УЧЕБНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ НА ТЕМУ: Говорящее название "доброволец"

Муниципальное общеобразовательное учреждение  "Средняя образовательная школа №10" г. Печора УЧЕБНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ НА ТЕМУ: Говорящее название "доброволец" Автор работы: Федоренко Марина Сергеевна ученица 4 "Б" класса МОУ СОШ № 10 Руководитель: Камейко Вера Ивановна г. Печора 1 2018год СОДЕРЖАНИЕ 1. ВВЕДЕНИЕ.....................................................................................................................3 2. Теоретическая часть.....................................................................................................4 2.1. История происхождения слова "доброволец"............................................................4 2.2. Значение слова (по словарям).....................................................................................4 2.3. «Доброволец» на разных языках.................................................................................7 2.4. Международный день добровольцев..........................................................................7 2.5. История добровольчества в России............................................................................8 2.6. Направления добровольчества....................................................................................8 3. Практическая часть....................................................................................................10 3.1.  Словообразование слова "доброволец"...................................................................10 3.2. Афоризмы о добровольцах и добрых делах.............................................................10 3.3.  Изучение общественного мнения............................................................................11 3.4. Установление наиболее предпочтительных направлений волонтерства,  выделенных старшеклассниками МОУ «СОШ №10»...................................................13 3.5. Установление наиболее востребованных направлений волонтерства в городе  Печора.................................................................................................................................14 3.6. Установление наиболее востребованных направлений волонтерства в РФ.........15 3.7.  Выяснения среди жителей разного возраста г.Печора РК нужны ли  добровольцы.......................................................................................................................16 3.8. Примеры волонтерства в г. Печора...........................................................................16 4. ЗАКЛЮЧЕНИЕ...........................................................................................................18 4.1. Вывод...........................................................................................................................18 4.2. Стихотворение неизвестного автора........................................................................18 5. Список используемой литературы...........................................................................19 6. Приложения. 1. ВВЕДЕНИЕ Я   люблю   школу,   люблю   учиться,   люблю   помогать   учителю   после   уроков "просто так", поэтому часто остаюсь в классе после занятий.  2 Однажды, когда я в очередной раз осталась в классе, за мной пришла бабушка и спросила: "Марина, почему ты так долго в школе? Все давно ушли домой!". На что моя учительница Вера Ивановна сказала: "Марина ­ доброволец!". И потом спросила у меня: "А ты знаешь, что обозначает это слово?". К сожалению, я не знала этого. Слово "добро" мне было понятно, а вот что же обозначало слово "волец", я не знала. Вера   Ивановна   сказала,   чтобы   я   сама   попыталась   узнать   значение   слова "доброволец". Объект исследования ­ слово "доброволец". Цель моей работы ­ расширить знание о тех, кого называют "добровольцы". Гипотеза ­ в жизни всегда нужны добровольцы. Задачи : 1. изучить различные источники об этом слове; 2. провести анкетирование среди школьников и выявить их знания; 3. выяснить какую деятельность выполняют добровольцы в наше время; 4. найти   интересные   исторические   факты,   связанные   с   деятельностью добровольцев. Методы исследования: 1. теоретические (сбор информации из разных источников); 2. практические   (анкетирование,   знакомство   с   людьми   занимающихся добровольческой деятельностью). Актуальность  данного   исследования   заключается   в   том,   что   в   современном мире   добровольческие   движения   являются   одной   из   основных   направлений деятельности социально активных граждан.   