Сценарий новогоднего спектакля "По щучьему велению"

  • Мероприятия
  • docx
  • 01.04.2025
Публикация в СМИ для учителей

Публикация в СМИ для учителей

Бесплатное участие. Свидетельство СМИ сразу.
Мгновенные 10 документов в портфолио.

Сценарий новогоднего спектакля по мотивам художественного фильма "По щучьему велению" для учащихся 1-9 классов.
Иконка файла материала Сценарий новогоднего спектакля.docx

Сценарий спектакля «По щучьему велению»

Главные роли:

Емеля – Мичил

Щука (Василиса) - Саймира

Анфиса (царевна) - Милена

Царь - Саймон

Английский посол – Никита-Сандал

Отец Емели (кузнец) – Никита В.

Кот-баю - Уйгулаан

Агрипина-мать Анфисы – Диана

Кощей бессмертный - Сахамин

Братья Обжирали и Отпивали: Афоня, Давид

Подводный царь - ?

 

Эпизод:

5 класс – королевская свита

4 класс – разбойники

3, 1 класс – скоморохи

2 класс – обитатели подводного мира?

 

1 сцена. Дьиэ иьэ (оьох, остуол)

Былыыр-былыр дойдубут биир уьук сытар дэриэбинэтигэр олорбута эбитэ уьу кырдьа5ас хара5а кербет тимир ууьа о5онньор. Кини 3 уол о5олоох эбит. 2 улахан уолаттара улэьит бэртэрэ, сарсыардаттан киэьэ хойукка дылы улэлээн тахсаллар эбит. Онтон кыра уол Емеля сурэ5э суох суус субэлээх эбит. Устар куну быьа сылаас оьо5ун урдугэр сытан тахсара.

Биир утуе кун а5алара о5онньор Емеляны уута баьан кэл диэн кердеспут.

О5онньор: Тоойуом, Емеля, оьоххун оттон кулу. Чэй оргутуо этибит, сотору убайдарын кэлиэхтэрэ дии.

Емеля: Ээ, айака а5аа, сурэ5элдьиибин.

О5онньор: Оодьэ Емелюшкаа, хаьан улаатарын эбитэ буоллар? Тургэнник улаата охсорун буоллар туьа киьитэ буолуо этин. Чэ сытыан дуо, саатар ерускэ киирэн балыкта хаптаран кер. Ба5ар хабыа.

Емеля: Сеп чэ, барыам.

Емеля биэдэрэтин ылан баран ерускэ киирэр.

 

2 сцена. Ерус, Емеля ойбон таьыгар куегулуу олорор.

Емеля: Ээх, балык хаьан эмит хабара ду суо5а ду бу сиргэ уопсайынан?

(эмискэ ойбонтон сордон ойон тахсан Емеля биэдэрэтигэр ыстанан киирэн хаалар).

Емеля (соьуйар уонна уерэр): Оо, сордон бэлэхтээтэ дии! Сордоон! Сордоон туттуум! (хаьыытыы-хаьыытыы дьиэтигэр суурэр)

 

3 сцена. (Дьиэ иьэ. Оьох, остуол)

Емеля мин буьараары бэлэмнэнэр: оьох оттор, оьоххо уу оргута уурар.

Сордон: лавровай лиис кутаргын умнаайа5ын

Емеля: Ээ, арба да5аны, лавровай ханна баар этэй? (кердуур)

Соьуйан: Лавровай диэн ким санарда?

Сордон: мин

Емеля: Ааа! (ньуосканан быра5ар)

Сордон: Таппатын, таппатыын! (кулуу гынар)

Емеля: санарар балык баар даа?

Сордон: Керерун курдук. Иьит эрэ, Емеля, эн билигин миигин ыла5ын уонна ерускэ киирэн теттеру ойбонно ыыта5ын. Ейдеетун?

Емеля: Оттон миин?

Сордон: Ол оннугар мин эн туох баар ба5а санаа5ын толоруом!

Емеля: Биэьи!

Сордон: Инсэтин кер эрэ! Хомойуох иьин 3 эрэ ба5а санааны толорор кенуллэнэр.

Емеля: Чэ сеп, ус да буоллун.

Сордон: Короче маннык диигин утугун эрэ: По щучьему велению (Емеля хатылаан иьэр), по моему хотению … уонна 3 ба5а санаа5ын этэ5ин.

