1.Введение
Привычные нам названия двенадцати месяцев успешно закрепились в русском языке после принятия григорианского календаря. Однако, если обратиться к истории или просто взглянуть на календари других стран, окажется, что там в календаре обозначены совершенно другие названия.
2.Цель работы
Сравнить названия месяцев в разных странах и календарях. Изучить их этимологию и происхождение.
Гипотеза:
Понять, по каким признакам присуждалось название тому или иному месяцу. Зависит ли это, например, от характера природы в тот или иной отрезок времени или связан с историческими личностями того периода. Проследить взаимосвязь в разных календарях, культурах и странах.
4.Этимология слова «Месяц»
Слово «месяц» образовано от корня меся- и суффикса -ц.
Русское меся – это древнерусское имя жены бога – Макоши.
С помощью суффикса -ц в русском языке от основ имён существительных женского рода образуются уменьшительные существительные.
5.Названия месяцев в Древней Руси
Современные Древне-русский язык Русские народные
Январь Просинец Просинец, Перезимье, Лютовей,
Трескун
Февраль Сечень Вьюговей, Бокогрей, Снежень,
Лютень
Март Сухий Зимобор, Протальник, Грачевник
Апрель Березозол Снегогон, Ручейник, Первоцвет
Май Травный Ярець, Травник, Цветень
Июнь Изок Разноцвет, Скопидом, Хлеборост
Июль Червен Страдник, Сенозарник, Грозник
Август Зарев Густоед, Разносол, Жнивень
Сентябрь Ревун Ревун, Хмурень, Вересень, Зоревник
Октябрь Листопад Грязник, Свадебник, Листобой
Ноябрь Груден Грудень, Полузимник,Бездорожник
Листогной
Декабрь Студеный Ветрозим, Студень, Стужайло
6.Названия месяцев в разных странах
Названия месяцев года на разных языках:
Россия английский Украина Белоруссия
1. Январь January Сiчень Студзень
2. Февраль February Лютий Люты
3. Март March Березень Сакавiк
4. Апрель April Квiтень Красавiк
5. Май May Травень Май
6. Июнь June Червень Чэрвень
7. Июль July Липень Лiпень
8. Август August Серпень Жнiвень
9. Сентябрь September Вересень Верасень
10. Октябрь October Жовтень Кастрычнiк
11. Ноябрь November Листопад Лiстопад
12. Декабрь December Грудень Снежань
Август
Август был назван в честь римского императора Октавиана Августа. Раньше август был шестым месяцем
и именовался латинским
числительным — «секстилис».
Часто этому месяцу дают название «зорничника», в котором нельзя не видеть измененного старого имени «зарев».
Октябрь
В древнеримском солнечном календаре октябрь был восьмым месяцем и назывался октобер (от латинского числительного окто — «восемь»). Имел также лаконичные и емкие названия – листобой или желтень.
Ноябрь
«Новембер» (от латинского числительного «новем» — девять) — девятый месяц, позже он стал одиннадцатым, но имени своего не изменил. Он также назывался грудень, листогной, полузимок.
9.Заключение
Изучив этимологию названий разных месяцев в разных странах, могу сказать, что их значения могут зависеть, например, от характера природы в данный отрезок времени, от великих людей, рожденных в это время. Названия также могут быть связаны с божествами, обрядами, традициями, ритуалами или праздниками, а иногда им просто присуждался определенный номер. В разных странах, областях, календарях и культурах разные названия месяцев. Иногда системы названий полностью меняются, как это было, например, на Руси.
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.