Проектно-исследовательская работа. Пословицы и поговорки, содержащие числа (5 класс, математика)

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Средняя  общеобразовательная школа №39» Проектно­исследовательская работа Пословицы и поговорки,  содержащие числа Автор:  Золотарев Данил,  учащийся 5А класса Руководитель: Денисенко Т. Г.,  учитель математики г. Троицк   2018г. Содержание Введение…………………………………………………………………….……......3 1. Эти мудрые изречения…………….………….……………………….........…......5 2.  Анализ числового значения содержащихся в пословицах и поговорках ….…7 3. Практическая часть………………………………………………………………..11        3.1 Проведение викторины « Что я знаю о пословицах с числами».…….…..11 Заключение…………………………………………….…………..……..…………..12 Список литературы......................................................................................................13 Приложения……………………………………………….………………………….14 2 Введение Пословица не умеет лгать. (Французское выражение)           Готовясь ко Дню математика,  все ребята получили задание рассказать, что ­ то интересное. Я не мог придумать, что такое интересное можно рассказать ребятам, мне   подсказала   мама:   «Давай   узнаем   о   пословицах   и   поговорках,   в   которых содержатся числа, и расскажем ребятам о них». Так родилась, тема моего проекта,  я не только стал искать пословицы и поговорки, которыми пользуется все, но мне захотелось узнать, а есть ли у моего, цыганского, народа такие пословицы и сколько их,  кто   собирал,  и   как   они   звучат.  Знают   ли     ребята   моего   класса   пословицы   и поговорки с числами? Какие числа чаще всего звучат в пословицах и поговорках? Интересно, а с каким числом пословиц больше?    Есть ли пословицы и поговорки с числами у цыган? Я  решил заняться поиском таких пословиц.            Актуальность моей работы. Наши предки придумали множество пословиц и поговорок.  Пословицы   и   поговорки   прочно   ложатся   в   память,   их   запоминание облегчается  разными созвучиями, рифмами. Они кратки, в них нет лишних слов, каждое   слово   весомо,   содержательно   и   точно.   Яркую   и   точную   характеристику пословицам дал сам народ: «Пословица недаром молвится», «Пословица правду всем говорит».  Но когда мы не знаем,   о чем именно идет речь при использовании тех или иных цифр, они становятся просто знаками.  Я провел опрос своих одноклассников и выяснил:  ­ ребята знают, что есть пословицы и поговорки с числами,   даже смогли назвать несколько пословиц, в основном это на  1,7 и 100, но не все смогли дать пояснение. 3 После такого опроса стало ясно, что ребятам тоже будет интересно узнать, а есть ли пословицы и поговорки на другие цифры и числа. Из   актуальности   моей   работы   была     определена  цель: изучение     пословиц   и поговорок, в которых есть числа.  Цель моей работы можно достичь, если решить ряд задач: 1. Собрать и проанализировать собранный материал по теме исследования. 2. Определить, каким числам народная мудрость посвятила больше пословиц. 3. Систематизировать пословицы с числами.    4.Провести опрос среди учащихся 5 А   класса на знание пословиц и поговорок с числами, и их значений. Объект исследования: пословицы и  поговорки, содержащие числа. Предмет исследования числа, содержащиеся в поговорках и пословицах Гипотеза: Если   знать   значение   чисел   в   пословицах   и   поговорках,   то   можно определить их применение. Методы исследования: 1. Изучение русского и цыганского народного творчества: пословиц и поговорок. 2.   Работа   на   поисковых   и   специализированных   по   тематике   Интернет   сайтах,   со сборниками русских и цыганских  народных пословиц и поговорок. 3. Анкетирование одноклассников. Теоретическая значимость  и  научная новизна  исследования: раскрыто значение содержания   чисел,   встречающиеся   в   пословицах,   поговорках   и   получены   новые знания по данному вопросу. Практическая   значимость:    заключается   в   том,   что   ее   материалы   могут   быть использованы   на   уроках   математики   и     литературы.   