Емеля: Аа ейдеетум. Ол эрээри бачча тургэнник толкуйдаабаппын буо. Ба5арарым элбэх буо. Холобур, куораты игн керуехпун ба5арабын. Эрээри онно туран барыахха наада, сурэ5элдьиибин… (дьааьыйар уонна оьоххо сытынан кэбиьэр)

Сордон: Бастакы ба5а санаа5ын ейдеетум.

Эмискэ оьох поезд курдук тыаьаан кэлэр уонна куорат диэки айанныы турар.

Емеля: Ыччуу, тымныытыын!

Сордон: Тымныы туьунан туох да диэбэтэ5ин.

Емеля: Ычуу, сайыны а5алан кэбиспит киьи баар инии!

Сордон: Учугэйдик толкуйдаатын да?

Емеля: Таак, по щучьему велению, по моему хотению, сайын буоларын ба5арабын!

Сордон: Чэ, бэйэн билэ5ин…

Сайын буолан хаалар.

 

4 сцена. Ойуур иьэ. Ыллык суол. Разбойниктар (4 класс)

Разбойниктар: Хайа, бу ханна баран иьэ5ин?

Емеля: Куораттаан иьэбин.

Разбойниктар: Ээ. Оттон бу хааман иьэр ыллыгын телебурдээх ээ, билэ5ин да?

Емеля: Телебурдээх да? Пахай, мин биир да хаччым суох ээ. Сонноохпун эрэ (сонун устан биэрэр)

Разбойниктар сордонноох биэдэрэни керен ымсыыраллар. Ылаары гыммыттарын Емеля былдьаьар.

Разбойниктар: Оо, хата улахан ба5айы сордон эбит дии. Хата мин ерунэн иьиэхпит.

Емеля биэдэрэтин ылан баран куотар, урэххэ тиийэн балыгын ыытан кэбиьэр. Разбойниктар Емеляны сырсан тиийэн тутан ылан кэлгийэн кээьэллэр.

Емеля бааллан олордо5уна Василиса тахсан кэлэр.

Емеля: Кыысчаан, кыысчаан кемелес эрэ. Суерэн биэр. Манна балыгы кербетеххут да?

Василиса: Ханнык балыгы? Акаары уолга ба5а санаатын толоруом диэн тылын биэрбит балык да? Суох, кербете5ум.

Емеля: Хайдах эрэ куоласкын истибит курдукпун дии… (хатырык былаатын былдьаан ылар). Акаары диигин да, эйигин биллим ээ! Ба5а санаабын толордоххуна биирдэ биэриэм былааккын (хоонньутугар уктар)

Василиса: Толкуйдуу о5устун да ол?

Емеля: Бааллан олорон толкуйдаатым. Ыраахтаа5ы кыыьын ойох ылыахпын ба5арабын, Анфиса Феофановнаны!

Василиса: Санаммыта баар ээ, эйигин керер уьу дуо ол ыраахтаа5ы кыыьа?

Емеля: Чэ, бардыбыт, туруон да?

 

5 сцена. Дворец (Царь Феофан, царевна Анфиса. Танец скоморохов)

Афанасий: 

Посол: О, my god! Можно ослепнуть от этой красоты!

Анфиса: О, лорд. Эн кэлбит эбиккин ду? Кинигэ аа5а олорон ейдеен кербетум дии…

Царь: Так, таак… Хайа хайалара кэллэ бу?

Посол: Ваше Величество! (поклон) Как Ваши дела, государь?

Царь: Куьа5ан. Барыта куьа5ан. Туох да уердубэт бу сиргэ. Арай бу со5отох кыыьым эргэ тахсара буоллар уоскуйуом этэ. Ол эрэн, мин кыыспын дьиннээхтик таптыыр уонна сыаналыыр эр киьигэ биирдэ биэрэбин!

Посол: Мин эьиэхэ бэлэх тутуурдаах кэллим. Керун эрэ бу - механический орган! Бу ынырык учугэй тыастаах музыкальнай инструмент истин эрэ (орган тыаьыыр)

Царь: Ьа! Механическай орган! Биьиэхэ маннаа5ар учугэй инструменнаахпыт! Холобур, холобур, баян-самоигран! (бары соьуйаллар)

Посол: Эс ама хайаан оннук баар буолуогай? Бэйэтэ тыаьыыр баян да? (кулэр)

Царь: Баар буолбакка! А5алын эрэ манна баяммытын. А то манна итэ5эйбэттэр сорохтор.

