Фольклор. Пословицы и поговорки

Определение “фольклор” впервые ввел английский ученый У. Томс в 1846 г.

Фольклор– особый вид искусства, устное народное творчество. Отличительной чертой фольклора является коллективное авторство, поэтому его и называют творчеством народным.

Собирание пословиц началось в 16 веке, а может и раньше, но записи того времени до нас не дошли. Первые рукописные сборники, дошедшие до нас, относятся к 17-18вв. Большинство составителей этих сборников неизвестны. Начало научному изучению русских пословиц и поговорок положил М.В.Ломоносов. Лишь со второй половины 18 века сборники пословиц и поговорок стали печататься. Известными составителями таких сборников были И.М.Снегирев, Ф.И.Буслаев, А.Н.Афанасьев и другие. Но самым знаменитым является Владимир Иванович Даль (1801-1872). Труд его считается непревзойденным. Даль изъездил всю Россию. Он записывал пословицы и поговорки, услышанные им от крестьян, ремесленников, солдат. Больше 30 лет Даль по крупицам собирал и записывал пословицы и поговорки. Им собрано огромное количество – 25 тысяч пословиц и поговорок.

Напимер:
- чудеса в решете – поговорка;
-чудеса в решете: дырок много, а вылезти некуда – пословица.

Сходство пословицы и поговорки
-отражение народной мудрости;
-краткость;
-рифмованность
Различие пословицы и поговорки
Пословица- это целое предложение, как правило, состоит из 2-х частей. В первой части сообщается какая—то мысль, во второй части делается вывод.
У поговорки нет законченного суждения: она лишь его часть. В поговорке скорее выражено отношение человека к чему-либо, его чувства.
   

В.И.Даль называл пословицы коротенькими притчами. В отличие от пословицы, поговорка не имеет нравоучительного смысла. Даль писал: «Поговорка, по народному определению, цветочек, а пословица – ягодка; и это верно». И далее «Это одна первая половина пословицы»

Поговорка – цветочек,
Пословица - ягодка.

 Без труда не…
Кончил дело – ...
Поспешишь – ...
Кашу маслом ...-
После драки ... –
Тише едешь - …
 

А теперь поиграем. Попробуйте выполнить задания.
 «Продолжи пословицу»

Кончил дело — гуляй смело.

 

то и пожнешь.в лес не ходить.нет для себя рубахи.люби и саночки возить.а дома лучше.тем больше дров.век учись.так и откликнется.не садись.один раз отрежь.