Они   найдут   применение   в практике преподавания факультативных занятий и кружковой работы. 4 1. Эти мудрые изречения Пословицы и поговорки являются народным творчеством. Это короткие простые, но  богатые по смыслу фразы, которые передаются от поколения к поколению.  Восточные  народы называют пословицы «цветком языка», «ненанизанными  жемчужинами», итальянцы — «училищем народа», греки и римляне —  «господствующими мнениями», испанцы — «врачевством души», а немцы —  «уличной мудростью». В народном фольклоре, при всем его разнообразии и  богатстве поэтических форм, трудно найти более любопытный жанр, чем пословица.  Она была предметом пристального изучения в трудах учёных и всё ­ же, во многом  так и остаётся загадочным и непонятным явлением.      Пословица — это краткое народное изречение, законченное высказывание с   назидательным смыслом. В пословице есть второй смысл, это аллегория. Чем  дальше в лес, тем больше дров.     У пословицы есть родная сестра – поговорка. Они похожи друг на друга.  Поговорка — это общеизвестное выражение, преимущественно образное, не  составляющее, в отличие от пословицы, законченного высказывания и не имеющее  назидательного смысла. Семь пятниц на неделе.  «Поговорка – цветок,  пословица  – ягодка».      У русского народа существует огромное множество пословиц и поговорок.  5 Трудно сказать, с каких времён они начали ходить среди народа. Появились они ещё  в то время, когда не было письменности.  Веками   создавал   народ   эти   мудрые   изречения.   В   них   из   поколения   в   поколение передавались главные мысли о жизни. Самый большой сборник «Пословицы русского народа» Владимира Ивановича Даля, в котором более 30 000 пословиц и поговорок, содержит 178 разрядов по разным темам:   Родина   и   дом,   дружба,   слово   и   учение,   труд   и   мастерство,   семья   и воспитание, хвастовство, смелость, честь и человеческое достоинство, наружность, а коллекцию образцов цыганского фольклора собрала Инга Михайловна Андроникова (родилась   в1937   году   в   Ленинграде).   Это   наиболее   полный     сборник,  в   котором содержится около 13000 единиц изречения «русских» цыган. В   нем   можно найти изречения на темы:   природные явления, закон, гости, застолье, кони, масть и нрав коня,  песня, пляска,  родители и дети, хитрость. 6 2. Анализ числового значения содержащихся в пословицах и поговорках  Хотя числа окружают нас повсюду, некоторым из них мы придаем особое значение. Единица  – изобретение математиков, она нужна для счета, и в магии чисел ее не существует. В древних текстах слово «один» употребляется нечасто и означает нечто неделимое,   целостное,   такое,   как   Бог,   Космос,   Вселенная.   Если   есть   в   Единице, какой­то   магический   смысл,   то   это   смысл   единого   и   целого.   А   в   некоторых пословицах единица означает  что­то очень малое, незначительное.        Ромэстыр и грэстэ екх ило.  «У  коня и цыгана одно сердце.»   Кажнонэстэ   ромэндэ народостэ   екх   чиб,     бут   чиба. "У каждого народа один язык, ­ у цыган много языков"  Один в море  не рыбак.  Один в поле не воин. Двойка – это символ разделения целого на части, символ отдельности человека от мира, природы и других людей. Это знак сравнения одного с другим. А еще Двойка – символ взаимоотношений и взаимодействий человека с тем, что его окружает.   У кого две ноги, а у цыгана шесть. ~ Конэстэ пэ дуй ѓэра, а ромэстэ шов. 7  Было у цыгана две ноги, бог ему четыре добавил. ~ Исыс ромэстэ дуй ѓэра, дэвэл лэскэ штар добавиндя   Два сапога – пара   Два медведя в одной берлоге не уживутся.  За двумя зайцами   погонишься  ­ ни  одного  не  поймаешь.  . Хитрость ­ вторые деньги. ~ Хитрыма ­ явир ловэ Три  ­ число носит магический характер. У многих народов число 3,священное и счастливое.   