Цель мероприятия: привить детям интерес к чтению; вызвать интерес к изучению иностранного язык, как языка оригинала произведения; воспитывать достойные качества личности.
Организаторы мероприятия: библиотекарь школы, учитель английского языка
Участники: учащиеся 5-6-х классов
Устный журнал по произведениям Марка Твена.
Цель мероприятия: привить детям интерес к чтению; вызвать интерес к изучению иностранного язык, как языка оригинала произведения; воспитывать достойные качества личности.
Организаторы мероприятия: библиотекарь школы, учитель английского языка
Участники: учащиеся 5-6-х классов
Сценарий проведения мероприятия в рамках кружка
английского языка.
«Устный журнал по произведениям Марка Твена»
Устный журнал по произведениям Марка Твена.
Цель мероприятия: привить детям интерес к чтению; вызвать интерес к
изучению иностранного язык, как языка оригинала произведения; воспитывать
достойные качества личности.
Организаторы мероприятия: библиотекарь школы, учитель английского языка
Участники: учащиеся 56х классов
Оформление:
1. Портрет писателя Марка Твена
2. высказывания о роли чтения в жизни человека:
“Великая польза бывает от книжного учения. Книги – реки, наполняющие
Вселенную мудростью.
В книгах – несчётная глубина, ими мы в печали утешаемся”. (Похвала книгам.
Повесть временных лет)
Надпись из отдельных букв: “С книгой по жизни”“Чтение вот лучшее учение” (А. С. Пушкин)
ХОД МЕРОПРИЯТИЯ
1. Вступительное слово учителя
Учитель: Семь чудес света создали люди в древности: величественные
египетские пирамиды, прекрасную статую Зевса в Олимпии, висячие сады
ассирийской царицы Семирамиды в Вавилоне, храм Артемиды Эфесской,
исполинскую медную статую бога Гелиоса в гавани острова Родос, Галикарнасский
мавзолей и маяк в Александрии.
Есть и ещё одно чудо света, не менее удивительное Это книга.
Книга! Она ведёт нас от познания первых несложных истин всё дальше и
дальше. Она рассказывает про сказочных богатырей, и про школьную жизнь, и про
дальние страны. С книгой каждый из нас путешествует на 300 лет вперёд, в будущее,
и на сотни лет назад, в историю.
Обо всём на свете рассказывает книга.
А сегодня она поведает нам о приключениях американского мальчишки, имя
которого знает каждый из вас, Тома Сойера.
В маленьком городе Ганнибале и сегодня можно встретить двух отлитых из
бронзы мальчишек: это кудато спешат по своим очень важным делам знаменитые
герои Марка Твена Том Сойер и Гек Финн
Настоящее имя Марка Твена Сэмюэл Клеменс.
Он родился в маленькой деревушке Флорида, Штат Миссури
Вскоре семья переехала в Ганнибал Городок на берегу реки Миссисипи. Там
Сэмюэл Клеменс подружился с маленьким бродягой Томом Бленкеншипом,
которого вывел потом на страницы своих произведений под именем Гека Финна. В
Ганнибале будущий писатель подружился с Индейцем Джо.
Сэмюэлу Клеменсу было 12 лет, когда отец его умер, и сыну пришлось
зарабатывать своим трудом. В 20 лет Клеменс стал лоцманом на Миссисипи.
2Став взрослым, он не часто бывал там, где прошли его детство и юность. Но
река оставалась с ним и в эти долгие годы разлуки. Сердце Марка Твена было отдано
ей навеки.
И своё литературное имя он выбрал не случайно. Во времена, когда он был
лоцманом, на всем течении Миссисипи, перерезавшей Америку пополам с севера на
юг, не было не одного маяка только одноразовые буйки, которые ставил сам
лоцман, шестом прощупав дно и сбросив с вельбота загнутую доску с тяжёлым
камнем на другом. Лоцман замерял глубину и кричал своему помощнику на рубку:
"Марк Твен!" отметь, что до дна две сажени, и, значит, пароход может пройти.