Афанасий: Батюшка, оннук баян биьиэхэ отой да суох батта, суох да этэ.

Царь: Билэбин.

Афанасий: Оччого хантан булан а5алабын?

Царь: Билбэппин. Тугу эрэ толкуйдаа уонна сибилигин баар гын!

Посол: Хайа, батюшка, баянныт баар ду суох ду или кыратык айдыгыт дуу? (Анфиса илиитин сыллыыр)

Емеля: Царь-батюшкааа! (поклоннуур) Мин булан а5алыам баян-самоиграны!

Посол: Who is this?

Анфиса: Ким боростуой дьону киллэрдэ бу?!

Емеля: Эн тускар булан а5алыа5ым, царевна!

Посол: Что Вы себе позволяете? (шпага хостуур)

Емеля: Зубочисткагын ыл эрэ! Кербеккун да кыыстыын кэпсэтэ турабын ди!

 (Посол уонна Емеля охсуспута буолаллар, Емеля Посолу сиргэ охторон туьэрэр)

Царь: Хайа бу английскай посолбутун кэьэттин дии, нокоо! Емеля5а сибигинэйэн: Маладьыас! Чэ, уопсайынан, биьиэхэ Россия5а эдэр боростуой дьонно шанс биэрэр угэстээхпит. Ол курдук, буо уолга шанс биэрэбин. Баян-самоигран булан а5аллаххына кыыспын эйиэхэ ойох биэрэбин!

Анфиса: Зато булан а5албатаххына ыраахтаа5ы эйигин елерер!

Царь: Извини

 

6 сцена. Емеля и Василиса

Василиса: Дьэ ыарахан задание биэрбиттэр дии. Хайдах толоро5ун дьэ?

Емеля: Ааьан иьэн буо ону ба5ас!

Василиса: Ол баянын кимиэхэ баарын билэ5ин да саатар?

Емеля: Кимиэхэ?

Василиса: Кот-баюга. Кини баянын кимиэхэ да хаьан да биэрбэт. Туьата суох. Холобур эн ханнык ырыаны талыан этэй? Бытаан ду тургэн ду?

Емеля: Бытаан.

Василиса: Бытаан ырыаны тыаьатта5ына дьон бары депрессия5а туьэллэр уонна утуйан хаалаллар. Оччо5о куоска кинилэри сиэн кэбиьэр!

Емеля: Ээ, тургэн, тургэн ырыаны себулуубун.

Василиса: Тургэн ырыаны тыаьатта5ына дьон тохтоло суох ункуулууллэр уонна сылайан охтоллор. Оччо5о куоска кинилэри сиэтэлиир.

Емеля: Туох сурдээх куосканый ол?

Василиса: Аанньа буолуо да? Со5отох олорон дьиикэй буолла5а ди.

 

7 сцена. Емеля, Василиса, Кот-баю

Кот-баю: Хайа ким уктэннин бу мин сирбэр?

Емеля: Емелябын

Кот-баю: Дьэ, Емеля, тал ханнык ырыаны истиэххин ба5ара5ын?

Емеля: Бытааны тыаьат

Кот-баю ыллыыр, Емеля утуктуур. Кот-баю Емеляны сиэри уерэр, салгыы ыллыыр. Емеля ыллаьан киирэн барар. Кот-баю соьуйар.

Кот-баю: Хантан мин ырыам тылларын билэ5ин?  

Емеля: Ийэм кыра сырыттахпына ыллыыр этэ наар утуйарбар.

Кот-баю: Оччо5о баяммын биэрэрбэр тиийэбин дуо? Мин оло5ум барыта бу баяны кытта сибээстээх дии (ытыыр)

Емеля: Чэ, чэ, ылбаппын баяннын, санаар5аама. Тугу эрэ толкуйдуом. Мэ, хата ууттэ ис. Аьаан биэр.

Кот-баю: Утуе киьи эбиккин, Емеля. Эйигинниин барсыам уонна баяммын илдьэ барыам.

 Емеля: Хайа хайдахпыный? Желаниебын да туттубакка заданиебын толордум батта! Ессе эбиитин до5орбун илдьэ кэллим Кот-баю.

Василиса: Ынырыккын ди, маладьыас! Чэ, бардыбыт.

 

8 сцена. Дворец

Придворный: Посол Его Величества Генриха 128-го Лорд Роткольф.