2. Теоретическая часть 2.1. История происхождения слова "доброволец". История добровольчества очень интересна. И считается, что началась она во Франции. Франции понадобились военные, так как к границам государства подошли 3 австрийские   войска.  Мужское   население   стало   добровольно   записываться   в   ряды защитников Отечества. Именно тогда слово «волонтёр» вошло в обиход.  В   России   слово  «волонтёр»  известно   с  начала XVIII   века.  Правда,  называли таких людей на иной манер: «волентир» или «волунтер. В России как и во Франции мужское население во время войны добровольно записывались в действующую армию и таких людей стали звать добровольцами. В русском языке существует стремление замены русских слов на  иностранные. В числе таковых находится и слово "доброволец", потому как в настоящее время все чаще и чаще используется синонимичное ему иностранное слово "волонтер". Слово   "волонтер"   происходит   от   французского   "volontaire",   которое,   в   свою очередь, имеет корни в латинском "voluntarius", что дословном переводе означает "доброволец, желающий".  2.2. Значение слова (по словарям). Итак, кто же такой доброволец? Множество различных словарей раскрывают его   лексическое   значение   и   определяют   его   как   любого,   кто   сознательно   и бескорыстно трудится на благо других. Им может стать любой человек: мужчина или женщина, ребенок или взрослый.  Т.Ф.   Ефремова   Новый   словарь   русского   языка.   Толково   – словообразовательный. Доброволец:          1)   Тот,  кто   вступает   в  армию   не   по   призыву,  а  по   собственному   желанию, добровольно.     2) Тот, кто добровольно берет на себя какую­л. работу, какие­л. обязанности.  С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка. Доброволец:   1) Человек,   добровольно   вступивший   в   действующую   армию.  Пойти добровольцем на фронт. 2) Тот, кто добровольно взял на себя какую­н. работу. Идти на поиски вызвались добровольцы. 4 ́ ́  Д.Н. Ушаков Большой толковый словарь современного русского  языка. Доброволец:       добровольца, ∙муж. Вступающий в ряды армии во время войны по своему  желанию (воен.).     | перен. Добровольно берущий на себя какую­нибудь трудную работу,  обязательство.  Малый академический словарь русского языка.            Доброволец: 1. Человек, вступающий в армию во время войны по по собственному желанию,  добровольно. Сунув руки в карманы, Муромский откинулся на спинку кресла и объявил: — Я иду на войну добровольцем. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. —   Продолжается   набор   добровольцев   в   кавалерию,   люди   идут   с охотой. Федин, Необыкновенное лето.   2. Тот, кто добровольно берет на себя какую­л. работу, обязательство и т. п. В новом, пахнувшем краской вагоне третьего класса было жарко натоплено; ­­­ какой­то доброволец из мещан занялся топкой печки и «накаливал» ее без всякого снисхождения.Гл. Успенский, Кой про что. С   каждым   днем   все   больше   добровольцев   выходило   на строительство. Дегтярев, Моя жизнь  Словарь русских синонимов 2.      Синонимы к доброволец: сущохотник, волонтертот, кто добровольно  берется за выполнение какого­либо дела. 5 ́ ́  Словарь русских синонимов 4.    Синонимы к доброволец: волонтер, доброхот, охотник, тейсинтай. Вывод:               2.Доброволец ­ тот кто добровольно записывался в ряды защитников   1. Слово "доброволец" и "волонтер" обозначает одно и то же. отечества.            3.Доброволец ­ любой, кто сознательно и бескорыстно (просто так, трудится на благо других. 2.3. «Доброволец» на разных языках. 