Заочная викторина, посвящённая Международному дню родного языка "Поговорим о родном языке..."

Заочная викторина «Поговорим о родном языке…»           «Язык – душа народа», ­ говорится в русской народной пословице.          Духовное сокровище любой нации – это язык. Самым важным для любого человека является тот язык, на котором он впервые учится разговаривать.           Международный   день   родного   языка   был   провозглашён   на   30­й   Генеральной конференции ЮНЕСКО в ноябре 1999 года и отмечается каждый год 21 февраля, начиная с 2000 года. Эта дата была выбрана в знак памяти событий 1952 года, когда в Дакке (Бангладеш)  от рук полицейских  погибли  студенты­участники    демонстрации  в защиту своего родного языка бенгали.          В 2003 году на заседании ЮНЕСКО в честь Международного дня родного языка её Генеральный секретарь Коитиро Мацуура отметил: «Почему столько внимания уделяется родному языку? Потому что родные языки уникальны в том отношении, какой отпечаток они накладывают на каждого человека с момента рождения, наделяя его особым видением вещей, которые никогда на самом деле не исчезнут, несмотря на то, что впоследствии человек   овладевает   многими   языками.   Изучение   иностранного   языка   –   это   способ познакомиться с другим видением мира, с другими подходами».     На земном шаре существует около 6000 языков, половина из которых  на грани  исчезновения. Эксперты утверждают, что, если не принять меры, многие языки могут  исчезнуть вообще к концу XXI века, поэтому любая деятельность по содействию  распространения родного языка поможет не только лингвистическому разнообразию и  многоязычию, но и более полному пониманию языковых и культурных традиций во всём  мире, а также солидарности на основе понимания, терпимости и диалога.      Уважение и признание всех языков является одним из основных условий сохранения  мира на планете. «Любой язык – это медаль, которую отчеканила история». ­ А. Ривароль     День родного языка –  праздник, который начали отмечать не так давно. В этот день  каждый должен задуматься об отношении к своему родному языку. А ещё в этот день мы  должны вспомнить, как много языков есть на земле, и каждый надо ценить.  Знакомство с  другими языками помогает понять, как интересен и разнообразен мир.        Сарапул – многонациональный город  Здесь проживают: русские. удмурты, татары,  украинцы, армяне, евреи, греки, немцы. Чуваши, азербайджане, немцы и ещё многие другие  народности.    В рамках деятельности Ресурсного центра  работы с одарёнными детьми по направлению  «Литературное краеведение» для увеличения заинтересованности в изучении иностранных  языков и родного языка, в частности, проводилась 1 Городская заочная викторина  «Поговорим о родном языке…», посвящённая Международному дню родного языка. по  двум номинациям : «Мы знаем о родном языке…» и «Я знаю о родном языке…»)                                            Вопросы викторины «Поговорим о родном языке» 1. Когда  отмечается  Международный   день  родного  языка?   Как и  когда,  в  связи  с какими событиями появился этот календарный праздник? 2. Назовите темы  Международного дня родного языка в разные годы. 3. Как называется книга, в которой собраны все сведения о языках мира? 4. Какие языки считаются государственными на территории Удмуртской Республики? 5. К   какой   языковой   группе   относится   удмуртский   язык?   Назовите   родственные языки. 6. Когда вышли в свет первая азбука (букварь), первая библия  и первая грамматика на удмуртском языке? Кто их автор? 7. Кто автор первых связных текстов на удмуртском языке? 8. Кто   из   известных   людей   Сарапула   (священник,   этнограф,   публицист,   учёный) занимался вопросами языкознания? Назовите его книги. 9. Люди   каких     национальностей   проживают   в   Сарапуле?   