Посол: Его величесвто! Id like to… То есть, я бы хотел сделать официальное предложение (сыттык быра5ан баран тобугар олорор). Разрешите просить руки Вашей … (Емеля киирэн кэлэр)

Емеля: Кот-баю уонна баян-самоигран! (Кот-баю баяныгар оонньуур)

5 класс. Танец

Царь: Воо!!! Дьэ бу буолла5а дии бэйэбит инструмеммыт! Афанасий! Баяны уопсай хааьына5а биэрэргэ, оттон куосканы мин личнай харабылым онорорго! Буттэ!

Кот-баю: Ьа! Мин эьиэхэ ыппын да ол харабыл онорор! Харабыл буолбакка!

Царь: Сеп, чэ оччо5уна ыраахтаа5ы боевой куоската буола5ын!

Кот-баю: Другое дело!

Царь: Емеля, маладьыас! Хайдах курдук заданиегын толоро огустун!

Емеля: Хайа, кыыскын ойох биэрэргэ бэлэмнин да?

Анфиса: Чахчы маладьыаскын дии! Эрээри биир эрэ задание толорон баран боростуой ба5айытык ойох ылаары гыммытын да? Ессе биир задание толордоххуна ба5ар эргэ барыам этэ…

Емеля: Толорон буо! Тугу барытын толоруом эн тускар!

Анфиса: Оччо5о ессе биир задание биэрэбин, эрээри толкуйдуохпун наада (толкуйдуур). Аа, биллим! Мин сатаан ас астаабаппын ди онон миигин ойох ыллаххына аччыктаан елерун буолуо. Ба5арбыт аскын барытын баар онорор скатерть-самобранка баар уьу дииллэр! Ону булан а5аллаххына чахчы ойох тахсам этэ. 

 Емеля: Сеп, Анфиса! Ол скатерть-самобранканы хайаатар да булан а5алыам!

Анфиса: Чэ, кытаат, Емелюшка.Теье куускэ миигин сыаналыыргын керуехпут.

 

9 сцена. Емеля уонна Василиса.

Василиса: Оодьэ, Емеля. Иэдэйбиккин дии! Сатаан толоруллубат сорудах биэрбит ди ыраахтаа5ы кыыьа.

Емеля: Эс хайдах ол аата? Мин кыайбата5ым диэн туох да суох ини. Ол гынан баран скатерть-самобранканы хантан булабын диэн боппуруос… (толкуйдуур)

Василиса: Ити скатерть-самобранка ыраах омук сиригэр олорор ини-бии уолаттарга баар. Кинилэр ааттара Обжирали уонна Отпивали. Эрээри кинилэр ол скатерть-самобранканы хаьан да5аны кимиэхэ да биэрбэттэр.

Емеля: Дуо? Оттон, хайыахпытый, баран боруобалаан керебут буо… Мин хайаатар да5аны ол скатреть-самобранканы а5алыахпын наада, оччо5о эрэ Анфисаны ойох ылар кыахтаахпын! Бардыбыт!

 

10 сцена. Обжирали уонна Отпивали аьыы олороллор (Афоня, Давид)

Обжирали, Отпивали: Хайа, кимнээх утохха кэллигит?

Емеля: Скатерть-самобранканы ыла кэллим. Маны илдьэ тиийдэхпинэ самай кыраьыабай кыыс миэхэ ойох тахсыах буолбута. Онон, убайдар, баьаалыста миэхэ биэрэргит буоллар.

Обжирали-Отпивали: Ьа-Ьа-Ьа! Скатерть-самобранканы ыла кэлбит уьу кини! Ба5арбыта элбэ5ин! Ьа-ьа-ьа! То5о эйиэхэ биэриэтээхпитий! Биэрбэппит, хайаабаппыт! Биьиги кинитэ суох сатаан олорбоппут. Ба5арбыт аспытын барытын баар онорор. Дьэ ону биьиги астына-астына сиибит.

Емеля: Чэ, оччо5о охсуьуоххайын. Ким кыайбыт скатерты ылар (Обжирали охсон туьэрбитэ Емеля дейен хаалар)

Василиса: Ол чахчы таптаабыккытын барытын баар онорор да? Хайдах эрэ итэ5эйбэппин.

Обжирали, Отпивали: Итэ5эйбэт буоллаххына бэйэн да5аны бэрэбиэркэлээн кер ээ. Холобур, сибилигин тугу сиэххин ба5ара5ын?