6 английский арабский башкирский белорусский иврит испанский итальянский казахский латинский литовский нидерландский португальский турецкий украинский французский чешский шведский эдо эсперанто volunteer добровольцы народ скромный, поэтому в быту прижилось более короткое и простое название «Международный день добровольцев». Существует   даже   Всемирная   Декларация   Добровольцев,   включающая   в   себя основные принципы добровольческой деятельности. 1.   В   России   одно   из   самых   ранних   официальных   упоминаний   волонтерской 2.5. История добровольчества в России. деятельности   относится   к   1894   году.   В   этом   году   были   учреждены   городские попечительства о бедных, в которых подавались добровольные пожертвования и где трудились волонтеры. В советские времена добровольцы ехали на целину и БАМ, работали на субботниках, уборках урожая.  В   России   история   добровольческого   движения   связана   с   деятельностью православной   церкви,   с   инициативой   людей,   учителей   и   врачей,   которые   много делали   для   русского   крестьянства.   В   России   же   возникло   и   первое   женское добровольческое движение – сестры милосердия, которые во время русско­турецкой войны добровольно отправились на фронт, чтобы помогать раненым солдатам.          2. Сколько именно добровольческих сообществ и организаций у нас сейчас не знает   никто.   Никто   особо   их   и   не   считал,   их   очень   много.   Самые   известные добровольческие движения защитников природы («Гринпис») или добровольческие организации (фонды) по поддержке детей со сложными заболеваниями. Или просто сделать ремонт  в  квартире  у пенсионера­инвалида,  прочитать  пару  книжек  вслух бабушке из дома престарелых или взять «шефство» над воспитанниками детского дома – все это повседневные дела обычных добровольцев, которые работают по зову сердца.  2.6. Направления добровольчества. Сфера деятельности добровольцев очень широка. Сложно представить дело, в которое волонтер не мог бы внести свой вклад. Условно работа волонтеров делится на несколько направлений:  Патриотическое волонтерство (добровольческая деятельность, направленная  на патриотическое воспитание и сохранение исторической памяти); 8  Событийное   волонтерство  (добровольческая   деятельность   на   спортивных, социокультурных,   образовательных   и   иных   мероприятиях   местного, регионального, федерального и международного уровня);  Социальное волонтерство  (добровольческая деятельность, направленная на помощь   следующим   категориям   граждан:   дети,   нуждающиеся   в   особом внимании государства, пожилые люди, ветераны, люди с инвалидностью  и др.);  Медицинское   волонтерство  (добровольческая   деятельность   в   сфере здравоохранения, призванная повысить качество медицинской помощи на всех ее этапах: профилактическом, лечебном, реабилитационном);  Культурное волонтерство  (добровольческая деятельность, направленная на сохранение   и   продвижение   культурного   достояния,   создание   атмосферы   формирование открытости   и   доступности   культурных   пространств, культурной идентичности, популяризацию культурной сферы среди молодежи и сохранение исторической памяти);  Профилактическое   волонтерство  (добровольческая   деятельность, направленная на пропаганду здорового образа жизни, спорта, профилактику негативных проявлений, вредных привычек);  Экологическое волонтерство  (добровольческая   деятельность,  направленная на сохранение окружающей среды, решение экологических проблем);  Донорство  (добровольная   и   безвозмездная   сдача   крови   и   её   компонентов, добровольческая деятельность, направленная на пропаганду донорства).  Международное   волонтерство  (очень   распространенная   практика   в нашей   стране   с   целью   обмена   опытом, установления   дружеских отношений). 9 3. Практическая часть. 1 исследование ­ Словообразование слова "доброволец".      Слово "доброволец" мы разделим на 2 части:"добро" и "волец", где   Добро ­  это нечто положительное, хорошее, полезное, противоположное злу; добрый поступок.  "Волец"   ­   ВОЛЯ  ­   способность   осуществлять   свои   желания,   поставленные перед собой цели. Сознательное стремление к осуществлению чего­нибудь.   