Создание видеоролика на английском языке

VII межмуниципальная научно­практическая конференция  обучающихся общеобразовательных организаций «Школьная исследовательская инициатива» ________ Секция «Искусство и технология»________ Подсекция «ИКТ­технологии»     Создание видеоролика на английском языке                                      в программе Sony Vegas Pro Исследовательская работа Выполнили: ученики Протасов Олег,  5 "А"класс и Йылмаз Мурат Руководители: Алымова Н.В., Советкина О.Н., учителя информатики                                                                                                                                                                                                              1 Калач 2017 г.Калач, 2017г. ОГЛАВЛЕНИЕ Введение.......................................................................................................3 Цели исследования, гипотеза......................................................................4 Основная тема исследования.......................................................................5 Этапы создания видеоролика.......................................................................7 Выводы...........................................................................................................9 2 Введение Выбранная нами тема является весьма актуальной в настоящее время­ время цифровой техники. Сегодня подростки очень много времени проводят за   компьютером,   или   телевидением.   И   если   предыдущее   поколение   было поколением книг, то современное получает информацию через видео ряд. Предыдущее   поколение   собирало   фотографии   о   своей жизнедеятельности, оформляло фотоальбомы, которые сейчас, можно считать редкостью. Современные люди делают не меньше фотографий, но хранят их в основном  в  памяти  компьютера  или  выкладывают  в  различные  социальные сети, т.е. по большей части в электронном виде. С   появлением   цифровых   видео   и   компьютеров   встал   вопрос   о возможном   редактировании   отснятого   цифрового   материала.   Так   стали появляться   такие   программы,  как  MovieMaker,  киностудия  Windows  Live, SonyVegasPro и другие. Но все эти программы достаточно сложны в обращении, когда сейчас пользователи   ценят   простоту   и   удобство.   Хотя   такие   программы   ,   как MovieMaker,   киностудия  Windows  Live  способны   быстро   и   с   удобством обработать любые видео, привлекательные для   пользователя, не имеющего опыта   в  данной   сфере,  они   не   могут   заменить  SonyVegasPro,  обладающий широким спектром возможностей. Своей работой, мы хотели показать как можно сделать фильм из  нарезок видео с дубляжем на другой язык. 3 Цели исследования, гипотеза Целью нашей исследовательской работы стало создание видеоролика на английском языке для участия в фестивале "РобоАрт­2017" в программе SonyVegasPro, изучение  дополнительных  функций  и   ее возможностей   для создания анимации, клипов, видео­роликов, замены звуковых дорожек, исходя из этого, были поставлены следующие задачи:  получить представление об основных этапах создания фильма (клипа, видеоролика, мульфильма);   научиться   монтировать   фильм,   менять   звуковой   файл   на   другую звуковую дорожку  используя программу SonyVegasPro;   развивать   алгоритмическое   мышление,   познавательный   интерес, информационную культуру, творческие способности;  Практическая   значимость  работы   состоит   в   том,   что   возможно использование созданных нами видеороликов   на уроках информатики, для создания необычных подарков родным и друзьям, для представления своих работ на различных конкурсах, в том числе и в жизни школы.  Гипотеза исследования Мы   предполагаем,   что   дополнительные   возможности   программы SonyVegasPro   самые совершенные в видеообработке и мы сможем   сделать конкурентоспособный     фильм   для   участия   в   фестивале   ""РобоАрт­2017", "Интернет и Мы", "Поколение Next".  Методы исследования: поисковый (поиск информации о программе, информации для фильма), творческая (работа с программой).  Результаты исследования: фильм «Floor mopping robot» Цель   при   выполнении   проекта:  создавать   видеоролик   с   заменой звуковых файлов ( русскую речь дублируем на английскую). 4 Задачи при выполнении проекта: как можно точнее совместить видео со звуковой дорожкой. 5 Основная тема исследования Sony   Vegas   —   профессиональная   программа   для   монтажа.   Пожалуй лучше Sony Vegas может быть только Adobe Premium, но эта программа более тяжеловесная интерфейсу. Pinacle Studio — хотя и тоже монтажная программа, но возможностей у нее сложная по и       более     намного меньше. По большому счету могу там выделить только любительские переходы   и   небольшую   библиотеку   музыки   для   вставки.    У   неё   есть   очень   важный   плюс   –   большие   возможности   роста. Попробую объяснить, что я имел в виду. Есть программы­исполнители, как шаблоны, в которых уже заложены готовые решения. Например: вы купили принтер,   нажали   на   кнопку,   принтер   вам   отпечатал.   А   есть   программы­ создатели,   которые   хороши   как   инструменты   для   достижения   цели,   при помощи которых можно сделать всё. Например:  отвёртка, молоток, гайки, фанера. Sony Vegas относится ко второму типу программ. В ней инструменты простые и поначалу может показаться, что ими неудобно пользоваться, не получится   красиво.   Но   в   процессе   обучения   вы   достигаете   всё   больших результатов, и ваши видеоролики становятся всё лучше и лучше. Это, на мой взгляд, плюсы программы Sony Vegas. Из минусов. Эта программа для склейки, нарезки видео. В ней нельзя создать   крутые   3D эффекты   или   спецэффекты   как   в   Голливуде.   