Презентация к исследовательской работе "Семантический и лингвокультурный аспект изучения английской лексики, объединенной концептом «дружба»"

  • pptx
  • 31.10.2021
Публикация на сайте для учителей

Публикация педагогических разработок

Бесплатное участие. Свидетельство автора сразу.
Мгновенные 10 документов в портфолио.

Иконка файла материала Дружба.pptx

FRIENDSHIP

Самый
прекрасный подарок
после мудрости,
которым
могла бы одарить
нас природа,
- это дружба.

Тема исследования:

Семантический и лингвокультурный аспект изучения английской лексики, объединенной концептом «дружба»

Цель:

проведение семантического и лингвокультурологического анализа
английских лексических единиц,
объединенных концептом «дружба»

Задачи:

1. Определить понятие «концепт».

2. Выявить компоненты концепта «дружба» и провести анализ его изменений.

3. Провести структурную и семантическую классификацию
лексических единиц

Лексические единицы английского языка с компонентом «дружба»

Объект исследования:

Лексические единицы английского языка с компонентом «дружба»

Описание лексических единиц в сопоставлении как чувства и понятия

Предмет исследования:

Методы исследования:

- наблюдение

- сравнение

- теоретическое исследование

- метод сопоставительного анализа

36

фразеологических

единиц

FRIENDSHIP

Лингвокультурология

Язык теснейшим образом связан с культурой: он прорастает в нее, развивается в ней и выражает ее.

изучает язык как феномен культуры.

Культурология

Природа

Общество

История

Искусство

Другие сферы социального и
культурного бытия

самоСознание человека

Языкознание

Мировоззрение
человека

Дружба – межличностное отношение,
основанное на общности интересов,
взаимной привязанности,

духовной
близости,

взаимными ожиданиями ответных чувств

Согласие,
совместимость,
понимание,
способность к
формированию
групп, общность интересов,
семейные отношения,
любовь,
начало и восстановление
дружбы

3 слоя концепта:
основной (актуальный)
признак ;

дополнительный
(пассивный);

внутренняя форма
(этимология)


Friendship

Friend + ship

FRIENDSHIP

Friendship is not always the sequel of obligation
Samuel Johnson

Friendship -
Amity
Мирные
отношения

Friendship – Sociality - Общение


… we will be very good friends!
Joanne Rowling

But every year, she got older, and when I would run into her at an old friend`s cocktail party…
Candace Bushnell

Friendship – Knowledge
Знание

Friendship – Love
Любовь

High birth, vigour of bone, desert in service,
Love, friendship, charity, are subjects all
To envious and calumniating time…
William Shakespeare

Friendship – Support
Поддержка

Carrie had no money. A friend let her a piece of foam for a bed.
Candace Bushnell

Cambridge
Learner’s
Dictionary


friendship

/ˈ frendʃɪp/ noun [C, U]
Definition ›
when two people are friends:
a close friendship




(Definition of friendship noun from the
Cambridge Learner's Dictionary
© Cambridge University Press)

Friendship noun friend‧ship 1 [countable] a relationship between friends friendship between The friendship between father and youth deepened. friendship with his friendship with Sam her close friendship with her aunt 2 [uncountable] the feelings and behaviour that exist between friends: I could always rely on Gary for friendship and support. The Indians have extended the hand of friendship (=shown that they want to be friends with another country). (Definition from the Longman Dictionary of Contemporary English Advanced Learner's Dictionary)

LONGMAN
Dictionary of
Contemporary
English


Friendship noun

friend‧ship
1 [countable] a relationship between friends

friendship between

The friendship between father and youth deepened.

friendship with

his friendship with Sam

he close friendship with her aunt

2 [uncountable] the feelings and behaviour that exist between friends: I could always rely on Gary for friendship and support.

Friendship noun friend‧ship 1 [countable] a relationship between friends friendship between The friendship between father and youth deepened. friendship with his friendship with Sam her close friendship with her aunt 2 [uncountable] the feelings and behaviour that exist between friends: I could always rely on Gary for friendship and support. The Indians have extended the hand of friendship (=shown that they want to be friends with another country). (Definition from the Longman Dictionary of Contemporary English Advanced Learner's Dictionary)

Webster’s
American
Dictionary of the
English Language


friend·ship  [frend-ship]
noun

Friendship [frend-ship]   Origin

the state of being a friend;  
association as friends:
to value a person's friendship.

2. a friendly relation.

3. friendly feeling.

Структурно-семантическая
классификация А.В.Кунина

Субстантивные ФЕ

Глагольные ФЕ

Адъективные ФЕ

Коммуникативные ФЕ

Субстантивные ФЕ

My learned friend

Глагольные ФЕ

To make friends

Адъективные ФЕ

User - friendly

Коммуникативные ФЕ (фразеологическое поле)

Приложение 6

Приложение 6

Типы ФЕ

Преобладающий подтип

Примеры

Субстантивные

Adjective + Noun

My honorable friend,
old friend,
friendly match

Глагольные

Verb + Noun

To cultivate a friendship, to destroy a friendship,
to strike a friendship

Адъективные

Noun+ Adjective

Ozone-friendly,
user-friendly

Структурная классификация ФЕ

Приложение 7

Анкета:

1) Укажите 4 ассоциации со словом «дружба»
2) Дружба – это…
3) Друг – это…
4) Есть ли у вас друзья в классе?

3, 4, 7 классы (1 вопрос)

3, 4, 7 классы (2 вопрос)

3, 4, 7 классы (3 вопрос)

3, 4, 7 классы (4 вопрос)

9 классы (1 вопрос)