Таким образом, слово "доброволец" означает "добрая воля". Вывод:   2 исследование ­ Афоризмы о добровольцах и добрых делах: 1. «Тот, кто ничего не делает для других –ничего не делает для себя»  Иоганн Гёте. 2. «У добровольца не всегда есть время ­ у него есть сердце» Неизвестный автор. 3. «Ни одного дня без доброго дела!» Роберт Баден­Поуэл (лозунг скаутского движения). 4. «Лучший способ не делать дурного – делать благое, потому что в этом мире нет  ничего труднее, чем пытаться вовсе ничего не делать»  Джон Клэр. 5. «Чтобы поверить в добро, надо начать делать его»  Лев Толстой. 6. «Делать добро легче, чем быть добрым»  Жорж Вольфром. 7. «Лучше самая малая помощь, чем самое большое сочувствие» Владислав Лоранц. 8. «Велика разница между дружеским советом и дружески протянутой рукой» «Пшекруй» (польский журнал). 9. Нет большей силы, чем стойкость духа добровольца. Перл Харбор. 10. "Пусть мы не сможем спасти всех, кого бы нам хотелось. Но мы спасем намного  больше, чем те, кто даже не пытается..." ­ П.Скотт. 11. «Добровольцы получают миллион…улыбок» ­ Гайла Лемер.  10 12. «Волонтёры не получают зарплату не потому, что они бесполезны, а потому, что  они бесценны» ­ Шерри Андерсон.  13. «Добровольчество – это клей, который держит нас вместе, и это энергия, которая приведёт нас в 21 век» ­ Барбара Микулски.  14. «Добровольчество создаёт национальный характер, с его помощью общины и  страны живут в духе сострадания, дружбы и доверия» ­ Брайан О'Коннел. 15. «В сердце добровольчества/волонтёрства собраны идеалы служения и  солидарности и вера в то, что вместе мы можем сделать этот мир лучше. В этом  смысле можно сказать, что добровольчество – это конечное выражение главной цели  существования ООН» ­ Кофи Анан.  16. «Добровольчество может быть захватывающим, приятным опытом. Это  действительно приятно служить делу, идеалам, проводить какую­либо работу с  людьми, решать проблемы» ­ Гарриет Нэйлор.       Вывод:   Я нашла   люди считают их очень нужными.        много афоризмов о добровольцах    ,   значит даже великие  3 исследование ­ изучение общественного мнения.    Составили анкету и  изучили мнение учащихся 2­3 классов МОУ "СОШ№10" (34человека).       № Вопросы Знают Не знают Количество участников 1 Что обозначает слово "Доброволец"? 2 Как ты думаешь, чем занимаются добровольцы? 3 Можно ли назвать добровольцем волонтера? 4 Могут ли школьники заниматься добровольческой деятельностью? Ты записался бы в добровольцы? Что можно  Что можно сделать "просто так" всем классом или 5 6 группой? 34 34 34 34 34 34 28 31 20 31 22 20 6 3 14 3 12 14 11 Вывод:  1. Слово   "доброволец"   ­   говорящее,   почти   все   опрошенные   поняли,   что обозначает оно одно ­ делай добро. 2. Многие не знают, что слово "доброволец" и слово "волонтер" ­ синонимы. 3. Почти   все   опрошенные   считают,   что   школьники   могут   заниматься добровольческой   деятельностью   и   многие   хотели   бы   записаться   в добровольцы. 4. Дети, объединившись "просто так" хотели бы:   убрать класс,  помочь тому, кого обижают,  летом построить скворечник,  подарить подарки учителю,  сделать мир лучше,  помогать пожилым людям,  делать и дарить поделки,  сделать сюрприз,  ухаживать за классом,  посадить растения,  помочь детскому садику.    Большая часть опрошенных детей знают кто такие добровольцы, Итак:   чем они занимаются  и хотели бы ими стать.   4 исследование – установление наиболее предпочтительных направлений волонтерства, выделенных старшеклассниками МОУ «СОШ №10» 12 Мною был произведен опрос среди учащихся 10­11 классов МОУ «СОШ №10»,   что   большинство   старшеклассников   участвовали   в который   показал, добровольческих делах  по  социальному направлению: (благотворительная  помощь ветеранам войны и труда, помощь сиротам и больным детям, помощь малоимущим, сбор   книг   для   населения),   7   учащихся   по   экологическому   направлению   (посадка деревьев, уборка мусора, помощь бездомным животным), 5 учащихся участвовали в добровольческой деятельности по событийному направлению (принимали участие в концертах, спортивные соревнования). Из 28 опрошенных учеников только 1 сказал, что никогда не был волонтером.       