Тема: Паронимы, историзмы, архаизмы.
Урок 910.
Цель: познакомить учащихся с паронимами, историзмами и архаизмами, их
лексическим значением.
Ход урока
I.
Пароним яии
(от греч
. возле, при + имя) — частичное звуковое
сходство слов при их семантическом различии (полном или частичном).
Также термином паронимия принято называть такое явление в речи,
когда два слова, в какойто мере сходно звучащие, но имеющие разное
значение,
ошибочно употребляются одно вместо другого. Например,
употребление слова адресат вместо адресанта;
боцман вместо лоцман;
кремень вместо кремний
является паронимией,
а слова, составляющие такие пары, называются паронимами.
Среди паронимов значительное место занимают имена
существительные:
абонемент — абонент;
орудие — оружие;
жар — жара;
гарант — гарантия.
Есть и прилагательные:
горячий — горячительный;
дефектный — дефективный;
жестокий — жёсткий.
скрытый (о вещи) скрытный (о человеке)
эффектный эффективный
А также наречия:
жёстко — жестоко;
сыто — сытно;
безответно — безответственно.
Паронимы могут быть однокоренными:
1
— надеть;
одеть
человеческий — человечный;
оплатить — уплатить — заплатить.
Глаголами:
приспатьпоспатьпереспать;
уснутьприснуть.
Пошлите (неправильное употребление глагола идёмте)
пошлите (послать) пошлите (от пошлить)
Или совершенно неродственными:
биология — бриология;
бульон — брульон (черновик);
компот — комплот (заговор) — компост;
фактура — фрактура;
Сара
серпентарий (иногда как серпернарий);
консерватория консервация;
Барби барбекю.
Бернар сенбернар;
Классификация паронимов.
1. Учитывая особенности словообразования, можно выделить
паронимов:
следующие
группы
1) Паронимы, различающиеся приставками: опечатки — отпечатки,
уплатить
оплатить.
—
2) Паронимы,
различающиеся суффиксами: безответный —
безответственный, существо — сущность, командированный —
командировочный.
3) Паронимы, различающиеся характером основы: один имеет
непроизводную основу, другой — производную. При этом в паре могут
быть:
а) слова с непроизводной основой и приставочные образования:рост —
2 возраст;
б) слова с непроизводной основой и бесприставочные слова с
суффиксами: тормоз
торможение;
—
в) слова с непроизводной основой и слова с приставкой и
суффиксом: груз
нагрузка.
—
Использование
паронимов
в
речи.
ваша роспись
Паронимы требуют к себе особого внимания, поскольку в речи
недопустимо их смешение. Например, нередко можно столкнуться с
неправильным употреблением паронимов подпись — роспись:
«Поставьте свою роспись»; «Это
на
справке?» (роспись означает — «живопись на стенах, потолках,
предметах быта и т п.» или «действие по глаголу расписать» (в
значении —«записать в разные места»: расписать примеры на
карточки)). Эти значения закреплены в толковых словарях русского
языка. Здесь же разъясняются и значения слова подпись: 1. «Действие
по глаголу подписать (в значении — «подтвердить, заверить,
поставить подпись»). 2. «Надпись под чемнибудь» (подпись под
картиной). 3. «Собственноручно написанная фамилия» (поставить
свою
подпись).
Правильное употребление паронимов — необходимое условие
грамотной, культурной речи, и, напротив, смешение их — признак
невысокой речевой культуры.
Упражнение 1. Объясните разницу в значении словосочетаний.
• молодой советник — молодой советчик;
• опасный человек — опасливый человек;
• кардинальное решение — кардинальское решение;
• осудить поступок — обсудить поступок;
•
соседний дом — соседский дом;
• хозяйские интересы — хозяйственные интересы;
3 • мелкие придирки — мелочные придирки;
•
годовой отпуск — годичный отпуск.
Упражнение 2. Употребите паронимы в сочетании с прилагательными и
существительными, данными в скобках. Составьте с этими сочетаниями
предложения.
• поиски — происки (вражеские, музейных экспонатов, тайные, скрытые,
возмутительные);
•
абонент — абонемент (аккуратный, просроченный, библиотечный,
молодой, концертный);
• дипломант — дипломат (хладнокровный, юный, конкурса);
• кожный — кожаный (портфель, заболевание);
• классный — классовый (характер, руководитель, строй);
• нетерпимый — нестерпимый (холод, поведение, боль, обычай, блеск,
положение);
II. Архаизмы и историзмы.
Это определенная категория лексики. К ней относятся давно устаревшие
слова. Примеры: историзмы – секира; архаизмы – зело, сей.
К историзмам относятся наименования предметов,
которые
использовались нашими предками, а на сегодняшний день встречаются разве
что в музеях. Например, слово «пищаль», которое обозначает древний вид
оружия, использовавшийся на Руси несколько веков назад. К историзмам
относится и слово «секира», обозначавшее один из видов боевых
принадлежностей. Она представляла собой нечто, похожее на современный
топор, но с двумя лезвиями.
Как появились историзмы
Основной причиной того, что с течением времени в языке появились
историзмы, стало изменение привычной жизни наших предков, обычаев,
развитие науки и культуры. Так, например, исчезнувшие виды одежды
армяк, кафтан, камзол перестали использовать, и это привело к
4 исчезновению их названий из языка. Сейчас подобные понятия могут
встречаться разве что в исторических описаниях. Существует множество
слов, которые перестали использоваться, и сейчас их относят к категории
«историзмы». Пример тому понятия, которые так или иначе касались
крепостного права в России. Среди них оброк, барщина, подать.