Василиса: Уу иьиэхпин ба5арабын, утаттым ахан (уу баар буолар)

Обжирали, Отпивали: Чэ кер бу.

Василиса: Хата эьиги бэйэ5ит керунун эрэ (уулаах иьити енейен кереллер). Хайдах курдук уойбуккутун. Урут ырган эрдэххитинэ бухатыыр бэртэрэ этигит дии! Акка олорон кетутэн да биэрээччигит дии. Кыраьыабайгыт да бэрт этэ! Билигин киьи билбэт дьоно буолбуккут. Туох ата эьигини уйуо5ай? Хата сиьин тосту олоруоххут этэ.

Обжирали, Отпивали: Чахчы да5аны, Василиса сепке этэ5ин. Бу скатерть-самобранканы туроктары кытта сэриилэьэрбитигэр султантан былдьаан ылбыппыт. Ол кэннэ тугу ба5арарбытын кердуу-кердуу аьаа да аьаа буолбуппут уонна маннык уойбуппут. Чахчы туох да дьолун а5албата бу скатерть-самобранка. Онон, Василиса, биьигини быыьаа! Илдьэ бар кинини. Биьиги былдьаьыахпыт суо5а.

Василиса: Кырдьык биэрэ5ит да?

Обжирали, Отпивали: Кырдьык, кырдьык. Сибилигин ыл уонна илдьэ бар (Василиса скатерты ылар уонна Емеляны туруоран илдьэ барар)

Василиса: Емеля, тур-тур. Сытыан да! Скатерть-самобранка биьиэнэ! Санаалара уларыйа илигинэ куота охсуохха наада!

Обжирали, Отпивали: Аччыктаатым дии… Мин эмиэ. Скатертпыт баара буоллар талбыппытын сии олорор буолуо этибит. Василисааа, Василисаа тохтоо! Скатерпытын теттеру а5ал, биэрбэт эбиппит. Биьиги кинитэ суох сатаан олорбоппуут! Василисаа!!! (хаьыытыы-хаьыытыы тахсан бараллар)

 

 Сцена 11. Дворец. Царь, Анфиса, Емеля, свита.

Емеля: Царь-батюшка! Анфиса! Соруда5ы толордум! Скатерть-самобранканы булан а5аллым! (кердерер)

Царь: Дьэ, Емеля да Емеля! Киьи эрэ киэн туттар киьитэ5ин! Эйигин хай5ыахха эрэ сеп, маладьыас, маладьыас!

Емеля: Дьэ билигин ба5ас кыыскын ойох биэрэр инигин?

Царь: Себулэьэн бе5е буо! Маннык уолга уерэ-кете биэрэбин баар суох кыыспын! Оннук батта, Анфиса?

Анфиса: Оннук, а5аа. Себулэьэбин (бары уерэллэр-кетеллер, э5эрдэлииллэр) Ол эрэн, хайдах тапталлаах ийэм алгыьын тыла суох ойох тахсыахпыный? Ол иьин, Емеля, бутэьик соруда5ым маннык: анараа дойдуттан бараннын ийэм бокуонньуктан алгыс тылын ылан кэл. Оччо5уна дьэ чахчы эйиэхэ ойох буолуом! (бары се5леллер, Емеляны аьыналлар)  

Царь: Чэ бырастыы гын, Емеля! Бу соруда5ы ба5ас сатаан толорбоккун. Онон Анфисаттан аккаастан.

Емеля: Эс то5о? А5алыам дии ол суругу (бары тахсан бараллар)

 

Сцена 12. Василиса, Емеля.

Всилиса: Хомойуох иьин, анараа дойдуга барбыт дьонтон биир да киьи хаьан да тенне илик. Бу хайдах да5аны кыаллыбат сорук. Ити Анфисан соруйан лордугар ойох тахсаары эйиэхэ кыайан толорбот сорудахтаргын биэрэр дии наар. Хайдах ейдеебеккун? Анараа дойдуттан симбиир эргиллэн кэлбэт диэн билэн ыытар.

Емеля: Чэ, бээ, Василиса, наьаа санаа5ын туьэримэ. Мин ессе биир желаниелаахпын дии. Онтукабын туттан да туран баран кэлиэм дии. Сыалбын хайаан да ситиьиэм! Анфиса миэнэ буолуо5а, кереер да истээр!