Время   мы   делим   на   настоящее,   прошедшее   и   будущее.   Из   глубокой древности до нас дошли поверья о том, что Земля держалась на трёх китах. В Библии упоминается самое известное число три ­ это Троица, которая представляет Бога в трёх личностях:  Бог­отец, Бог­сын и Святой дух.   Бог любит троицу.  Заблудиться в трёх соснах.  Кто цыгана проведёт, трёх дней не проживёт. Русская  Меняючи только цыган разживается, да и то на три дня. русская Четыре    ­   это   число   стабильности   и   устойчивости.   В   математике   это   число   у большинства людей ассоциируется с понятием таблицы умножения ­  «Дважды два — четыре».   В   образовании   в   России   4(четвёрка) — отметка,   означающая   «хорошо». Время ­ каждый 4­й год — високосный.  Без четырёх углов изба не рубится.  Жить в четырёх стенах. Пять в науке нумерологии имеет особое значение. Пятерку уважают в обществе, она пользуется   признанием,   ее   влияние   на   других   людей   достаточно   высоко.   В образовании   –  это   лучшая   оценка   у   ученика.   У  человека   и   большинства   высших животных 5 пальцев на одной конечности. В Олимпийском движении 5 разноцветных колец,   символизирующих   Европу,   Азию,   Африку,   Америку   и   Австралию   (в Антарктиде нет спорта и олимпийского движения).  Знать как свои пять пальцев. 8  Рассказывать с пятого на десятое. Шесть ­ известно, что в народе число 6 ассоциируется с нечистой силой. Поэтому в устном народном творчестве: пословицах, поговорках шестерка не упоминается.    Шестое чувство.  Шесть дней работай, седьмой – отдыхай.  Дал бог цыгану коня, и стал он о шести ногах. цыганская Семь    ­   число   –   символ   обновления.   Через   7   месяцев   прорезываются   зубы   у младенца,   в   7   лет   обновляются   зубы   у   ребёнка.     Большое   значение   числу   семь придаёт христианская  религия. «Бог создал мир за 7 дней», посвятив седьмой день отдыху. На Руси применялось в колдовстве и заклинаниях, лечили больных приёмами многократного повторения «святой» семёрки. «Сделай настой из семи трав на семи водах, пей семь дней по семь ложек».      Психологи установили, что один взгляд человека в состоянии охватить точное число предметов, если их не более шести. «Семь» – это уже «много». Видимо поэтому так много пословиц с числом 7 в значении «много». В глубокой древности это число долгое время считалось неопределённо большим количеством.    Семь раз отмерь, один раз отрежь.  Семеро одного не ждут.  Семь пятниц на неделе.  Семеро с ложкой, а один с сошкой. Восемь  ­   символ   бесконечности   и   вечного   движения.  Число 8   считается   числом совершенства,  у   древних   египтян   считалось   числом   равновесия   и   космического порядка.  Весна да осень – на дню погод восемь.  Восьмое чудо света. 9 «Девятка»  в   нумерологии,   является   одним   из   самых   особенных   чисел.   Оно настолько многогранное, что, посмотрев на такой незатейливый крючочек, даже не подозреваешь об уникальности внутреннего содержания.  За тридевять земель, в тридевятом царстве.  Девятый вал. Десять ­ число десять обозначает завершенность. Оно состоит из 2 цифр. Единица – это божественная линия, лидерство и успех. Ноль – нейтрален, уравновешивает силу «1».   Попасть в ДЕСЯТКУ – делать что­либо очень точно.  Не трусливого десятка. Исходя из выше сказанного, числа являются и источником происхождения многих пословиц   и   поговорок,   без   которых   наша   речь   была   бы   невыразительной   и обедненной.  У   каждого   народа   свой   набор   числовых   символов.   