На   каких   языках   они говорят? Является ли один из них вашим родным языком? Что вы об этом языке знаете? 10. Какие существуют ещё языки, кроме письменных, на которых общаются люди   с ограниченными возможностями? Расскажите о них. 11. В каких профессиях необходимо хорошее знание русского языка? Охарактеризуйте их. 12. Кто из писателей, учёных жили  в городе Сарапуле и создавали сказки? Назовите их. Сопоставьте эти сказки с русскими народными или литературными сказками. 13.  Назовите исчезающие (вымирающие) языки После подведения итогов заочной викторины проводилась церемония награждения в   коллективов виде   литературно­музыкальной   композиции   с   приглашением   удмуртского ансамбля, татарского и ансамбля русской песни.   Сценарий:   Сценарий. Церемония награждения победителей                         I Городская заочная викторина                              «Поговорим о родном языке»,                  посвящённая Международному дню родного языка. Ведущий 1: Добрый день, друзья!  Давайте   поприветствуем   друг   друга   на   разных   языках:   Я   говорю,   а   вы   повторяете. Договорились?....(зал отвечает) На удмуртском языке: Зеч буречь! На татарском языке: Иссян мэ сез! На украинском: Здрастуйтэ! На белорусском: Добрай ранеца! На узбекском: Ассалам малейкум! На немецком: Гутен Таг! На английском: Хэлоу! На польском: Дзень добру! На грузинском: Гамарджоба! И по­русски: Здравствуйте! Ведущий 2: Мы рады Вас приветствовать  в стенах нашей школы на подведении итогов 1 Городской   заочной  викторины  «Поговорим   о  родном  языке»,   организованной  в  рамках Ресурсного   центра   по   работе   с   одаренными   детьми   по   направлению   «Литературное краеведение». Ведущий   1:  Викторина   посвящена   Международному   дню   родного   языка,   который отмечается ежегодно 21 февраля. Ведущий 2: Сегодня все наречия планеты                                           Идут единой поступью под марш,                      Неся в себе культуру милой речи,                                            И уникальность среди равных масс.  Ведущий 1                    Родной язык ­ богатое наследство,                     Пришедшее из глубины веков.                     Ты отражаешь мысли человека,                     Ты помогаешь выразить любовь.  Ведущий 2:                   Ты создаешь из букв стихотворенья.                    Храня в запасах сотни тысяч слов.                    Спустившееся к нам благословенье –                    Родной язык, проникший в нашу кровь. Фильм о  Международном дне родного языка (videouroki.net) Ведущий 1: .  В нашей стране все граждане могут пользоваться своим родным языком, но  средством межнационального общения является – русский язык. Ведущий 2: Удмуртия ­ многонациональная Республика, так же, как и наш родной город  Сарапул. Здесь  мы можем услышать русский, удмуртский, украинский, татарский язык,   язык армян, евреев,  греков, немцев, чувашей, азербайджанцев, марийцев  и  языки других  национальностей Ведущий 1: Русская пословица гласит: «Доброе слово в жемчугах ходит, а злое слово  пуще стрелы разит». Интересно, а  что    значит   слово для удмурта? Стихотворение на удмуртском языке читает Латыпова Ирина Владимировна (Перевод) Слова любимых и друзей слова, Словно цветы черемухи, легки, А нелюбимых сверстников слова, Будто сережки на ветвях ольхи. Моей родимой матери слова Нежнее масла были для меня. Моей сварливой мачехи слова –  Зеленая крапива для меня. Отца родного теплые слова, Как золотой на дне кадушки мед, А отчима холодные слова –  Чертополох, что на лугу растет. Ведущий 2: Народный поэт Татарстана Габдулла Тукай написал о родном языке  прекрасное стихотворение.  