Перевод всего предложения следует начинать с главного, а затем уже переводить подчинительный союз и само придаточное, согласно правилам перевода простого распространенного предложения
B. Ob das Wetter morgen gut sein wird , ist mir unbekannt
B. Die Blumen, die (Nom., подлежащее) in unserem
В определительных придаточных предложениях с наречиями da и wo после существительного с временным значением эти слова переводятся значением «когда»: z
B. Solange das Wetter sonnig ist , mähen die
Условные придаточные предложения (Konditionalsätze,
B. Diese Mannschaft spielt jetzt viel besser, als sie früher gespielt hat
B. Was auch geschehen mag , ich werde mein
Ich habe ihm einige Bücher mitgegeben, damit er sie in
Wir müssen diese Quittung jetzt bezahlen, anderenfalls wird ein
Heute habe ich einen wichtigen
Материалы на данной страницы взяты из открытых истончиков либо размещены пользователем в соответствии с договором-офертой сайта. Вы можете сообщить о нарушении.