Люди   издревле группировали природные события, повторяли молитвы к богам и совершали иные ритуальные действия определенное количество раз, дабы усилить их эффект. Для наглядности приведу пример сравнения количества пословиц и поговорок с числами, таблица №1. Таблица1­Наиболее часто встречаются пословицы и поговорки с числами:  Пословицы с числом  1 Количество  19 2 16 3 16 4 3 5 4 6 5 7 15 8 2 9 2 10 6 Другие числа 6 2.1 Проведение викторины « Что я знаю о пословицах с числами» 2. Практическая часть В практической части своего исследования   я провел викторину, в которой приняли участие все учащиеся моего класса. Викторина состояла из 3­х вопросов с вариантами ответов. Результаты викторины приведены в таблице 2. Таблица 2­ Результаты викторины « Что я знаю о пословицах с числами» Варианты ответов №п/п Вопрос 1. Знаете   ли   вы   пословицы   и Да –   29 (100%) 10 поговорки, в которых есть числа? Какие   числа   чаще   всего 2. «1» ­ 15 (52 %) встречаются   в   пословицах   и поговорках? «2» ­  5 (17 %) «3» ­   4 (10 %) «4» ­ 1  (3%) «5» ­ 2 (6 %) «7» ­ 11 (38 %) «10»­  1  (3 %)  «100»­   19(66 %) 3. Приведите   примеры   пословиц   с 1.Один в поле не воин –    2   чел (6 %) числами. 2.За двумя зайцами   погонишься  ­ ни одного  не  поймаешь.­2 чел (6 %) 3. Делу время, а потехе час­4 чел (14 %) 4. Семь раз отмерь, один раз отрежь­ 8  чел (28 %) 5.Не   имей   сто   рублей,   а   имей   сто друзей –   19 чел (66%). Знаете ли вы пословицы и поговорки, в которых есть числа? 11 Какие числа чаще всего встречаются в пословицах и поговорках? Приведите примеры пословиц с числами. 12 Заключение Изучая набранный материал, читая мнения исследователей, можно сказать, что как русская, так  и  цыганская  народная традиция  тяготеет  больше  к слову,  нежели  к числу.  Цель: систематизация пословиц и поговорок, в которых есть числа, достигнута.  Задачи,  поставленные в начале работы решены: 1. Собрать и проанализировать собранный материал по теме исследования. 2. Определить, каким числам народная мудрость посвятила больше пословиц. 3. Систематизировать пословицы с числами.   4.Провести опрос среди учащихся 5 «а»  класса на знание пословиц и поговорок с числами, и их значений. Все   поговорки   с   цифрами   ­   это   народная   мудрость.   Числа   у   русского   народа означают действие, движение. Это значит, что нужно думать, идти вперед, не сидеть на месте. В   следующем году я продолжу работу на эту тему, что бы рассмотреть более подробно  смысл пословиц, чаще встречающихся в народе. 13 Список литературы 1. Александров   Э.,   Левшин   В.   В   лабиринте   чисел.   М.:   Художественная литература, 2004 2. Аникин   В.П.   Русские   народные   пословицы,   поговорки,   загадки   и   детский фольклор. М.: Просвещение, 2004 3. Волина В.В. Пословицы, поговорки, ребусы. С.­Пб, Дидактика Плюс, 2009 4. Даль В.И. Пословицы русского народа, М.: Художественная литература, 2003 Интернет­источники 1.История   числа. http://fb.ru/article/214530/luchshaya­poslovitsa­s­chislom­poslovitsyi­i­pogovorki­s­  http://lubopitnie.ru/istoriya­chisel/Лучшие   пословицы. chislami 2.Интересные факты о числах.  https://zlyka.com/interesnye­fakty­pro­chisla/ 3.Пословицы, поговорки.  http://www.poskart.ru/tsifry.html 4.Пословицы про счёт. http://posl.sc11tavda.edusite.ru/p3aa1.html 5.О пословицах и поговорках. https://blog.7ya.ru/fulltext/Blogs/1207039/ 6.Цыганские афоризмы, пословицы и поговорки  http://www.poslovitza.ru/zyganskie.html 14 Приложение Приложение 1 Анкета для опроса одноклассников №п/п 1. Вопрос Знаете пословицы   ли     вы и Варианты ответов Да –    Нет –  поговорки,   в   которых есть числа? Какие   числа   чаще всего   встречаются   в пословицах и   поговорках ? Приведите   примеры пословиц с числами. 2. 3.   15 Пословицы и поговорки, содержащие числа Приложение 2 Один 1. Один в море  не рыбак. 2. Один в поле не воин. 3. Один за всех и все за одного. 4. Два медведя в одной берлоге не уживутся. 5. Семь раз отмерь, один раз отрежь. 6. За двумя зайцами   погонишься  ­ ни  одного  не  поймаешь. 7. Лучше один  раз увидеть, чем сто раз услышать. 8. В страду одна забота – не стояла бы работа. 9. От великого до смешного – один шаг. 10.Одна голова – хорошо, а две лучше. 11.