Социальное направление Экологическое направление Событийное направление 13 Таким образом, я сделала вывод,     что старшеклассники МОУ «СОШ №10» активно занимаются добровольческой деятельностью. Социальное волонтерство Событийное волонтерство Экологическое волонтерство Профилактическое волонтерство Донорство Патриотическое волонтерство исследование – установление наиболее востребованных направлений волонтерства в городе Печора. 5 Вывод:      Данная   диаграмма   показывает,   что   наиболее   популярным направлением волонтерства является социальное. 14 6 исследование – установление наиболее востребованных направлений волонтерства в РФ. Социальная помощь Культурная помощь Уборка территорий Медицинская помощь Помощь животным 15 Вывод:     На основании найденной мною информации в сети Интернет, можно сказать, что на первом месте с большим отрывом стоит оказание социальной помощи,   что   включает   в   себя   работу   с   малоимущими   и   социально незащищенными   группами   населения:   стариками,   инвалидами,   сиротами   и бездомными.   Опрошенные   рассказывали   о   том,   как   они   кололи   дрова   для стариков, красили стены в домах престарелых и развлекали детей в больницах. На втором месте стоит культурная помощь, которая включает в себя работу с группами людей, проведение бесплатных экскурсий, организацию познавательных мероприятий. Медицинская помощь чаще всего подразумевала сдачу крови и уход за больными.  7 исследование – выяснения среди жителей разного возраста г.Печора РК нужны ли добровольцы. 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 колличество опросивших Вам когда-нибудь помогали нужны ли добровольцы? 16 Вывод:     По   проведенному   мною   опросу   можно   сказать,   что   добровольцы больше   помогают   людям   пожилого   возраста   и   детям.   Но   абсолютно   все опрошенные (44 человека) считают, что в наше время нужны добровольцы.   8 исследование –примеры волонтерства в г. Печора. На     протяжении   всей   истории   люди   довольно­таки   часто   сталкивались   с проявлениями   волонтерства.   Ниже   я   приведу   несколько   примеров,   о   которых слышала: 1.       Поможем пожарным. Летом 2016 года в одной из дач, расположенной по сот. "Строитель", случился пожар. Пламя нещадно распространялось по участку   и   грозило   перейти   на   остальные   дома,     если   бы   не   вовремя подоспевшие   добровольцы.   Общими   усилиями   они   тушили   пожар   до приезда   пожарных,   облегчив   тем   самым   их   работу.   После   успешной борьбы   с   огнем,   пожарники   отметили   большой   вклад   добровольцев, которые сдерживали пламя и не давали ему распространяться.  2.       Опасный   случай.  В   начале   2016   в   городе   Печора   второклассник отправился на занятия в школу, завершив которые он не вернулся домой. Родители были в панике и искали его по всей округе. Как хорошо, что группа добровольцев нашего города не оставила их в беде и помогла в поисках. К счастью, пропажа нашлась ночью в этот же день. Мальчик был обнаружен под балконом собственного дома. Об этом незамедлительно оповестили родителей.  3.       Любимые питомцы.  В нашем городе группа добровольцев с помощью социальной   сети   "В   Контакте"   создали   в   2014году   группу   помощи бездомным   животным.   Любой,   кому   не   безразлична   судьба   бедных зверушек,   может   принести   корм,   лотки,   игрушки   и   другие   вещи необходимые для содержания животных, а также он может взять животное себе и "придержать". Что значит придержать? То есть временно оставить его у себя до тех пор пока не найдется его настоящий хозяин или другой человек, желающий обзавестись домашним любимцем.  17 4.       Республиканская экологическая акция "Речная лента". Каждой весной горожане убирают берег реки от мусора. 5.       "Сила добра" работа благотворительного фонда.  Вывод:      Конечно   же,   эти   случаи   не   единственные.   На   нашей   планете существует   множество   других   ситуаций   и  происшествий,   требующих   помощь волонтеров, а, зачастую, эта помощь требуется незамедлительно.    