(толкуйдуур) Анараа дойдуттан арай тыыннаах теннубэт тугэммэр а5ам барахсан со5отох хаалар дии… Саатар а5абын кытта бутэьикпин керсубут киьи. Киниэхэ таарыйан ааьабыт да, Василиса?

Василиса: Сылдьан ааьыахха

 

Сцена 12. Емеля, Василиса, Кузнец

Кузнец: Киир, киир, Емеля! Саьан туруон дуо?

Емеля: Дорообо, а5аа!

Кузнец: Емеля, мин эйигин харахпынан кербете5ум да иьин, дууьабынан сурэхпинэн билэбин.

Емеля: А5аа, миигин бырастыы гын, эмискэ сутэн хаалбыппар…

Кузнец: Чэ, буолар буолла5а дии, тоойуом. Хата биири эт: оьохпун ханна гыннын? (кулсэллэр)

Емеля: Оьо5у ерус кытылыгар хаалларбытым.

Кузнец: Ханна баран иьэ5ин бу?

Емеля: Мин бу кыыьым ийэтин кытта билсиьэ баран иьэбин.

Кузнец: Ыал буолан эрэ5ин дуо? Ото кыра о5о курдук этин дии. Хаьан икки ардыгар улаата о5устун?

Емеля: А5аа, мин улааппытым ыраатта. Ити сурэ5элдьээн улэлээмээри кыра о5о курдук туттааччыбын. Бырастыы гын, а5аа. Акаары да эбиппин билигин санаатахха.

Кузнец: Чэ, тоойуом! Саамай кылаабынайа дьоллоох эрэ буол! Чэ этэннэ айаннаа! (тахсан барар)

 

Сцена 13. Василиса. Емеля.

Емеля: Мин акаары да эбиппин! Бэйэбин эрэ саныы сылдьыбыппын! А5ам барахсан миэхэ сурдээх элбэ5и онорбута. Саатар керере эбитэ буоллар…

Василиса: Оттон ессе биир бутэьик желаниен баар дии.

Емеля: Кырдьык да5аны! Хайдах аан бастаан толкуйдаабатахпыный?! По щучьему велению, по моему хотению, а5ам керер буолуон ба5арабын!

Василиса: Маладьыас, Емеля, олус учугэй ба5а санаа!

 

Сцена 14: Кузнец

(улэлии туран эмискэ керер буолан хаалар)

Кузнец: Оо, бу тугуй? (хара5ын хастар). Керер буоллум дии! Кун! Халлаан!

Емелям барахсан тугу эрэ гынна быьыылаах…

     

Сцена 15. Царство мертвых. Емеля, Василиса, Кощей, Агрипина

Василиса: Чэ, кэллибит.

Кощей: Хайа хотуой, бу кими а5аллын?

Василиса: Дорообо, а5аа!

Емеля: А5ан даа?? (соьуйар)

Василиса: Емеля диэн, билсэн кэбис. Бу мин а5ам Кощей.

Емеля: Оччо5о а5ан эйигин балыкка кубулуппута да?

Василиса: Кини

Кощей: Это ж временно

Василиса: Чэ итини хаалларыахха. Биьиги сорудахха кэллибит, а5аа. Ыраахтаа5ы кыыьа Анфиса ийэтэ Агрипина манна эйиэхэ баар эбит дии. Емеля киниттэн алгыс тылын ылла5ына Анфиса Емеля5а кэргэн тахсыах буолбута.

Кощей: Агрипина… Агрипина… Аа, били ыраахтаа5ы кэргэнин отой убаастаабат, сорун сордообут дьахтар дуо? Оннук баар баар манна. Агрипина диэн чахчы. Куьа5ан майгылаа5ын иьин мин кинини оло5ун тухары аччыктыырыгар буруй анаабытым. Агрипинаны а5алын эрэ манна.

Агрипина: Туохха ыныттардын, Кощей?

Емеля: Дорообо, Агрипина! Мин Емелябын. Эн кыыскын Анфисаны кэргэн ылыахпын ба5арабын. Анфиса эн алгыьын тыла суох кэргэн тахсыбаппын диир. Ол иьин бачча ыраах эйигиттэн алгыс тылгын ыла кэллим. Биьиги ыал буоларбытын баьаалыста кенуллээн! (поклоннуур)

Агрипина: Конечно НЕТ!!! Ессе мин кыыьым боростуой уолга эргэ барарын ба5арыам дуо?! Кини баай, былаастаах киьиэхэ ойох тахсыахтаах. Онон, суох, таах эрэ бачча ыраах кэлбиккин, то5уйуом!

