Что может быть страшнее, чем война? Дети и война понятия не совместимые! В центре книги судьба девочки из австрийской еврейской семьи, которая была вынуждена эмигрировать вместе со своей младшей сестрой в шведскую рыбацкую деревню, которая находится на острове. Героиня оказывается один на один со своими переживаниями, иногда она чувствует себя, как этот одинокий остров в море... Книга будет полезна не только для чтения школьников, но так же и взрослым
Ich entdecke der Welt mit
dem Buch!
Der Autor ist Deutschlehrerin der Dorfschule
Golowanovka Galina Zhivickaya.
Das Buch ist eine der grössten
menschlichen Erfindungen.
Es macht uns klüger.
Es ermöglicht uns viele
Entdeckungen.
Mit dem Buch ist es nie
langweilig.
Актуальность темы
Время всё дальше отодвигает от нас события
Великой Отечественной войны. Для многих из
нас это достаточно далёкая история. Но почему-
то очень многие произведения поэтов и
писателей о войне обладают взрывной силой,
жгут душу, пробуждают память.
Герои произведений о войне показаны в
моменты величайшего напряжения всех
физических и моральных сил, когда проявляется
главное в человеке, до поры спрятанное, не
бросавшееся в глаза. Проживая с героями их
судьбу, мы задумываемся над собственной
жизнью, примеряем на себя их поступки.
Что может быть страшнее,
чем война?
Ведущее место во многих произведениях о
войне занимает идея победы, не только над
видимым врагом (фашистами), но и над врагом
невидимым: злом, жестокостью агрессией.
Война ломает судьбы людей, разлучает на
долгие годы или навсегда, заставляет
страдать и ненавидеть, лишает надежды и
веры.
Особенно жестока война к детям, лишая их
беспечности, детства, радости, заставляя их
рано взрослеть и разделять проблемы
взрослых.
Об авторе произведения
Анника Тор-известная шведская писательница.
Родилась в еврейской семье 2 июля 1950 в
городе Гётеборг. Книги Аннике Тор отмечены
многочисленными литературными и
кинопремиями. Она имеет награды как в
Щвеции, так и за ее пределами: премию
Януша, Корчака, Шведского союза
издателей«Твоя книга- твой выбор» и др.
Анника Тор дебютировала как писатель в
1996 году книгой «Остров в море». В 1999 году
за нее она получила немецкую литературную
премию. За десять лет это произведение
переведено на десятки языков. История
девочек, начатая в романе «Остров в море»
продолжается в книгах «Пруд Белых Лилий»,
Анника Тор «Остров в море»
Повесть шведской писательницы
Аннике Тор-это история девочки из
австрийских евреев, которую в годы
Второй мировой войны приняла и
спасла шведская семья.
Краткий сюжет повести
Рассказ о событиях Второй мировой
войны заставляет читателей задуматься
над прошлым, настоящим и будущим –
по-настоящему хорошим историческим
книгам удается это сделать. Повесть
«Остров в море» можно было бы назвать
также «Остров в мире», это больше чем
история девочки из семьи австрийских
евреев, которую приняла и спасла
шведская семья, это взгляд на большой и
поначалу чужой мир, куда попадает
оторванный от семьи и родины ребенок.
Штеффи многое непонятно в
окружающих ее людях: они не так одеты,
у них другая пища, они молятся богу, в
которого она не верит, они скупы на
слова и чувства. Да и шведы, истовые
протестанты, жители рыбацкой
деревушки на маленьком острове, не
понимают дочку венского врача, не могут
представить себе, какой опасности
Главные герои
произведения
Дети с табличками на груди
собрались на перроне, взрослые
выкрикивают их имена и
распределяют по семьям. Для
Элеоноры и Стефании Штайнер
родителей не оказалось, и их
отправили плыть на корабле на
какой-то далёкий остров в море.
На Штеффи ложится почти
непосильный груз: она должна
решать не только собственные
проблемы, но и нести
ответственность за маленькую
сестрёнку Нелли, с которой при
том оказывается в разных
семьях.
Главные герои
произведения
Маленькой Нелли повело
больше: она попала в семью
улыбчивой и добродушной
Альмы, у которой есть двое
собственных детей. Нелли
осваивается быстро, Штеффи же
приходится много труднее.
Местные девочки унижали
Штеффи, она лучшая ученица,
но не может учиться в городе,
так как семья Марты бедная. Но
Штеффи беспокоит только одно
– как скоро она увидит своих
родителей? Её родители
австрийские евреи вынуждены
прятаться, когда пришли
фашисты, они попадают в
тюрьму, их судьба неизвестна,
скорее всего их ждёт тоже, что
и многих евреев во время второй
Самое трудное испытание
для девочек на острове…
Штеффи тяжело
переносит
отсутствие
родителей, дорогих
близких людей, к
которым она была
сильно привязана.
Они в чужой стране
«На краю Земли»,
как вначале
думает
Штеффи.
Кульминация книги
Штеффи мужественно
переносит все испытания,
выпавшие на её долю. Она
пишет родителям
мужественные письма, ни
слова не говоря о
трудностях, старается
учиться очень хорошо. Со
страниц книги веет такой
острой тоской, что сразу
представляешь себе этот
остров в море, обдуваемый
со всех сторон ветрами,
скудный быт рыбацкой
семьи, в которую попала
дочь венского врача и
оперной дивы,
немногословных и скупых
на чувства шведов.
Кульминация книги
Чтобы как-то облегчить
себе жизнь, Штеффи
придумывает игру: будто
она, потерпевшая
кораблекрушение,
осталась совершенно
одна на необитаемом
острове. И эта игра как
нельзя лучше передает
тоску и одиночество,
которые девочка
испытывает, живя на этом
небольшом острове, в
одиноком доме у
подножия холма, "на краю
земли".
Чему учит книга?
Помощь и поддержка
приходят ко всем
добрым людям, именно
такой и была Штеффи.
Набожная и суровая
тетя Марта, замкнутая
в своём горе после
смерти своей
единственной дочери,
однажды скажет: «Не
позволю обижать мою
девочку», указывая на
Штеффи.
Чему учит книга?
Рассказ о событиях Второй
мировой войны заставляет
читателей задуматься над
прошлым, настоящим и
будущим – по-настоящему
хорошим историческим
книгам удается это сделать.
Повесть «Остров в море»
можно было бы назвать
также «Остров в мире», это
больше чем история девочки,
это взгляд на большой и
поначалу чужой мир, куда
попадает оторванный от
семьи и родины ребенок. Мир
в тревожное и военное время,
но и в современном мире есть
зло, беспомощность,
несправедливость и
Реклама книги
. А главной темой этой книги стало то,
что составляет, по существу, главную
проблему цивилизации:
взаимопонимание и сосуществование
разных, непохожих друг на друга
людей. Книга написана просто и
проникновенно, хорошо переведена,
читается с не ослабевающим до
последней страницы интересом. Она
понравится российским детям, умным
родителям и педагогам поможет в
таком необходимом, тонком и трудном
деле, как воспитание гуманного,
толерантного отношения, к другим
людям.
Используемые страницы
интернета
ich_entdecke_der_welt_mit.pptx
