The world of fairy tales

Сабақтың тақырыбы:   The world of fairy tales Cабақтың  мақсаты:    Оқушылардың  лексикалық  қорын  көбейту.     Aғылшын   тіліне  деген  қызығушылығын арттыру.  Оқушылардың  ой­өрісін дамыту. Сабақтың түрі:  ертегі қойылымы Көрнекілігі:   суреттер, шарлар Сабақтың барысы:  1.Ұйымдастыру кезеңі: Қуыршақ биі Арай : Good morning, dear guests! I’m glad to see you in our party!                                        Аида : Сәлеметсіздер ме , бүгінгі кешімізге келген қонақтар!Сіздерге осы кешімізге келгендеріңіз үшін шексіз алғысымызды білдіреміз!Бұл кешімізді оқушыларымыздың бойындағы   дарындылығын   көрсету   үшін   өткізіп   отырмыз.Оқушыларымыз   өздері дайындаған ертегі қойылымын , билерін сіздерге арнайды.  Арай : My dear teachers and my friends      At first I want to greet you      Please show together how we’ll spend      This lesson, funny and new. Аида : Армысың, көрерменім аманбысың!      Мерейің күннен күнге арта берсін.       Шаңырақты  ырыс – дәулет мекендесін! Арай : My lovely, my favourite, my dear!      I’m glad to see you and meet here! Dear guests!  Аида :   Құрметті қонақтар!  Бүгінгі кешіміз сіздерге арналады!  Күндей жадырап Айдай арайлап Жұлдыздай жарқырап Судай таза көңілмен Ертегілер елінде Татумыз,доспыз бәріміз Жылынсыншы жанымыз. Арай: This holiday is devoted for you! In this party we’ll show you fairy tales in English and dances! Аида: Біз ағылшын тілінде ертегілір қойылымын қою арқылы  сіздірдің көңілдеріңізді  көтеруге тырысамыз! Арай: Well lets see fairy The turnip in role play pupils 9­3 grades. Аида: Ендеше 9 ­3  сынып оқушылырының орындауынды Қалқан ертегісін қабыл  алыңыздар. The Turnip Grandpa: I think I'll plant a turnip. Granny: Good idea. Grandpa: Now it's time to water the turnip. Granddaughter: I'll help you, grandpa. Grandpa: Thank you. Grandpa: Now the turnip is big. It's time to pull it out. One, two,  three… Oh, the turnip is too big! I'll call the granny. …Granny!!! Granny: Can I help you? Grandpa: Yes, please! Let's pull the turnip out! Granny: All right!  Both: One, two, three…  Granny: Oh, the turnip is too big! I'll call the granddaughter. … Granddaughter! Come here! Granddaughter: Can I help you? Granny: Yes, please! Let's pull the turnip out! Granddaughter: All right! All: One, two, three… Granddaughter: Oh, the turnip is too big!  I'll call the dog. …Dog!   Come here! Dog: Can I help you? Granddaughter: Yes, please! Let's pull the turnip out! Dog: All right!  All: One, two, three… Dog: Oh, the turnip is too big!  I'll call the cat. … Cat! Come here! Cat: Can I help you? Dog: Yes, please! Let's pull the turnip out! Cat: All right!  All: One, two, three… Cat: Oh, the turnip is too big! I'll call the mouse. … Mouse! Come  here! Mouse: Can I help you? Cat: Yes, please! Let's pull the turnip out! Mouse: All right!  All: One, two, three!...Hurray! We have pulled the turnip out! Ғалымжан: Thank you everyone. Next you will see the  English dance “Hockey –pockey”. Our girls dancing for you dear guests. Бекжан: Келесі кезекте біздің қыздардын орындауындағы « Hockey –pockey»ағылшын  биін қабыл алыңыздар. Акниет:  Thak you girls for your dances.     The kindest face I'll ever see,    The kindest voice I'll ever hear.    The one who cares the most for me    Is my own mother dear. OK are you ready to see our next fairy? Lets see our second form boys in the fairy “The bun” Зәуре:  келесі кезекті  2 сынып оқушыларының Бауырсақ ертегісінің қойылымын  тамашалаңыздар.  The Bun (Колобок)  Once there lived an old man and old woman. The old man said, “Old woman, make me a bun.”  “What can I make it from? I have no flour.” “Eh, eh, old woman! Scrape the cupboard, sweep  the flour bin, and you will find enough flour. “The old woman picked up a duster, scraped the cupboard, swept the flour bin and gathered about two handfuls of flour. She mixed the dough  with sour cream, fried it in butter, and put the bun on the window sill to cool. The bun lay and  lay there. Suddenly it rolled off the window sill to the bench, from the bench to the floor, from  the floor to the door. Then it rolled over the threshold to the entrance hall, from the entrance  hall to the porch, from the porch to the courtyard, from the courtyard trough the gate and on  and on. The bun rolled along the road and met a hare. “Little bun, little bun, I will eat you up!” said the  hare. “Don’t eat me, slant­eyed hare! I will sing you a song,” said the bun, and sang: I was  scraped from the cupboard, Swept from the bin, Kneaded with sour cream, Fried in butter, and  cooled on the sill. I got away from Grandpa, I got away from Grandma. And I’ll get away from  you, hare! And the bun rolled away before the hare even saw it move! The bun rolled on and met a wolf. “Little bun, little bun, I will eat you up,” said the wolf. “Don’t eat me, gray wolf!” said the bun. “I will sing you a song.” And the bun sang: I was scraped  from the cupboard, Swept from the bin, Kneaded with sour cream, Fried in butter, And cooled  on the sill. I got away from Grandpa, I got away from Grandma I got away from the hare, And  I’ll get away from you, gray wolf! And the bun rolled away before the wolf even saw it move! The bun rolled on and met a bear. “Little bun, little bun, I will eat you up,” the bear said. “You  will not, pigeon toes!” And the bun sang: I was scraped from the cupboard, Swept from the bin,  Kneaded with sour cream, Fried in butter, And cooled on the sill. I got away from Grandpa, I  got away from Grandma I got away from the hare, I got away from the wolf, And I’ll get away  from you, big bear! And again the bun rolled away before the bear even saw it move! The bun rolled and rolled and met a fox. “Hello, little bun, how nice your are!” said the fox.  And the bun sang: I was scraped from the cupboard, Swept from the bin, Kneaded with sour  cream, Fried in butter, And cooled on the sill. I got away from Grandpa, I got away from  Grandma, I got away from the hare, I got away from the wolf, I got away from bear, And I’ll get  away from you, old fox! “What a wonderful song!” said the fox. “But little bun, I have became old now and hard of  hearing. Come sit on my snout and sing your song again a little louder.” The bun jumped up on  the fox’s snout and sang the same song. “Thank you, little bun, that was a wonderful song. I’d  like to hear it again. Come sit on my tongue and sing it for the last time, “said the fox, sticking  out her tongue. The bun foolishly jumped onto her tongue and­ snatch! – she ate it. Арай: Thank you boys it was wonderful fairy tale. Next we will see dance Doll in little girls. Аида: Рахмет жігіттер керемет ертегі қойылмы үшін. Келесі кезекте  тамашалайтындарыңыз біздің мектептің ең кішкентай қыздарының орындауында  Қуыршақ биі. Ал қыздар сахнаға келіңдер, қабыл алыңыздар Қуыршақтар биі. Ғалымжан:   The more we are together, together, together,  The more we are together, the happier we are! For your friends are my friends And my friends are your friends. The more we are together, the happier we are! Бекжан: Бүгін міне ертегілер мекені Бәріне аян ертегілер әлемі Кейіпкермен дос болуға баулитын Күлбике ертегі еліне деп 9 сынып оқушыларының орындауында «Күлбике» ертегісін  тамашалаңыздар.     