Стихотворение на татарском языке читает Данил  Акмалетдинов «Туган тел» («Родной язык») И туган тел, и матур тел, әткәм­әнкәмнең теле! Дөньяда күп нәрсә белдем син туган тел аркылы. Иң элек бу тел белән әнкәм бишектә көйләгән, Аннары төннәр буе әбкәм хикәят сөйләгән. И туган тел! Һәрвакытта ярдәмең белән синең, Кечкенәдән аңлашылган шатлыгым, кайгым минем. И туган тел! Синдә булган иң элек кыйлган догам: Ярлыкагыл, дип, үзем һәм әткәм­әнкәмне, ходам! (перевод) Родной язык — святой язык, отца и матери язык, Как ты прекрасен! Целый мир в твоем богатстве я постиг! Качая  колыбель, тебя мне в песне открывала мать, А сказки бабушки потом я научился понимать. Родной язык, родной язык, с тобою смело шел я вдаль, ты радость возвышал мою, ты просветлял мою печаль. Родной язык, с тобой вдвоем я в первый раз молил творца:  — О боже, мать мою прости, прости меня, прости отца. Габдулла Тукай Ведущий 1:  Не менее прекрасно звучит стихотворение о Родине и о маме на  азербайджанском языке Стихотворение на азербайджанском  языке читает Жанна Гусейнова Ведущий 2: Поблагодарим аплодисментами чтецов  за красивые стихотворения  и  переходим к самому торжественному моменту сегодняшнего дня.  Для награждения  участников  приглашаются  методист Городского информационно­методического  центра  Показаньева Елена Владимировна и учитель русского языка и литературы школы № 13  Рябова Людмила Анатольевна. НАГРАЖДЕНИЕ (вручение сертификатов) Ведущий 1: Приглашаем  на сцену гостей из ДК «Электрон».  Приветствуем  аплодисментами  удмуртский ансамбль «Вуюись»  («Радуга») Центра возрождения и  развития национальных культур ДК «Электрон»                                          Выступление ансамбля «Вуюись» Ведущий 2: Аплодисменты нашим гостям! Спасибо за прекрасное выступление! Ведущий 1:  А мы продолжаем торжественную церемонию награждения. Снова на сцену  приглашаются Елена Владимировна и Людмила Анатольевна.                                          Награждение по номинациям. Ведущий 2: К нашим поздравлениям  номинантов присоединяется татарский коллектив  «Яшлек» (  «Молодость»)                               Выступление ансамбля «Яшлек» Ведущий 1: Ну, вот наконец мы и подошли  к самому волнующему моменту.  Ведущий 2: Для вручения дипломов победителей приглашаются Елена Владимировна и  Людмила Анатольевна.                                             Награждение победителей.  Ведущий 1: Мы приглашаем для поздравления победителей  ансамбль русской песни  «Иван да Марья» ДК ЗиО    Выступление ансамбля «Иван да Марья» Чтец 1: Родного языка прекрасней нет, И от души хотим мы пожелать –  Его любите много­много лет, И чтобы никогда не забывать, Общайтесь вы на языке родном –  Ведь он, порою, ключ от всех дверей! Родной язык – как светлый отчий дом, Нет языка чудесней и нежней! Чтец 2 Как мать, прекрасен он, как мать, один! Ценить его должны и уважать! Родной язык… есть тысяча причин, Чтоб никогда его не забывать! Что ближе есть родного языка, И что на свете есть его роднее? Так близкие, чудесные слова  И сердце нам, и душу очень греют! Чтец 3: Родной язык… Для каждого – он свой. Но он звучит всегда светло и нежно. Так пусть же не обходят стороной Тебя любовь, и радость, и надежда.  Цени ты то, что рядом есть с тобой. Люби ты тех, кто в жизни помогает.  И уважай всегда язык родной –  Пускай он в твоем сердце расцветает! Ведущий 2: Вот и подошла  к концу наша встреча! Мы говорим огромное спасибо  всем участникам мероприятия за прекрасные работы, красивые стихи, замечательные песни и праздничное настроение!  Давайте попрощаемся на разных языках. По­удмуртски:       Ӟеч Лу!  По­татарски:          Сау булыгыз! По­украински:       До побачення! По­белорусски:     Да спаткання! По­узбекски:          Khayr!   (Хайр!) По­немецки:           Auf Wiedersehn! ( ауф видерзеен) По­английски:         Good­bye!  (Гуд бай) По­польски:             Do widzenia. (До видзэня) По­грузински:          Нахвамдис! И все вместе по­русски: До свидания!  Ведущий 1 и 2 (вместе):             До новых встреч, друзья!