Один дурак пятерых умных ссорит. 12.Одна голова – два языка. 13.Одна ласточка весны не делает. 14.Одна мучка, да разные ручки. 15.Правда одна, а на всех людей хватает. 16.Кажнонэстэ   народостэ   екх   чиб,   ромэндэ   бут   чиба. "У каждого народа один язык, ­ у цыган много языков" 17.­   Конэстэ   екх   жыла,   а   ромэстэ   дуй.  «У   кого   одна   жила,   а   у   цыгана две». (Цыган вынослив от природы) 18.Ромэстыр и грэстэ екх ило.  «У коня и цыгана одно сердце.»  19.Цыгану без обману дня не прожить. Русская Двойка     1. Старый  друг лучше новых двух. 2. Два медведя в одной берлоге не уживутся. 3. За двумя зайцами   погонишься  ­ ни  одного  не  поймаешь. 4. Два сапога – пара. 16 5. Одна голова – хорошо, а две лучше. 6. Скупой платит дважды. 7. Убить двух зайцев. 8. Двум смертям не бывать, а одной не миновать. 9. Лентяй да шалопай – два родных брата. 10.Из двух зол выбирай меньшее. 11.За битого двух небитых дают. 12.Было у цыгана две ноги, бог ему четыре добавил. ~ Исыс ромэстэ дуй ѓэра, дэвэл лэскэ штар добавиндя. 13.У кого две ноги, а у цыгана шесть. ~ Конэстэ пэ дуй ѓэра, а ромэстэ шов. 14.Если б не было коня, был бы цыган на двух ногах. ~ Коли ба тэ на явэл грай, явэлас ром пэ дуй ѓэра. 15.Мой конь да я ­ вместе шесть ног есть. ~ Миро грай да мэ ­ кэтанэ шов ѓэра исы. 16.Хитрость ­ вторые деньги. ~ Хитрыма ­ явир ловэ. Три  1. Заблудиться в трёх соснах. 2. Бог любит троицу. 3. У мужика в августе три заботы: и косить, и пахать, и сеять. 4. Не узнавай друга в три дня – узнавай в три года. 5. Обещанного три года ждут. 6. От горшка три вершка. 7. Наврал с три короба.  8. Три волосинки в 6 рядов уложены . 9. Три волоска – и все густые . 10.Плакать в три ручья. 11.Согнуться в три погибели. 12.наврать с три короба 13.Кто цыгана проведёт, трёх дней не проживёт. Русская 17 14.Меняючи только цыган разживается, да и то на три дня. русская 15.Такой здоровый, как та цыганова лошадь: если день бежит, то три дня лежит. Украинская 16.Троих грамотных один неграмотный цыган проведёт. цыганская Четыре   1. Без четырёх углов изба не рубится. 2. Конь о четырёх ногах, да и тот спотыкается. 3. Жить в четырёх стенах. Пять 1. Пятое колесо в телеге. 2. Знать, как свои пять пальцев. 3. Рассказывать с пятого на десятое. 4. Как собаке пятая нога Шесть 1. Шестое чувство. 2. Шесть дней работай, седьмой – отдыхай. 3. Шесть дён лайся, седьмой – кайся. 4. Нет коня с шестью ногами. 5. Дал бог цыгану коня, и стал он о шести ногах. цыганская Семь   1. Семь раз отмерь, один раз отрежь. 2. Семеро одного не ждут. 3. Семь пятниц на неделе. 4. Тайна за семью печатями. 5. Семеро с ложкой, а один с сошкой. 6. Семь бед – один ответ. 7. У семи нянек дитя без глазу. 8. Семеро – не один, в обиду не дадим. 9. Лук  от семи недуг. 18 10.Семь ворот, да все в огород. 11.За семью морями. 12.Семь пядей во лбу. 13.За семь вёрст киселя хлебать. 14.Семь вёрст до небес и всё лесом. 15.Семь топоров вместе лежат, а две прялки врозь. 16.Один пашет, а семеро руками машут 17. Восемь  1. Весна да осень – на дню погод восемь. 2. Восьмое чудо света. «Девятка» 1. За тридевять земель, в тридевятом царстве. 2. Девятый вал. Десять ­ число десять обозначает завершенность. Оно состоит из 2 цифр. Единица – это божественная линия, лидерство и успех. Ноль – нейтрален, уравновешивает силу «1».  1. Попасть в ДЕСЯТКУ – делать что­либо очень точно. 2. В тридевятом царстве, в тридесятом государстве. 3. Не трусливого десятка. 4. Рассказывать с пятого на десятое. 5. Девять человек ­ все равно, что десяток. 6. Одно дерево срубишь ­ десять посади. Пословицы и поговорки, содержащие другие числа. 1. Не имей сто рублей, а имей сто друзей. 2. ­ Ромэстэ шэл чиба, а корнё екх. "У цыган языков сто, а корень один"(Различия между цыганами не повод забывать о родстве) 19 3. Лучше один  раз увидеть, чем сто раз услышать. 4. Опять двадцать пять. 5. Сорок лет – бабий век. 6. Руки поборют одного, а знание – тысячу. 20