Cinderella ­  Girls, girls we will go to the ball, we will go to the ball!!! Показывает им приглашение от короля: Mother:   This is the card from the king. 1 Daughter  :We will go to the ball!!!   2 Daughter: We will go to the ball!!! Берутся за руки и кружатся. Сёстрысадятся и прихорашиваются. 1 Daughter: Cinderella, bring me a comb! Cinderella: One minute, one minute. 2 Daughter: Cinderella, bring me a mirror! Cinderella: One minute, one minute (приносит им вещи).  : Of cause, no! You haven’t got beautiful dress.  : You haven’t got beautiful shoes. Cinderella: May I go to the ball?! 1 Daughter   2 Daughter   Mother:  Besides, you have got a lot to do at home!!! Мать и сёстры уходят. Сёстры смеются над Золушкой. Последняя показывает ей  язык. Сцена вторая. Золушка остаётся одна. Садится на стул и плачет. Cinderella: I have no dress, I have no shoes. And I so want to go to the ball! I want to see the  prince. Звучит музыка и появляется фея. Fairy: ­ Hello, Cinderella! Why are you crying? Cinderella: Oh, dear... fairy… I want to go to the ball…but  I have no dress, I have no shoes… Fairy: Don’t cry .I can help you!  One­ two­ three…. Волшебница  взмахивает   волшебной   палочкой,   Золушка   сбрасывает   старый   халат   и остаётся в  красивом платье с изумлением осматривает себя. Cinderella: What a beautiful dress! Oh, thank you! Fairy: One­ two­ three  Выходит маленький паж несёт красивые туфельки. Cinderella: Thank you, thank you, dear fairy… I’ll go to the ball!!! I’llseetheprince!!!  Золушка надевает туфельки убегает, кричит из­за сцены, благодарит фею. Fairy:  (кричит ей вслед) Don’t forget, at 12 o’clock you must be back! Сцена третья В зал входит Золушка, осматривается. The prince   Принц подходит к Золушке, знакомится с ней. The prince: Hello, what is your name?  :  Who is this girl? Sheisverybeautiful! Cinderella: I’m Cinderella and you? The prince: My name is Richard. The prince: May I dance with you? Cinderella: Yes, I like dancing. Начинается  сцена танцев. Принцизолушкатанцуютподмузыку «  ADreamisaWishyourHeartmakes». Cinderella: (слышит бой часов) It is 12 o’clock! I must go away! The prince: Why are you running away?! Золушка  убегает, принц бежит за ней.  Сцена четвёртая Комната в доме Золушки. Сёстры  с мачехой сидят на стульях сплетничают. Золушка прибирается  и подслушивает их разговор. Mother: Who was that unknown girl at the ball? 1Daughter: Yes, it is interesting! 2Daughter   Глашатай под окнами читает королевский указ.  Дочери с матерью иЗолушка застыв слушают глашатая.  :  The prince danced with her! Whatisthenoise? She is very beautiful. She has got blue eyes and long fare hair. She has got very small foot. She has lost a shoe. Every girl in the kingdom must try on the WANTED Wanted a girl. shoe. Примеряюттуфелькусёстрамимачехе: This is notyour size. The guard: This is not your size. Are there other girls in the house? Mother, daughter1 and daughter2:  No, No, No Cinderella: Yes, I am. I want to try the shoe The guard: This is your size! Cinderella: Yes, and I have another shoe. The guard: I must take you to the palace! Cinderella    : I’m ready Золушка уходит в сопровождении охранников, сёстры и мачеха остаются на сцене,  удивлённо разводят руками  и вместе восклицают:What a surprise!!!  Ақниет: Келесі кезекте барлық ертегі кейіпкерлерін ортаға шақырамыз. Арива биін  тамашалаңыздар. Аида: Көңіл бөліп, ертегілер әлеміне бізбен бірге саяхаттағаныздарға рахмет.Good­ bye!