Василиса: А5аа, кемелеьууй, тугу эрэ гыныый.

Кощей: Агрипина, аьыаххын ба5ара5ын да? Мин эйигин буруйгун сымнатыахпын сеп. Аьыыргын кенуллуехпну сеп. Эрээри толкуйдаа учугэйдик. Эдэр о5олор ыал буолалларын кенуллээ.

Агрипина: Чэ, сеп, кенулбун биэрэбин. Анфиса5а алгыс тылбын ыытабын диэн этээр.

Кощей: Бу эппиккин барытын дакаастыаххын наада бастаан. Видеопослание устуохха наада.

Агрипина: Себулэьэбин, барытын оноруом, барытын гыныам! Аьылыкпын эрэ биэр! (тобугар туран кердеьер)

Кощей: (аьылыгын биэрэр) Агрипинаны мантан ыла аьатыаххытын сеп! Кенуллуубун!

 

Сцена 16: Василиса, Емеля

Василиса: Э5эрдэлиибин, Емеля! Барытын толордун дии. Анфиса ба5ан хоту эйиэнэ буолар буолбут.

Емеля: Махтал, Василиса! Ол эрэн, эйигинэ суох сорудахтарбын сатаан толортуом суо5а этэ. Эйиэхэ махтанабын! Миигин кытта барытыгар тэннэ сылдьыспыккар, субэлээбиккэр баьыыба!

Василиса: Баьаалыста! Арба, биири этиэхтээхпин умнан кэбиспиппин. Бу кощей царствотыттан та5ыстахпытына эн барытын умна5ын. Миигин, керсубут дьоннун, тугу гыммыккын барытын ейдеебет буола5ын…

Емеля: Эс хайдах умна5ын диэн?! Хайдах умнуохпунуй эйигин? Барытыгар тэннэ сылдьыбыппытын, уербуппутун-кеппуппутун барытын умнан кэбиьэбин да? Суох, умнубаппын! Умнуом суо5а!

Василиса: Хомойуох иьин, оннук быраабыла.

  

Сцена 17. Дворец. Царь, Анфиса, посол, свита. Аьыы олороллор.

Царь: Емелябыт барахсан теннубэт буолла5а дии аны кэлэн … Хаарыан уол!

Анфиса: Иннэ диэмэ, а5аа. Кини тыыннаах буолуохтаах! Кини теннен кэллэ5инэ мин кинини куускэ да куускэ кууьуом, сыллаан ылыам уонна тутатына кэргэн тахсыам!

Звонок тыаьыыр (калинка-малинка). Экранна Агрипина кестер уонна кенулун биэрэр.

Царь: Ураа! Дьэ кыыьым, чахчы эргэ барар буоллун ээ! Свадьбе быть! (музыка)

 

Сцена 18. Анфиса, Агрипина

Анфиса: Дьэ, ийээ, мин эйигиттэн манныгы эрэ кэтэспэтэгим! Миигин хомоттун, кэлэттин!

Агрипина:  Тоойуом, миигин кеьуйбуттэрэ итинни диэн санарарбар, кырдьык этэбин. Мин бэйэм хаьан да5аны эн утары барыам суо5а этэ.

Анфиса: Сымыйалаама, ийээ. Туксу, мин билигин эйигинниин букатыннаахтыы быраьаайдаьабын. Сиэркилэни алдьаттым да аны хаьан да керсубэппит.

Агрипина: Кэбис, тоойуом, инник гыныма. Мин кырдьык этэбин. Емеля барытын бэйэтэ сорудахтары толоро сылдьара буолуо диигин дуо? Суох, суох, тоойуом. Киниэхэ аптаах кыыс кемелеье сылдьар, Кощей сордонно кубулуппут кыыьа.

Анфиса: Аптаах кыыс да? Ол аата колдовство даа? Колдовство кенуллэммэт батта?

Агрипина: Вот, вот, а я о чём? Емелян колдовствону туттубут буолла5ына хайыылларый??

Анфиса: Смертная казнь!

Агрипина: Маладьыас, тоойуом! Чэ кытаат, тоойуом. Баран а5а5ар кэпсии о5ус уонна ба5ан хоту баай лордкар кэргэн тахсаар.