Закончив книгу и подписывая её, он каждый раз вспоминал свои родные места
и вольную речную жизнь. И ему хотелось, чтобы в написанном им всегда была
частичка этого неповторимого света, глоток воздуха, который при одном
воспоминании кружил ему голову ощущением бесконечного счастья.
Учитель: Марк Твен, как мы уже сказали, писатель американский и книги его
написаны на английском языке. Читать книги оригинала гораздо интереснее, чем в
переводе, но для этого надо знать язык. Попробуем представить вам, уважаемые
зрители, несколько отрывков из произведения Том Сойер на языке оригинала.
Представят вам это наши артисты. (Приложение 1. Выступление учащихся с
отрывком из произведения «Приключение Тома Сойера»)
Учитель: Поблагодарим наших артистов за выдающийся труд – они не только
постарались разыграть отрывки из произведений, но и сделали это на английском
языке, что поверьте, весьма нелёгкая задача.
Пришла пора раскрыть наш маленький секрет. Помните я сказала в начале – Вас ждет
приключение? А приключение это – викторина “Знаете ли вы Марка Твена и его
произведения?” Победители викторины получают приз (Конечно, книги)
Викторина (Проводит библиотекарь)
1. Марк Твен – Это псевдоним писателя. Назовите его настоящее имя (Самюэль
Ленгхорн Клеменс)
2. В каком году была издана книга “Приключение Тома Сойера” (1876)
33. Как называется город в котором жил Т. Сойер (Санкт – Петербург)
4. Кому и что продал Том вторую очередь на побелку забора (Билли Фишеру: За
нового бумажного змея)
5. Как звали подругу Тома (Ребекка Тэчер)
6. Вспомните название корабля на котором Том хотел плавать Пиратом (Демон
Бури)
7. С кем Том сбежал на остров? (Гек Финн и Джо Гарпер)
8. Какой поступок совершила Ребекка? Кто взял вину на себя? (Разорвала Книгу,
Том)
9. В каком обществе состоял Том? Знак отличия этого Общества? (Юные друзья
трезвости, пунцовый шарф)
10. Сколько Том и Ребекка блуждали по Пещере? (3 дня и 3 ночи)
11. От чего страдал Гек Финн после того, как разбогател? И сколько он терпел эти
муки (3 недели)
12. Что такое богатство по определению Гека Финна (Тоска и Забота)
13. Как звали тетю Тома? (Полли)
14. Для чего годится, по мнению Гека Финна, дохлая кошка? (Пугать прохожих
гадать о будущем, сводить бородавки)
15. Каким именем называл Тома учитель, когда хотел его наказать (Томас)
16. Назовите город в котором стоят памятники героям книги (Ганнибал)
17. Как звали маленькеого бродягу, друга Твена которой стал прототипом Гека
Финна ( Том Бленкеншип)
18. Как называется деревушка в которой родился Твен (Флорида)
Назовите профессии Твена
19.
Лоцман,
20. Как называется реки, с которой связана жизнь Твена? (Миссисипи)
(Наборщик,
Писатель)
21. Две Сажени Это сколько ( около 4 метров)
22. Как звали Кота Сойера (Питер)
23. В каком виде Спорта было устроено соревнование лягушек в Америке в 1955 в
память о Твене (В прыжках)
424. Назовите размеры забора который белил Том. (30 ярдов в длину и 9 фунтов в
высоту)
25. Назовите вредную привычку Тома от которой он безуспешно пытался избавиться?
(Курение)
26. Чьих насмешек боялся Том (Бена Роджерса)
27. Какой Цветок бросила Ребекка при первой встрече с Томом? (Маргаритка)
28. Что подарила Мэри Тому за выученный урок (Перочинный нож фирмы Барлоу)
Подведение Итогов
За правильный ответ выдавались жетончики, и итоги подводились именно по ним: а
кто внимательно слушал рассказ ребят о биографии писателя, были приятно
удивлены, так как смогли ответить на многие вопросы.
Библиотекарь знакомит с выставкой книг Марка Твена, которые имеются в школьной
библиотеке, предлагает взять их почитать; можно ещё раз сказать о роли книги в
жизни; и о возможности по желанию детей провести подобные мероприятия о Гарри
Поттере. Учитель благодарил ребят за участие
5