Язык женского костюма

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

Для того, чтобы показать бедность просительницы, не нужно тратить много слов, не нужно говорить о её жалком несчастном виде, а следует только вскользь сказать, что она была в рыжей тальме.
А.П.Чехов

Описание одежды находится в прямой зависимости от общей характеристики персонажа, его внутреннего мира.

Одежда указывает на национальную и сословную принадлежность человека, его имущественное положение, возраст, характер, склонности и т.д.

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

«С привычным тактом светского человека, по одному взгляду на внешность этой дамы, Вронский определил её принадлежность к высшему свету».

С помощью одежды Толстой подчёркивает социальный контраст:

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

одежда Марьи Николаевны (бывшей проститутки), любовницы брата Левина, бедного человека,–

платье Анны, любовницы дворянина Вронского –

девушка из дворянской семьи –

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

девушка из крестьянской семьи (жена крестьянина Парменова) -

В эпоху, описанную в романе (Россия XIX века), костюм носит ярко выраженный сословный характер. В дворянских кругах, среди разночинной интеллигенции и купеческой аристократии принимается западноевропейский костюм.
Л.Н.Толстой в романе "Анна Каренина" точно передаёт колорит эпохи. Описание одежды в романе часто сопровождается словами «по последней моде».

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

«Баронесса Шильтон, приятельница Петрицкого, блестя лиловым атласом платья».

Атлас — ткань с глянцевитой лицевой поверхностью, которую делали как чисто шелковой, так и с введением шерстяного или льняного утка.
Мы видим сравнение не в пользу баронессы, это показывает обличающее отношение Толстого к героине.

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

«...около красивой жены посланника в чёрном бархате и с чёрными резкими бровями». «Анна была в черном низко срезанном бархатном платье».

Бархат — ворсовая ткань с мягкой, пушистой лицевой поверхностью. С момента своего появления бархат был знаком социального превосходства, знаком преуспевания и богатства. Существовала определенная символика цвета. Например, черный цвет носили только как траур, исключение составляла одежда из бархата.

«Анна переоделась в очень простое батистовое платье. Долли внимательно осмотрела это простое платье. Она знала, что значит и за какие деньги приобретена эта простота».

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

Батист — полупрозрачная хлопчатобумажная, льняная или шелковая ткань. Батист высокого качества высоко ценился и стоил очень дорого, поэтому Долли так точно оценила простое платье Анны. Вкус Анны Карениной, ее умение «выступать» из платья, простота и подлинное изящество нарядов выделяют Анну среди других женских персонажей романа.

«Анна шла, опустив голову и играя кистями башлыка».

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

Башлык — головной убор в виде съемного капюшона с двумя длинными концами, которые можно было обматывать вокруг шеи. Башлыки вошли в моду в 30—40-х гг. XIX в. Их шили из сукна белого или черного цвета и украшали тесьмой и кистями на восточный лад. Удобство башлыка, его преимущество - использование для ненастной погоды.

«Платье не теснило нигде, нигде не спускалась кружевная берта».

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

Берта — накладная лента или оборка из кружев или декорированной ткани, которой обрамлялись вырезы декольтированных платьев. В разных вариантах известна в истории костюма уже с XVI в. В XIX в. берта была популярна с 40-х гг. до конца 80-х гг. Чаще всего отделывались бертой бальные платья.

«А вот вы спорили, Марья Власьевна, что карналины в отлет носят. Глянь-ка у той в пюсовом, посланница, говорят, с каким подбором».

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

Кринолин - широкая женская юбка из жесткой материи или поддерживаемая жесткой юбкой. Заднее полотнище юбки переходило в некоторое подобие шлейфа, называемого «хвостом». Женщины, глазеющие на свадьбу Кити и Левина, называют «карналином» новый силуэт костюма, при котором одежда казалась вытянутой назад, в отлет.

«Дома было ясно, что на шесть кофточек нужно двадцать четыре аршина нансуку по шестьдесят пять копеек… Перед горничной ей было не то что стыдно, а неловко».

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

Нансук — хлопчатобумажная тонкая ткань белого цвета полотняного переплетения. Ее использовали для белья, мелких деталей женского туалета.
Л.Н.Толстой, описывая пребывание Долли в доме Анны и Вронского, фиксирует все, что приходит на ум Долли при виде платья Анны, что позволяет читателю зримо представить каждодневные заботы героини.

«Ну, я, например, в прошлом году купила нашей Матрене Семеновне не поплин, а вроде этого,—сказала княгиня».

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

Поплин — двухсторонняя одноцветная и узорчатая ткань полотняного переплетения. Выражение «не поплин, а вроде этого» указывает на то, что речь идет об удешевленном варианте поплиновой ткани.

«А вот вы спорили, Марья Власьевна, что карналины в отлет носят. Глянь-ка у той в пюсовом, посланница, говорят, с каким подбором».

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

Пюсовый — обозначение цвета, красно-бурый цвет. Существовало несколько оттенков пюсового, например «мечтательной блохи», «блохи, упавшей в обморок» и т. д. Традиция давать цветам причудливые названия ясно обозначилась еще во второй половине XVIII в.

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

«На голове её из своих и чужих нежно-золотистого цвета волос был сделан такой эшафодаж причёски, что голова её равнялась по величине стройно выпуклому и очень открытому спереди бюсту».

Красавица тех лет - роскошно одетая светская дама. Ее волосы уложены в длинные локоны, дополненные шиньонами (часто из искусственных волос). На голове - сдвинутая на затылок, изящная шляпка с лентами и другой отделкой.

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

«На голове у неё в черных волосах, в своих без примеси, была маленькая гирлянда анютиных глазок и такая же на черной ленте пояса между белыми кружевами». «Она родилась… с этою высокою прической, с розой и двумя листками наверху».

Большим разнообразием отличались искусственные цветы, украшавшие головные уборы и платья. Иногда их украшали маленькими поддельными бриллиантами, которые переливались и горели, как капельки росы.

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

«На точеной крепкой шее была нитка жемчугу».

Украшения разделялись на парадные, в которых всегда было большое количество камней: гребни для волос, серьги, ожерелья или колье, браслеты, кольца, броши, пряжки - и обычные для визитов, небольших приемов дома: серьги, брошки, браслеты, кольца, цепочки. Описанные Толстым украшения Анны встречались не так уж часто в дворянских кругах и были признаком великолепного вкуса.

«Княгиня Тверская не выходила из экипажа, а только ее в штиблетах, пелерине и черной шляпе лакей соскочил у подъезда».

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

Штиблеты — плотно облегающая ногу обувь из сукна или полотна на пуговицах. Модные журналы рекомендовали: «...в дурную погоду носить черные казимировые штиблеты с пуговками из слоновой кости».

Язык женского костюма
как ключ к загадкам ушедших эпох

Анализ женской одежды в романе Л.Н.Толстого "Анна Каренина" подтверждает мысль о том, что "никакой мелочью нельзя пренебрегать в искусстве", ведь деталь имеет не только собственно исторический, информативный смысл и характеризует эпоху, но и подчеркивает индивидуальные черты персонажа.