 

Сцена 19. Анфиса, Емеля, стража

Анфиса: Хайа, Емельян, сорудахпын барытын толордун дии маладьыас!

Емеля: Анфиса Феофановна, миигин бырастыы гынын! Толордум эрээри мин атын кыыьы таптаатым быьыылаах.

Анфиса: Атыны даа!

Емеля: Бу сорудахтарбын толорорбор ким эрэ миэхэ наар кемелеье сылдьыбыта. Наар аттыбар баар этэ, субэлиир-амалыыр этэ. Ханнык эрэ олус утуе кыыс, эрээри мин барытын умнан кэбиспиппин. 

Анфиса: Кимий ол?!

Емеля: Бэйэм да ейдеебеппун… Барытыгар тэннэ сылдьыбыппыт, онтон эмискэ ба5айы сутэн эрэ хаалбыта. Аптаах курдук…

Анфиса: Аьаа, аптаах диигин да?! Стража! Стража! Емеля сорудахтарын колдовсто кеметунэн толоро сылдьыбыт! Кинини тутун тургэнник!

Стража: Кенуллэммэт алыбы туттубутун иьин Емельяны елерерге биллэрэбит!

Василиса: Емеляны тыытыман! Кини туох да буруйа суох. Барытын бэйэтэ толорбута сорудахтарын. Мин аптаахпын, миигин ыл, мин эйиэхэ улэлиир буолуом!

Емеля: Ейдеетум барытын! Василиса!

Василиса: Ейдеетун да миигин?

Анфиса: Рано радуетесь, голубки! Аптаах балык илэ бэйэтинэн миэхэ кэллэ батта! Бу дьолу! Дьэ эрэ, туох диэтилэр этэй, ба5а санаа толорор этин да?

Василиса: 3 ба5а санаа5ын эт, барытын толоруом!

Анфиса: Уу, ба5а санаам ынырык элбэх буо! Таак, аан бастаан тугу эппит киьи… Аа, по щучьему велению, по моему хотению, былаас барыта миэнэ буолуон ба5арабын!

Стража ыраахтаа5ыны тутан ылан коронатын былдьаан Анфиса5а кэтэрдэр, бэйэтин хаайаллар.

Анфиса: Иккис ба5а санаам: Англия посолугар буолбакка Англия хоруолугар эргэ тахсыахпын ба5арарбын!

Василиса: Сеп, ба5ан хоту Англий хоруола сарсын хайыы уйэ манна баар буолуо5а (Анфиса уерэн ытыьын таьынар)

Василиса: Онтон уьус ба5а санаан?

Анфиса: Тохтоо, толкйдуохпун наада дии!

Кузнец: Анфиса Феофановна! Тохтоо эрэ! Мин уолбун тыытыма!

Анфиса: Ьа! Эн уолгар мин отой да наадыйбаппын! Мин кинини таах кымырда5аска кубулутуохпун сеп!

Обжирали, Отпивали: Емеляны тыытыма! Ол кэриэтэ миигин кубулут! Ол кэннэ эйигин бэйэ5ин кэьэтиэхпит!

Емеля: Аа, толкуйдаатым! Мин бэйэм аптаах буолуохпун ба5арабын уонна бэйэм ба5а санааларбын толорор буолуохпун ба5арабын! Кини курдук! (кулэ-кулэ эргийэ-эргийэ тахсан барар, балык буолан хаалар)

Щука (Анфиса): Емеля уонна кини до5отторо кымырда5ас буоллуннар! Хайа?! То5о туох да туолбатый? То5о кымырда5аска кубулуйбаттарый?

Василиса: Биири эппэтэхпин – балык бэйэтин ба5а санаатын сатаан толорбот, атын эрэ дьон ба5а санаатын толорор.

Щука (Анфиса): Чтоо??!!

Подводный царь тахсан кэлэр: Ьуу, хата буллум дии эйигин, рыба моя!!! Аны инник куотума миигиттэн. Чэ бардыбыт, сыбаайбабыт са5аланан эрэр. Ыалдьыттар кэтэьэллэр.

Щука: Ты еще кто такой? Не трогай меня! Помогитее!! (морской царь щуканы илдьэ барар)

Бары: Урааа! Урааа! (Феофаны сиэтэн киллэрэн коронатын теттеру кэтэрдэллэр).

Бары музыка5а ункуулууллэр.

 

Конец!