Архаизмы
К этой категории относятся слова, которые обозначают вещи и понятия,
существующие до сих пор, но уже с изменившимися названиями. Например,
наши предки вместо современного «этот» говорили «сей», а «очень» звучало
как «зело». Историзмы и архаизмы, примеры которых встречаются во многих
литературных произведениях, далеко не всегда полностью заменяются
другими словами, они могут лишь частично изменяться. Например,
фонетически или морфологически.
Как появились архаизмы
Эта разновидность устаревших слов появилась вследствие того, что со
временем любая лексика претерпевает изменения, эволюционирует и
ассимилируется с другими языками. Таким образом, одни слова заменяются
другими, но с тем же значением. Это та часть лексики, которая отжила свое,
однако не исчезает полностью из языка. Эти слова сохраняются в литературе,
документах и так далее. Для создания исторических романов они и вовсе
необходимы, чтобы можно было воссоздать колорит описываемой эпохи.
Фонетические архаизмы
К этому виду относят современные слова и понятия, которые
отличаются от устаревших всего на несколько звуков, иногда всего на один.
Например, к фонетическим архаизмам можно отнести такое слово, как
«пиит», которое со временем эволюционировало в «поэт», а «огнь»
превратился в «огонь».
Морфологические архаизмы
К этой категории принадлежат слова, которые устарели по своей
структуре. К ним относятся существительное «свирепство», которое
превратилось
«нервический»,
эволюционировавшее в «нервный», глагол «рухнуться», который теперь
звучит как «рухнуть» и многие другие.
в «свирепость»,
прилагательное
Семантические архаизмы
5 Архаизмы и историзмы, примеры слов, встречающихся повсеместно,
часто со временем теряют свое истинное значение. Например, современное
«позор» раньше означало не что иное как «зрелище», а старинное
«обыденный» подразумевало чтото, что было сделано за один день
(например, «обыденный путь»), а вовсе не «заурядный».
Современное употребление
Иногда эти слова, вышедшие из употребления, настолько изменяются,
что их начинают употреблять в новом значении. Это можно сказать как про
архаизмы, так и про историзмы. Пример этого – слово «династия». Некоторое
время назад его перестали использовать, но сейчас оно вновь в ходу. Если
раньше оно могло сочетаться только с такими словами, как "царская" и
"монархическая", то теперь сфера его использования значительно
расширилась. Сейчас можно услышать и о династии лесорубов или шахтеров,
которые подразумевают, что эта профессия наследуется от отца к сыну.
Иногда устаревшие слова можно встретить и в ироническом контексте.
Устойчивые выражения
Устаревшие слова продолжают полноценно функционировать в языке в
составе устойчивых выражений. Таким образом, сохранились некоторые
историзмы. Пример: слово «баклуши» до сих пор используется в языке в
рамках словосочетания «бить баклуши», что значит «бездельничать». Это же
можно сказать и про устойчивое выражение «точить лясы», то есть «болтать
без умолку».
Вывод
Следует отметить, что хоть все вышеупомянутые устаревшие слова
являются, скорее, пассивным пластом лексики, они не перестают играть в ней
важную роль. Читая произведения таких именитых литераторов, как Толстой,
Достоевский или Маяковский, можно очень часто встретить историзмы и
архаизмы, а чтобы точно понять мысль, которую хотел донести автор, надо
обязательно быть в курсе их значения. Поэтому в случае, если вам встретится
незнакомое слово, лучше всего обратиться к авторитетному словарю.
III. Задание 3
6 Подберите к каждому слову, данному в левом столбце, его толкование
из правого столбца. Выделите среди данных слов архаизмы и историзмы.
Палеолит
Блестящий успех, торжество.
Триумф
Рекрут
В старой России: солдатновобранец.
Древнейший, самый длительный период каменного века, когда первобытный человек
изготовлял свои
орудия приёмами скалывания или оббивки камня.
Нувориш
Девочкаподросток.
Отроковица
Тот, кто занимается сбором и изучением монет.
Нумизмат
Богачвыскочка, человек, разбогатевший на спекуляциях.
Триптих
Трапеза
Хоругвь
Кушанья (обычно изобильные, разнообразные, изысканные).
В старину: войсковое знамя.
Складная икона с тремя створками.
Палеолит
Блестящий успех, торжество.
Триумф
Рекрут
В старой России: солдатновобранец.
Древнейший, самый длительный период каменного века, когда первобытный человек
изготовлял свои
орудия приёмами скалывания или оббивки камня.
Нувориш
Девочкаподросток.
Отроковица
Тот, кто занимается сбором и изучением монет.
Нумизмат
Богачвыскочка, человек, разбогатевший на спекуляциях.
Триптих
Трапеза
Кушанья (обычно изобильные, разнообразные, изысканные).
В старину: войсковое знамя.
7 Хоругвь
Складная икона с тремя створками.
8
Урок Беседы о слове, тема Паронимы, историзмы, архаизмы. 10-11 классы.
Урок Беседы о слове, тема Паронимы, историзмы, архаизмы. 10-11 классы.
Урок Беседы о слове, тема Паронимы, историзмы, архаизмы. 10-11 классы.
Урок Беседы о слове, тема Паронимы, историзмы, архаизмы. 10-11 классы.
Урок Беседы о слове, тема Паронимы, историзмы, архаизмы. 10-11 классы.
Урок Беседы о слове, тема Паронимы, историзмы, архаизмы. 10-11 классы.
Урок Беседы о слове, тема Паронимы, историзмы, архаизмы. 10-11 классы.
Урок Беседы о слове, тема Паронимы, историзмы, архаизмы. 10-11 классы.
Материалы на данной страницы взяты из открытых истончиков либо размещены пользователем в соответствии с договором-офертой сайта. Вы можете сообщить о нарушении.