Порядок слов в простом предложении(Die Wortfolge in einem einfachen Satz)
Место спрягаемой части сказуемого в простом (главном) и придаточном предложениях различны. Спрягаемой частью сказуемого является либо основной глагол , либо вспомогательный глагол в составных глагольных формах (Perfekt, Futurum и др).
Обстоятельство и предложное дополнение(Der Adverbialie und präposotionale Konstruktion)
Обстоятельства в немецком предложении располагаются относительно друг друга в следующем порядке :
TEMPORAL (ВРЕМЕННЫЕ)
KAUSAL (ПРИЧИНЫ)
MODAL (ОБРАЗА ДЕЙСТВИЯ)
LOKAL (МЕСТА)
Или TEKAMOLO
При образовании общего вопроса спрягаема часть сказуемого ставится на первое место, за ним следует подлежащие, а за ним остальные члены предложения в том же порядке как и в повествовательном предложении
Kommst du morgen zu mir?
Ist heute Montag oder Dienstag?
При образовании уточняющего вопроса на первое место ставится вопросительное слово. Спрягаема часть сказуемого ставится на второе место, за ним следует подлежащее и остальные члены предложения как в повествовательном предложении.
Wohin gehen wir am Sonntag?
Wen wollen wir besuchen?
© ООО «Знанио»
С вами с 2009 года.