4.1 В результате исследовательской работы я узнала значение слова "доброволец", расширила знания  о деятельности добровольцев и убедилась, что слово доброволец ­ 4. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. говорящее, призывает людей к добрым делам, а самое главное, что они делают все по доброй воле. Так же узнала, что слово "доброволец" и слово "волонтер" ­ это слова синонимы, но на мой взгляд, слово "доброволец" более понятное и подходящее.                Выдвинутая мною гипотеза полностью оправданна. Добровольцы, и правда, нужны   всегда,   в   любое   время   и   в   любой   момент.   Объединяет   этих   людей единственное желание безвозмездной помощи другим.    4.2    Что за праздник в декабре, пятого числа, Почему никто не знает важные слова? Добровольцы, волонтеры... Какой смысл слов и как понять, И для чего о них нам знать? Они работают на благо, 18 На благо Родины, страны Не требуют за это деньги Они для общества важны. Их безвозмездная работа Для человечества нужна: При наводнениях, катастрофах Не оставляют без огня. А при пожарах на природе Заботятся о птицах и зверье. А так же помогают детям, Которые одни остались на земле. 6. Список используемой литературы: 1. Википедия.  Свободная энциклопедия. 2. Всероссийский центр изучения общественного мнения. "Добровольчество в  России: потенциал участия молодежи" 2015г. 3. Ильина И. Волонтерство в России // Интернет советы ­ http://www.isovet.ru/ 4. Направления добровольчества:  http://fb.ru/article/178807/volonterskaya­ deyatelnost­napravleniya­volonterskoy­deyatelnosti­v­rossii. 5. Словари: Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково –  словообразовательный; С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка; Д.Н. Ушаков Большой толковый словарь современного русского языка; Малый академический словарь русского языка; Словарь русских синонимов 2; Словарь русских синонимов 4. 6. Шекова Е. Добровольческие трудовые отношения: основные определения //  Человек и труд ­ №4. ­ 2003.  7. "Добрая газета". 8. "Печорское время" 19 Приложение 1.  Интересные факты. Во время своей работы я нашла много занимательных фактов.  Итак: 1) Международный   день   волонтерства   отмечается   5  декабря,  дату   эту   в свое время ввела ООН. 2) Своеобразным   “фирменным   знаком”   волонтера   считается   раскрытая ладонью поднятая рука. 3) Лидерами по количеству добровольцев в мире считаются Норвегия (57% жителей страны), Люксембург (55% населения) и Камерун (53%). 4) 5) Самая распространенная деятельность волонтёров – это помощь детям. Волонтерству посвятили себя более 150 миллионов человек взрослого населения планеты. 6) В Тайване государственные чиновники могут взять 5 дней в году, помимо отпуска, для участия в добровольческой работе 7) В подготовке Олимпийских Игр 2014 в Сочи приняли участие 25 тыс. волонтеров. 20 Приложение 2. Для самых любознательных Доброволец (­ы) – это: Общественное движение (г. Севастополь) ­ жизнеобеспечение защитников 1) Севастополя 2) Культурный центр (г. Зеленоград) – организация кружковой и клубной деятельности. 3) Газета от МЧС РФ по Красноярскому краю ­   всестороннее освещение событий   связанных   с   формированием,   развитием   и   деятельностью   добровольных пожарных дружин 4) Советский   художественный   фильм   1958   года   о   судьбе   поколения комсомольцев,   вынесшего   на   своих   плечах   строительство   первой   очереди Московского   метрополитена,   Великую   Отечественную   войну,   послевоенное восстановление страны 5) Название   деревни   в   Московской   области,   которая   была   основанна   в конце 1920­ых годов Название улицы в селе Верний Мамон, Воронежской области   6) А   также   уместно   упомянуть   «Волгарь­Доброволец»   —   волжский   теплоход, который   отличился   в  Гражданскую   и  Великую   Отечественную   войну,  участием  в 21 боях на Каме, под Царицыном, Камышиным и Дубовкой, доставкой частей Красной Армии к местам боёв, боеприпасов и продовольствия. С 1967 года являлся плавучим музеем. В годы перестройки прекратил свое существование ввиду невозможности материального содержания. 22