Но   это хорошая   программа  для   монтажа.   Так   же, не   имея   базовых   знаний,   не получится просто открыть программу и приступить к работе.  Для каких видео подходит программа Sony Vegas?  Она идеальна для видеороликов,   которые   вы   снимаете   на   камеру,   потом   обрабатываете: развлекательное,   обучающее   видео,   запись   видео   с   экрана,   нарезка, добавление заставки, чтобы выложить наYouTube. В ней так же можно создать и видео презентации, но основное её предназначение — обработка отснятого 6 материала. Но для работы с файлами типа  запись видео с экрана гораздо лучше подходит следующая программа — Camtasia     Подводя итог, можно с уверенностью сказать, что на сегодняшний день,  SonyVegasPro  является   непосредственным   лидером   среди   различных видеоредакторов.  7 Этапы создания видеофильма 1) Создание сценария 2) Подбор актеров 3) Съемка сцен 4) Монтаж видео На   панели   инструментов   нажимаем,   к   примеру   "Import   pictures" (Импорт видео) и выбираем несколько файлов. После того как вы выберете необходимые изображения они будут отображены в окне проекта Collections (Сборники).   Таким   же   образом   Вы   сможете   добавить   видео,   или   аудио информацию   просто   нажав   пункты  "Import video", "Import  audio or music" соответственно (Приложение 1) 5) Подбор звукового оформления 6) Запись звуковых файлов (Приложение 2) 7) Синхронное совмещение видео и звуковых дорожек Итак, бывают случаи, когда требуется изменить скорость звука вместе с видео, причем сделать это нужно не на всем клипе, а на определенном его участке. К сожалению, Sony Vegas не имеет огибающей времени для управления звуком,   поэтому,   если   мы   используем   огибающую   времени   для   видео,   то теряем синхронизацию со звуком. Чтобы не потерять синхронизацию, клип нужно разрезать в том месте, где требуется изменить  скорость видео и звука (звуковая  и видеодорожка должны быть сгруппированы (cntr+U)). После чего, удерживая клавишу ctrl 8 растянуть или сжать тот фрагмент клипа, на котором требуется ускорить или замедлить скорость воспроизведения. Однако,   использую   данный   метод,   между   нормальной   и   измененной скоростью   получится   большая   разница,   что   приведет   к   резкому   рывку   на переходе   между   клипами.   Чтобы   это   не   так   сильно   бросалось   в   глаза, воспользуемся следующим приемом. Отрежем   еще   один   небольшой   фрагмент   в   конце   первого   клипа   с нормальной скоростью, у нас получится три клипа. Он нужен для того, чтобы добиться более плавного перехода скорости видео.   На   видеодорожке   третьего   клипа   создадим   огибающую   времени,   с помощью которой плавно изменим скорость видео приблизительно  до той, которая используется во втором клипе. Таким образом, половина проблемы решена, и видео меняется не так резко. Однако на третьем клипе остается проблема со звуком… Насколько мне известно, плавно изменить скорость звука в Sony Vegas во всех версиях программы (по 9 включительно) невозможно. Поэтому для того чтобы изменения скорости звука были не столь заметны, в этом месте предлагаю   использовать   звуковую   перебивку.   Принцип   такой   же,   как   и   с перебивкой для видео. Чтобы   удалить   звуковой   фрагмент,   звук   и   видео   сначала   нужно разгруппировать. Для этого кликните по клипу   правой кнопкой мыши, и в выпадающем   меню   выберете   команду   «Group/Clear»,   или   воспользуйтесь горячими   клавишами   cntr+U.   После   разгруппировки   выделите   звуковой фрагмент и нажмите клавишу «delete». В   качестве   звука   для   перебивки   можно   использовать   звук «Пролетающий   предмет»,   «Взмах   волшебной   палочки»   и   т.   д.   на   ваше усмотрение. Такие звуковые эффекты можно найти в интернете по запросу «Звуки для видеомонтажа». 9 8)   Работа   над   эстетическим   оформлением   видеоролика,   создание эффектов, титров и тд. (Приложение 3) Выводы Собрав все имеющиеся данные воедино можно   сказать, что гипотеза подтвердилась,   углубленное   изучение   программы   дополнительных   возможностей дает   возможность   создать   самый  SonyVegasPro  конкурентоспособный   фестивалях.   фильм   для   участия   в     различных   профильных Как   результат   данной   гипотезы:   наша   победа   в   межрегиональном робототехническом   фестивале   "РобоАрт­2017"   среди   17   регионов   России 1500 участников. Мы заняли 2 место, уступив лишь Липецкой студии. Cсылка   на   видеоролик   на    YouTube  https://www.youtube.com/watch? v=3RnOF99pgiU 10 ЗАКЛЮЧЕНИЕ В   исследовательской   работе   «Создание   видеоролика   на   английском языке в программе SonyVegasPro» решены следующие задачи:   проанализированы достоинства и недостатки программы; разработан   алгоритм   работы   с   программой   и   создания видеофильма;  сделаны выводы по использованию программы. Итак,   детально   ознакомившись   с   программой   можно   сделать   вывод, Sony Vegas — профессиональная программа для монтажа.  Пожалуй лучше Sony Vegas может быть только Adobe Premium, но эта программа более тяжеловесная и более сложная по интерфейсу. 11 Используемые источники 1. http://www.myshared.ru/ ­ Как создать видео из фотографий? 2. http://webexpertu.ru­ /­ Как создать видео из фотографий? 3. https://videosmile.ru/lessons/read/291 4. https://infourok.ru/issledovatelskiy_proekt__­ _videorolik_skryabino_v_cifrah­468177.htm 5. Учимся создавать анимацию на уроках информатики/Информатика в  школе № 1­2015­М.:Образование и Информатика,2015 12 Приложения Приложение 1                                              20.02.17 Приложение 2 13 22.02.17 Приложение 3 24.02.17 Приложение 4 14 26.02.17 15