Начало 21 века
рост
популярности
социальных сетей
появление новых
заимствований из
английского языка
Нужны ли заимствования в
речи?
Несомненно.
Но нужно бережно относиться к
языку, носителем которого мы
не засорять его
являемся,
словами,
которые
только
«украшают речь»,
дублируя
многие, уже имеющиеся в языке.
Приложение 2
Заимствования
в языке
социальных сетей
Выполнил:
Григорьев Лев Анатольевич,
ученик 2 А класса
"Чебоксарская НОШ
для обучающихся с ОВЗ № 2"
Минобразования Чувашии
Руководитель:
Васильева Ольга Леонидовна Наиболее употребляемые
заимствованные слова в
социальных сетях
Слово «лайк» (в переводе с
англ. «нравиться»). Мы говорим
«Поставить лайк,
лайкнуть»
отметить фотографию,
понравилась.
которая
Слово «смайл» (в переводе с
англ. «улыбаться»). Мы посылаем
чтобы улыбнуться и
смайлики,
поднять настроение.
Слово «скриншот «(в переводе
с англ. «снимок экрана»). Мы делаем
чтобы чтото
снимок экрана,
сохранить.
В переводе с англ. пересылать»). Мы
пересылаем понравившуюся картин
ку или видео на свою страницу.
Слово «сэлфи» (в переводе с
англ. «сам, себя»). Многие
фотографируют сами себя.
в переводе с англ. «на линии, в сети»)
– быть в сети. Слово «мэйл» («почта»). У
многих сегодня есть электронная
Флешмоб (в переводе с англ.
«мгновенная толпа»). Люди ходят на
флешмоб в одинаковой одежде и
делают чтото одинакого.
почта.
Исследовательская работа "Заимствования в языке социальных сетей"
Исследовательская работа "Заимствования в языке социальных сетей"
Исследовательская работа "Заимствования в языке социальных сетей"
Материалы на данной страницы взяты из открытых истончиков либо размещены пользователем в соответствии с договором-офертой сайта. Вы можете сообщить о нарушении.