День славянской письменности и культуры
24 мая не только в нашей стране, но и во многих других странах люди отмечают День святых Кирилла и Мефодия. У нас этот праздник называется День славянской письменности и культуры.
День святых Кирилла и Мефодия – славянский праздник, в который вспоминают двух святых братьев.
Кирилл и Мефодий создали славянский алфавит, который позже получил название «кириллица» по имени одного из братьев.
Они перевели с греческого на славянский язык Евангелие – книгу, в которой рассказывается о жизни Иисуса Христа.
У этого праздника очень большая история.
Славянскому алфавиту почти 1200 лет.
А когда-то люди не умели ни читать, не писать.
Не было ни книг, ни бумаги, ни чернил.
Все рассказы, истории, события люди просто рассказывали вслух, передавая их от одного человека к другому. Сейчас мы называем эти старинные рассказы – преданиями.
Но как трудно запомнить разные истории.
В те далекие времена люди рисовали картинки, которые помогали им запоминать какие-то события.
Нарисуют озеро, рядом огромную рыбу – такая картинка память об удачной ловле.
Картинки помогали людям вести хозяйство.
Вообще, такие картинки отличная идея! Ведь мы пользуемся ими и сейчас!
Приведите примеры!
(Например, дорожные знаки)
Картинки подсказывают, разрешают, запрещают.
Самые древние письма, дошедшие до нас, написаны на камне.
Первобытные люди жили в каменных пещерах. Ученые нашли много пещер, стены которых покрыты рисунками. Там были нарисованы мамонты, буйволы, охотники с копьями, стрелы…
Все то, что окружало человека в древности.
Люди старались отразить главные события своей жизни.
Человек старался сделать эти картинки все более простыми, ведь устанешь рисовать 40 мешков зерна, а если их 100!
Так вместо быка стали рисовать только его голову. Потом голова с рогами превратилась вот в такой рисунок. Древний народ – шумеры называли быка Алеф. Вот откуда буква А.
Так со временем человек изобрел буквы, которыми можно было записать все истории и события.
А кто знает, на чем писали, когда не было бумаги?
Глиняные таблички, папирус, береста, пергамент.
Давайте поближе с ними познакомимся.
Сейчас бумагу делают из дерева и из макулатуры.
Итак, мы с вами узнали, на чем писали в то далекое время. Что использовали для письма, пока не появилась бумага. А теперь вернемся к буквам.
К алфавиту.
Вот представьте себе вы говорите на русском языке, а букв русских нет. Нет азбуки. Есть, например, только китайский алфавит. Книги на китайском языке. Как вы прочтете их? Или как напишите что-нибудь?
Для того, чтобы читать и писать по-русски, то есть для нас с вами на родном языке, нужны буквы именно этого русского языка.
В основе современного русского (и не только русского, а болгарского, украинского, белорусского) языков лежит старославянская азбука, созданная больше 1000 лет назад братьями Кириллом и Мефодием.
Мефодий был старшим братом, Кирилл – младшим. Эти имена братья получили, когда приняли монашество. До этого Мефодия звали Михаил, а Кирилла Константин.
Семья Кирилла и Мефодия жила на берегу теплого Эгейского моря в городе Солуни. (сейчас это город Салоники в Греции). Отец мальчиков был греком, а мать славянкой. Мама всегда говорила с детьми на славянском языке, а в школе учителя говорили только на греческом.
Поэтому мальчики с детства знали два языка.
Младший Кирилл всегда задавал вопрос, почему учитель в школе говорит на греческом, а в обычной жизни на славянском языке.
Ему отвечали, что в школе говорить можно только на греческом языке, потому что все книги написаны на нем и все знания от греков.
И алфавит был греческий. И все слова писались на греческом языке.
В IX веке славянской азбуки не было, и славяне не имели собственных букв. И поэтому не было и письменности. Славяне не могли написать на своем языке ни книг, ни даже писем друг другу.
И нельзя было написать даже самой простой фразы.
Например «я живу в доме», потому что не было ни буквы Ж, ни буквы Я.
И вот, когда Кирилл подрос, он составил славянскую азбуку - глаголицу, которая лег в основу современной русской азбуки.
Позже буквы в глаголице станут несколько проще по написанию, и эту азбуку назовут «кириллицей».
И Кирилл и Мефодий были очень умными и образованными людьми.
Однажды славянский князь Ростислав попросил греческого царя Михаила прислать ему учителей, которые смогут рассказать славянам о святых христианских книгах, объяснить смысл непонятных слов.
Ведь все книги, которые тогда были у славян написаны греческим языком.
Поскольку
братья владели и греческим, и славянскими языками, и были очень умными, именно
их отправил царь Михаил к славянам.
И вот братья Константин и Мефодий приехали к славянам,
перевели христианские книги с греческого на славянский язык и создали первую
славянскую азбуку.
