция, в которой большая группа людей появляется в общественном месте и выполняет оговоренные действия
|
Фолловеры
|
|
Люди,которые подписались на другого человека в соцсетях и следят за его обновлениями
|
Форсить
|
|
Быстрое и активное продвижение какой-либо новой идеи
|
Френдзона
|
|
Дружба с человеком, которому нравитесь или который нравится вам
|
Хайп
|
|
|
Хайпануть
|
To hype – произвести шумиху
|
Произвести фурор, прославиться в чем-либо
|
|
To hate - ненавидеть
|
Не любить,презирать кого-то и активно высказывать свое недовольствие
|
Чекап
|
|
Контроль,проверка
|
Чекать
|
To check - проверять
|
Проверять,пробивать информацию
|
Челлендж
|
|
Вызов,предложение совершить какое-то действие на спор
|
Чиллить
|
|
|
Шеймить
|
Shame – стыд,позор
|
Стыдить кого-либо за что-либо
|
Материалы на данной страницы взяты из открытых источников либо размещены пользователем в соответствии с договором-офертой сайта. Вы можете сообщить о нарушении.