Как вы думаете, трудно ли читать и писать по-русски?
Иностранцы считают русский язык одним из самых сложных. Еще бы: у англичан в алфавите 26 букв, у греков – 24, а у нас с вами сколько?
Правильно 33 буквы!
Но это сейчас 33. Такому алфавиту из 33 букв в 2018 году исполнится 100 лет.
А когда-то букв в алфавите было 43. И у каждой было свое название «аз», «буки», «веди»
Посмотрите, как выглядел этот алфавит, который мы называем «кириллицей».
Представьте, сидит ученик, читает по буквам: «мыслете-аз-мыслете-аз».
Что получилась? Оказывается, МАМА.
Сложно. Старославянский язык, действительно, был непростым, но именно на этом языке писались первые книги наших с вами предков.
Очень долго старославянский язык использовался для письма, а говорили люди на древнерусском.
Поскольку Кирилл и Мефодий создавали азбуку, прежде всего, для перевода церковных книг, старославянский язык стали называть церковно славянским.
Наши предки очень хорошо понимали этот язык.
Так и получалось, что в Древний Руси говорили по-русски, а писали по-славянски.
Прошло почти 700 лет, прежде чем, старославянский алфавит претерпел изменения и стал несколько легче для написания текстов.
Это произошло во времена Петра 1 в начале 18 века.
Петр 1 считал очень важным упростить азбуку.
Своим указом он изменил написание некоторых букв «кириллицы», а некоторые буквы убрал совсем.
Он хотел, чтобы обучение письму было проще, чтобы больше людей обучались грамоте.
Петр 1 утвердил новую азбуку, но прошло немало десятилетий, прежде чем она приняла окончательный вид.
В 1918 (100 лет назад) число букв сократилось до 33. Были убраны буквы «ять», «фита», «ижица».
Отменили написание твердого знака в конце слов после твердых согласных.
К 21 веку, в котором мы с вами живем алфавит из 33 букв остался неизменным.
Мы с вами тоже пишем этими буквами и читаем книги, которые созданы с помощью русской азбуки.
Ее можно назвать дочкой или внучкой той самой старославянской азбуки, которую создали Кирилл и Мефодий.
Из русской азбуки складывается красивый, богатый русский язык.
Который в 21 веке, к сожалению, теряет свою красоту.
Если бы наши далекие и даже недалекие предки послушали, как мы с вами сегодня разговариваем, они, вряд ли, поняли, что мы хотим сказать.
Мы с вами, не замечая того, безжалостно портим наш родной язык.
Общение в интернете и мобильных телефонах делает наш язык бедным.
Мы безжалостно сокращаем слова, искажая их написание.
СЕЙЧАС – ЩАС, СКОЛЬКО - СКОКА
В речи появилось много слов, которые ничего не значат, но мы все равно говорим их…
ТИПА, ЭТО САМОЕ, БЛИН, КАК БЫ,
Но привыкнув так разговаривать, мы начинаем и писать точно так же.
А еще мы научились общаться без слов. Смайликами. Как древние люди нам достаточно картинок, чтобы выразить свои мысли.
Вот здесь, в этих смайлах, наши слова, мысли, чувства. Так мы выражаем свои эмоции.
Мы забываем слова и порой не можем сформулировать то, что хотим сказать.
Наш язык становится бедным.
Возможно, придет такое время, что мы с вами просто разучимся общаться, разучимся говорить.
Как, например, герои книги «Время всегда хорошее»
И это очень грустно. Потому что нам трудно становится понять литературный язык, которым написаны лучшие книги.
Но в церковных книгах и по сей день вы найдете старославянский язык. Если вы побываете на службе в храме, то мало, что поймете, потому что служба идет на церковнославянском языке.
И все же благодаря именно этому языку, благодаря братьям Кириллу и Мефодию, у нас с вами есть наша родная русская азбука, мы умеем читать и писать на нашем родном русском языке.
Кстати, а чем отличается алфавит от азбуки?
В 1991 году День славянской письменности и культуры стал официальным государственным праздником.
Его празднуют и церковь, и государство.
В 1992 году в Москве на Славянской площади был установлен памятник Кириллу и Мефодию.
Вообще, памятникb этим святым стоят не только во многих городах России, но и в других славянских странах.
Памятником Кириллу и Мефодию стали и замечательные электронные детские энциклопедии.
Авторы назвали их в честь создателей первой славянской азбуки.
«Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия», «Детская энциклопедия Кирилла и Мефодия».
24 мая в День славянской письменности и культуры в Храмах совершаются праздничные богослужения.
А в театрах, домах культуры, в школах, библиотеках к этому празднику проводятся концерты, беседы о Дне славянской письменности и культуры.
Главный концерт, конечно, пройдет в Москве на Красной площади.
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.